Реклама

В зале нет свободных мест. Две постановки и причем обе аншлаговые Астанинского молодежного социального театра прошли в конце января в Карагандинской области. После выступлений юных актеров еще долго не отпускали со сцены. Присутствующие обсуждали увиденное, делились воспоминаниями, произносили слова благодарности.

Гастрольный тур молодежного социального театра «Диамант» начался в Карагандинской области, где молодые артисты представили два спектакля. В Сарани собралось более 350 человек: членам немецких обществ и молодежи столичные актеры показали спектакль «Кто следующий?» на русском языке.

На доступном для молодежи языке

«Немецкий центр много лет тесно сотрудничает с «Центром по борьбе со СПИДом», мы оказываем помощь детям, рожденным с диагнозом ВИЧ-инфекция. Необходимо освещать тему ВИЧ и СПИДа в молодежной среде, и замечательно, если это делается самими подростками на доступном и понятном им языке. Ведь зачастую мы живем беспечно, не задумываясь о том, что любой из нас может стать следующим», — делится руководитель проекта Наталья Берг.

Все во мне всколыхнулось!

«Тяжело мне говорить! Во мне все всколыхнулось! Это была не игра, ребята прожили жизнь своих героев на сцене.

Я увидела здесь своих родителей, высланных осенью сорок первого года с Поволжья в казахские степи. Я их не помню, мой папа умер, а мама погибла на лесоповале. Я безумно благодарна вам, молодые актеры, и желаю творческих успехов и процветания!», — сказала после спектакля со слезами на глазах карагандинка Эмма Куцевол.

Вот это и есть лучшая оценка работы юных исполнителей!

Все 45 минут действия в зрительном зале стояла полная тишина. Ни минуты действия нельзя было пропустить, ведь в каждой из них прослеживается жизнь человека, семьи, целого народа… Многие не смогли сдержать слез!

В Карагандинском театре музыкальной комедии молодые артисты на профессиональной сцене показали серьезную постановку, приуроченную к 70-летию депортации немцев «С надеждой в сердце». Постановка стала возможной благодаря поддержке GIZ и АООНК «Возрождение».

Невыдуманные истории

Сама идея поставить спектакль о судьбе депортированных немцев родилась у председателя общества немцев «Видергебург» г. Астаны Игоря Берга, который на примере своей семейной истории знает о судьбах переселенцев. Его бабушка была депортирована в Казахстан осенью сорок первого с маленьким сыном на руках.
Долгое время астанчане искали сценарий, документы о том страшном времени в архивах страны. В итоге материал помогла подобрать Ольга Штейн, а режиссер и художественный руководитель театрального коллектива Игорь Лисков адаптировал его для постановки на сцене.

Спектакль идет на двух языках — среди юных актеров несколько человек хорошо говорят на немецком. Над произношением юных дарований работал специально приглашенный педагог. В октябре начались первые репетиции, а уже в начале декабря состоялась премьера постановки «С надеждой в сердце». Первыми ее зрителями стали представители делегации уполномоченного по делам переселенцев.

20-летняя студентка факультета международных отношений Анастасия Трофимова много лет мечтала о сцене. По мнению юной артистки, именно в театре создается уникальная возможность для перевоплощения, дается неограниченная воля пофантазировать, перенестись в другое время, почувствовать себя другим человеком.
Анастасия поделилась: «Несмотря на то, что я русская и у меня нет родственников немцев, и тема депортации не коснулась лично никого из членов моей семьи, я настолько прониклась ролью, что каждой клеточкой своего тела чувствую и понимаю свою героиню. Мне было легко говорить текст на немецком — я хорошо знаю и люблю этот язык».

Шестнадцатилетний Константин Ермоленко уже несколько лет посещает немецкий центр, находящийся в столице. Занимается там вокалом, изучает немецкий язык, а недавно начал посещать театральную студию. На сцене десятиклассник чувствует себя раскрепощенно и уверенно, с легкостью «вживается» в роль молодого парня Пауля, который за несколько дней до войны признается в своих чувствах любимой девушке.
«Моя бабушка — немка, она сама добровольно приехала в Казахстан поднимать целину.

Бабушка всегда приобщала домочадцев к родной культуре, прекрасно говорила на немецком языке, привила любовь к языку моей маме и мне. Мне не безразлична история немецкого народа, именно поэтому я вышел на сцену,», — говорит Константин.

Виктор Кист, председатель «Областного общества «Немецкий центр «Wieder-geburt»: «Это наша история, которую нельзя забывать. Спасибо, что приоткрыли одну из страниц того страшного времени».

В планах молодых дарований в ближайшее время подготовить новые постановки и отправиться в следующий гастрольный тур.

Добавить комментарий