Общественный Фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» объявляет о проведении Первого Республиканского конкурса «Deutsch im Herzen» («Немецкий в сердце»).

Конкурс направлен на популяризацию немецкого языка, истории и культуры немцев Казахстана, развитие сотрудничества общественных организаций и образовательных учреждений.

Желающим принять участие необходимо заполнить анкету (при отправке работ группы необходимо заполнить отдельную анкету на каждого участника).

Выполненные работы должны быть оформлены в соответствии с требованиями, опубликованными на сайте wiedergeburt.kz. Рабочие языки – немецкий, русский.

Работы принимаются до 20 сентября 2019 года (включительно)

Конкурс проводится по десяти номинациям:
– сценарий для театральной постановки «Glaube. Identität. Heimat» («Вера. Идентичность. Родина»);
– художественный перевод произведения писателей или поэтов-немцев Казахстана;
– видеорепортаж «30-jähriges Jubiläum «Wiedergeburt. Vergangenheit. Gegenwart. Zukunft» («30-летний юбилей «Возрождения». Прошлое. Настоящее. Будущее»);
– детская номинация (видеозапись повествования сказки или декламирования стихтворения);
– номинации для преподавателей немецкого языка;
– семейная номинация (видеорепортаж);
– фоторепортаж «Gedenkseiten zur Geschichte der Deutschen Kasachstans» («Памятные страницы истории немцев Казахстана»);
– публицистическая номинация
«30 Jahre Mauerfall» («30-летие падения Берлинской стены»);
– молодежная номинация «Aktuelles Deutschlandbild» («Актуальный образ современной Германии», видеорепортаж);
– разработка настольной игры «Expedition durch das deutsche Kasachstan» («Экспедиция по немецкому Казахстану»).

Поступившие материалы будут оцениваться членами жюри, в которое войдут представители исполнительного бюро ОФ «Возрождение», Попечительского совета Фонда, его спонсоры и партнёры, а также привлеченные независимые эксперты отдельно по каждой номинации.

Среди призов конкурса: участие в творческой встрече, поездка в Германию на языковой курс, участие в международных/республиканских лингвистических лагерях, семейных языковых академиях, международных обменах и стажировках, издания на немецком языке; сувенирная продукция, подарки от партнеров и спонсоров, публикация работ в итоговом каталоге.

Жюри оставляет за собой право учредить особый приз в любой номинации.

Итоги конкурса будут опубликованы на сайте wiedergeburt.kz и в газете DAZ. Финал состоится в октябре 2019 года в г. Нур-Султан. Проезд участников, а также расходы на проживание и питание финалистов берет на себя ОФ «Возрождение». Все расходы сопровождающих лиц оплачиваются ими самостоятельно.

По всем вопросам обращайтесь по E-Mail sprache@wiedergeburt.kz или по телефонам: +7 727 263 58 17, +7 702 817 11 88 (координатор языковой работы Светлана Шубина).

ВНИМАНИЕ: Работы, присланные на конкурс, не рецензируются и не возвращаются. ОФ «Возрождение» имеет право использовать их в своей дальнейшей деятельности.

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia