Вот уже в одиннадцатый раз, с 18 февраля по 31 марта 2016 года, в Барнауле состоялся фестиваль «Издано на Алтае», считающийся широкомасштабным культурным проектом регионального уровня.

В рамках фестиваля прошёл конкурс «Лучшая книга Алтая 2015», в котором приняли участие все книги, представленные на выставке в Алтайской краевой библиотеке им. В.Шишкова. Из 1030 книг, содержание которых охватывает все сферы жизнедеятельности Алтайского региона, компетентное жюри конкурса выбрало лучшие в восьми номинациях.

Открывая фестиваль, с приветственным словом к гостям обратился помощник губернатора Алтайского края Даниил Бессарабов, который отметил: «Наверное кому-то могло показаться, что в век высоких технологий, когда потоки информации просто пронизывают нас и у каждого по несколько гаджетов, когда можно где угодно смотреть новости и читать какие-то издания, мы уже не актуальны, провинциальны, когда издаём эти книги, когда перелистываем эти страницы. На самом деле то неизгладимое чувство удовольствия, когда ты держишь хорошо изданную книгу, её запах и те строчки, которые можешь читать, ни один из современных способов передачи информации не может заменить. И как часто бывает, из таких, может быть, не актуальных в этом смысле регионов мы превратились в локомотив новой государственной политики, когда на самом высоком государственном уровне Президент страны В.Путин в качестве лучших образцов издательской книжной продукции держит в руках нашу книжку – рассказы Василия Шукшина для детей. Год литературы, который прошёл в 2015 в России, был настоящим культурным событием для всех нас».

Общественная организация «Краевая национально-культурная автономия немцев Алтая» представила на конкурс книгу А.Ф.Вильгельм, К.А.Вильгельм «Немцы в истории России: люди и события» в двух томах. Немного предыстории. В 2003 году первый том книги был издан Общественной академией наук российских немцев под редакцией В.Ф.Дизендорфа, но в связи с трудностями финансирования издание второго тома было отложено.

В начале 2015 общественная организация «Краевая национально-культурная автономия немцев Алтая» приняла решение издать книгу «Немцы в истории России: люди и события» в полном объёме.

Если первый том книги в Барнауле был найден, то второго тома рукописи, как выяснилось позже, на территории России никогда не было. В телефонном разговоре Курт Адамович сказал, что экземпляр рукописи второго тома хранится в Алматы (Казахстан) у переводчика, публициста и литературоведа Герольда Бельгера.

Информация по телефону о новом издательском проекте книги «Немцы в истории России: люди и события» обрадовала Герольда Карловича, и он дал согласие передать рукопись на Алтай.

20 января 2015 года состоялась встреча с Герольдом Бельгером. Он торжественно вручил машинописную рукопись и рассказал о своей попытке издания книги в Казахстане, которая не увенчалась успехом. Г.Бельгер пожелал успехов в осуществлении нашего проекта и передал также рецензию, которая вошла в издание. По его словам, «книгу ждёт не одно поколение российских немцев».

Первый том, составленный из десяти глав, раскрывает историю немцев в России до 1917 года. Читатели узнают о русско-немецких отношениях, эмиграции немцев и создании немецких колоний, об императрице Екатерине, деятельности немцев в государственном управлении, на военном поприще, деловой и общественной жизни России. Заслуживают внимания главы об участии немцев в развитии русской науки, знаменитых деятелях культуры.

Второй том раскрывает участие немцев в истории России советского периода: Октябрьской революции и Гражданской войне. Отдельные главы посвящены участию советских немцев в политической, военной и хозяйственной жизни страны, их плодотворной деятельности на ниве культуры и в советской науке. Представляет научный интерес общая характеристика состояния немецкого вопроса в странах бывшего СССР и проблемы немецкого возрождения.

Книга адресована всем россиянам, интересующимся историей своей страны, и особенно немцам и их многочисленным потомкам, которые смогут с чувством законной гордости оценить тот мощнейший многовековой вклад, внесённый согражданами в развитие и процветание нашей общей Родины – Великой России.

В рецензии Г.К.Бельгер отмечал: «По охвату исторического материала, по фактологической основе, по масштабности людских судеб и событий (чаще всего трагических) труд совершенно уникальный». Каждая глава сопровождается обширной библиографией.

Редакционная коллегия надеется, что читателей обязательно удивит «документальная насыщенность», но, главное, актуальность и своевременность изданной книги. Исследование А.Ф.Вильгельм и К.А.Вильгельм заполняет лакуны в истории российских немцев.

Замечательное полиграфическое оформление книг выполнено типографией «Спектр» (Барнаул), директор которой Надежда Бельгардт неоднократно издавала книги по литературе и истории российских немцев.

Общественная организация «Краевая национально-культурная автономия немцев Алтая» стала победителем конкурса в номинации «Лучшее научное издание» за книгу А.Ф.Вильгельм, К.А.Вильгельм «Немцы в истории России: люди и события» в двух томах. Автор Курт Вильгельм, проживающий в Германии, награждён Дипломом и статуэткой из ревневской яшмы и порфира «Лучшая книга Алтая 2015». Поздравляем! Все награды будут обязательно переданы Курту Адамовичу.

К изданию книги-победителя приложили усилия: Герольд Бельгер, который десятилетие хранил рукопись второго тома, написал рецензию к изданию, но, к сожалению, не увидел результата проекта; Общественная организация «Краевая национально-культурная автономия немцев Алтая», по чьей инициативе и финансировании состоялось издание книги; Светлана Язовская, сделавшая предпечатную подготовку издания.

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia