Корейская диаспора сегодня – неотъемлемая, яркая часть многонационального Казахстана, который стал для нее новым домом, новой Родиной. Исторически сложилось так, что культура корейцев, проживающих в Казахстане, синтетична – она вобрала в себя элементы корейской, русской, среднеазиатской, европейской культур. Но сегодня некогда утраченные язык и культура получают второе рождение, и большую роль в этом играет корейский театр, корейские СМИ, телевещание на корейском языке.

Элла Дингеровна Цой – главный редактор программы на корейском языке «Коре сарам», продюсер, руководитель проектов «Менiн Казакстаным» и «Шанырак». Популярность руководимых ею телепроектов растет из года в год, и секрет успеха, полагаю, в личностных качествах человека, создающего программу, часто остающегося за кадром. Элла Дингеровна – личность творческая, обладающая организаторскими способностями и целеустремленностью, редко присущими женщине. Она не просто руководитель, организующий работу по созданию программ, она – разработчик концепции канала в целом, который вкратце можно сформулировать так: «Информировать корейцев, чем и как живет корейская диаспора в Казахстане». Это сплачивает людей и позволяет им гордиться достижениями соотечественников. Ведь где бы ни проживали представители корейского народа, они всегда и на всех поприщах добиваются успеха – будь то наука, искусство, сельское хозяйство, строительство, общественная жизнь. Вероятно, залогом успеха являются искони присущие корейскому народу трудолюбие, работоспособность, стремление к овладению знаниями и, что немаловажно, адаптивность и потрясающее умение налаживать добрые отношения – качество, редко встречающееся в нашем агрессивном мире.

Элла Дингеровна сегодня – обладатель Почетной грамоты Верховного Совета СССР (1974), Отличник телевидения (1980), имеющий Благодарственное письмо АНК за подписью А.Артушкевича, муфтия Насынбая улы и владыки отца Алексия. Она заслуженный работник культуры РК (2001), награждена Почетной грамотой и золотым знаком Президента Республики Корея Ким Ен Сама (2001), Благодарственным письмом премьер-министра РК И.Тасмагамбетова (2003), Благодарственным письмом зам. Председателя АНК С.Терещенко (2003), Почетной грамотой от Президента РК Н.Назарбаева (2010), орденом «За заслуги перед Отечеством», почетной грамотой АНК г.Алматы (2013). Но это сегодня…

Шел 1978 год. Элла, строитель по образованию, пришла в журналистику по рекомендации Калининского райкома партии Алма-Аты как грамотный, инициативный молодой специалист. Ее главной задачей была идеологическая координация работы самого глобального средства массовой информации – республиканского телевидения. Будучи ставленником «сверху», она тем не менее не согласилась занять руководящую должность, а стала рядовым администратором, чтобы начать с низов, постепенно вникая в тонкости профессии. Прошло пять лет, и для молодого перспективного специалиста ввели должность «директор видеофильма», подняв на уровень руководящего звена телеканала.

Обладая незаурядными организаторскими способностями, неиссякаемой энергией, трудолюбием она быстро заслужила авторитет и уважение, как среди коллег, так и среди респондентов, с которыми работала. На первом месте для Эллы Цой всегда оставался профессиональный подход. Работая с человеком, она говорила ему прямо, что от него требуется и как он должен вести себя перед камерой, невзирая на должности и статус.

Э.Цой участвовала в становлении таких популярных программ на казахском телевидении, как «Тамаша», международного конкурса «Азия дауысы», «Лучшие песни года», множества телемостов и др. Накопленный опыт пригодился ей в реализации на телеканале «Казахстан» собственного проекта, носящего название «Корё сарам», рассказывающего о жизни корейской диаспоры республики. С тех пор 4 февраля 1991 года – в ее жизни знаменательная дата.

С благодарностью Элла Дингеровна говорит о Юрии Андреевиче Цхае, возглавляющем Ассоциацию корейцев Казахстана и оказывающем редакции вещательного канала большую помощь (с приходом в АКК Романа Ухеновича Кима такая помощь стала систематической). А ведь не так давно ей, душой болеющей за соотечественников, за доверенное дело, приходилось вкладывала личные средства, чтобы как-то продержалась редакция: «Вплоть до 2000 года зарплату не платили порой по три месяца, а ведь надо было и кассеты для съемок покупать, и бензин, и много чего «по мелочам», без которых невозможна работа. Помогали спонсоры — Юлий Миронович Нам, Олег Михайлович Ли, Бронислав Сергеевич Шин, Афанасий Григорьевич Ким, с их помощью выживала в самое трудное время корейская редакция. Есть пословица: «С миру по нитке – голому рубашка» Так с нами и было. А когда президентом Ассоциации корейцев Казахстана стал Юрий Андреевич Цхай, он стал приглядываться к тому, что делает наша редакция, и, когда понял, что дело стоящее, решил, что надо помогать. Хотя сам Юрий Андреевич всегда неохотно дает интервью: мол, зачем говорить? Надо дело делать!»

В начале 90-х на телеканале «Казахстан» начали работу немецкая и уйгурская редакции, рассказывающие в передачах о самобытной культуре, традициях своих народов. Именно тогда Элла Дингеровна выступила с инициативой создать программу о корейцах Казахстана: «Как раз началась перестройка, повеяло какой-то свободой, начало возрождаться национальное самосознание. Ведь столько лет корейцы носили ярлык «врагов народа»! В армию корейцев не брали, да и другими способами старались унизить… Мне хотелось как можно больше рассказать о моем талантливом, трудолюбивом народе, а возможности такой не было до 1991 года». Первое время «Корё сарам» выходила раз в месяц по 40 минут, затем один раз в неделю по 30 минут. Идея создать подобную программу пришлась ко времени. Тогда начиналась волна возрождения самобытной культуры народов многонационального Казахстана. До 2001 года «Корё сарам» выходила на русском языке. Затем было принято решение делать передачу на корейском языке и переименовать ее в «Ури миндек», но впоследствии вернулись к русскому языку.

Приоритет корейского телевещания — информационные программы, посвященные интересным людям, важным событиям корейской диаспоры и страны в целом. Элла Дингеровна находит своих героев в городах, районных центрах и сельской глубинке. И где бы она ни была, где бы ни встречала интересных зрителю представителей корейской диаспоры, везде о них отзывались как о трудолюбивых, ответственных, надежных людях. Редактор хорошо запомнила официальную поездку 1995 года, встречу с Нурсултаном Абишевичем Назарбаевым и его слова: «Можешь гордиться, что ты – кореянка». Успешность телепроекта можно оценить по звонкам и письмам, приходящим в редакцию: зрители просят передать понравившиеся корейские песни, инструментальную музыку, выражают благодарность за передачи о выдающихся людях корейской диаспоры. Собственного музыкального фонда национальной музыки у редакции нет, и очень выручают в работе музыкальные записи, получаемые регулярно из Южной Кореи – такую помощь оказывает государственный канал KBS.

Никогда не останавливаясь на достигнутом, будучи в постоянном творческом поиске, Элла Дингеровна находила и реализовывала новые идеи, одной из которых стало предложение в 2008 году объединить все национальные программы в одну. Работа в новом формате предполагала освещение проводимой в стране национальной политики, главным принципом которой является равноправие всех граждан; деятельности Ассамблеи народа Казахстана, многочисленных этнокультурных объединений республики. Результатом своевременной инициативы стало назначение Э.Д.Цой продюсером программы «Мой Казахстан», которая объединила все диаспоральные редакции и выходила под эгидой Ассоциации народа Казахстана. За время работы сделаны сюжеты практически обо всех этносах многонациональной страны. Быт других народов, культура, традиции освещены с уважением, искренним интересом и желанием познать и показать зрителям все тонкие грани их самобытности.

Казахстанское корейское вещание – непременный участник проводимого каждые два года телевизионного фестиваля документальных фильмов в Сеуле, куда приглашаются около 30 стран мира, имеющих корейское телевещание. Представленные на фестивале телевизионные документальные фильмы о казахстанских корейцах сделали канал известным всему миру. Первый фильм – о жизни корейцев из г.Уштобе Талдыкорганской области, снятый известным казахстанским режиссером Лаврентием Соном, стал призером фестиваля. Второй фильм о Корейском театре, и третий – об известном писателе Анатолии Киме — полностью работа редакции корейского вещания.
Когда Эллу Дингеровну спрашивают, есть ли у нее мечта, она отвечает: да, есть — создать в Казахстане корейский медиа-холдинг, чтобы иметь связь со всеми корейцами мира, получать информацию об их жизни. Э.Д.Цой на телевидении более тридцати лет. Годы самоотверженного труда, насыщенной творческой и общественной деятельности она посвятила великой цели – благополучию, активному развитию родной диаспоры, других многочисленных этносов республики Казахстан.

Лариса Гордеева

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia