Генеральное консульство Федеративной Республики Германия приглашает любителей классической и современной музыки на концерты дирижера Керстин Бенке, которые состоятся 5-7 декабря в Алматы.

В Алматы состоится предрождественский фестиваль с репертуаром известного дирижера Керстин Бенке (Германия). Керстин преподает на кафедре хорового дирижирования в Высшей школе музыки г.Любека и руководит различными профессиональными и любительскими хоровыми ансамблями в Берлине, выступая на родине и за рубежом. Вся семья Керстин Бенке питает страсть к музыке. Ее муж, Оливер Корте, композитор и заведующий кафедрой. Вместе с Керстин Бенке на сцене в Алматы выступят Милена Юль (меццо-сопрано) и Зёнке Тамс Фрайер (бас-баритон).

Музыкальное сотрудничество

Керстин БенкеПрограмму зимних музыкальных вечеров откроет концерт в Казахской национальной консерватории имени Курмангазы в четверг, 5 декабря. В зале прозвучит музыка Франсиса Пуленка, Франца Тундера, Иоганна Себастьяна Баха и Дитриха Букстехуде в исполнении студентов консерватории под руководством дирижера Керстин Бенке.

Центральным событием рождественской музыкальной недели станет концерт с участием хора и оркестра Казахской государственной филармонии им. Жамбыла в пятницу, 6 декабря. В программе представлены как симфонические хоровые произведения Феликса Мендельсона и Роберта Шумана, так и композиции немецкого романтика Эмилии Майер и шведской органистки и композитора Эльфриды Андре. Эти произведения были отобраны Керстин Бенке для хора Берлинской капеллы в рамках постановочной серии «Известные мужчины, сильные женщины» на концертных площадках Берлина – работы Эмилии Майер она редактировала лично. Эти редкие композиции произвели впечатление на берлинскую публику. Мы надеемся, что они также обретут поклонников и среди посетителей концерта в Алматы.

Рождественский концерт в Алматы

В заключение Керстин Бенке примет участие в традиционном рождественском концерте Генерального консульства Германии. Все желающие приглашаются в субботу, 7 декабря, в католическую Церковь Пресвятой Троицы в Алматы. После рождественского концерта гостям будут предложены глинтвейн и рождественские сладости.

При содействии Мари Гийо (Marie Guillot), супруги немецкого генерального консула в Алматы Михаэля Грау, Керстин Бенке и ансамбль «Берлинская капелла» осенью 2006 года провели гастрольный тур по российским городам Новосибирску и Томску. Гостей принимал ансамбль новосибирской филармонии «Markells Stimmen» (Игорь Тюваев). С тех пор оркестр, хор и вокалисты новосибирской филармонии трижды выступали с концертами в Берлине. Это стало возможным благодаря случайной встрече с сэром Саймоном Рэттлом на выступлении новосибирских вокальных певцов в Берлинской филармонии.

Возможное партнерство

Следующая плодотворная встреча состоялась во время пасхальной музыкальной недели «Semana Santa» в Панаме в апреле 2012 года, где Керстин Бенке подготовила исполнение «Немецкого реквиема» Иоганнеса Брамса музыкантами «Берлинской капеллы» и певцами двух любительских хоров Панамы. Премьера состоялась в красивейшем театре старинного колониального городка Сан Карло, при поддержке местных государственных органов культуры. После этого певцы панамского хора посетили музыкантов «Берлинской капеллы» в немецкой столице.

Возможно, проведение зимних музыкальных вечеров в Алматы также станет началом совместных проектов немецких и казахстанских музыкантов. Германия – музыкальная страна в самом сердце Европы со множеством всемирно известных учебных и художественных центров. И для наших стран уже стало прочной традицией музыкальное сотрудничество. Ярким примером тому – сотрудничество Радио «Classic» Алматы и Баварского радио (Bayerischer Rundfunk).

Перевод с немецкого: Вероника Лихобабина

Керстин Бенке родилась в 1969 году в Гамбурге, закончила дирижёрский факультет Берлинского университета искусств (UdK) под руководством профессора Маттиаса Хусманна (Mathias Husmann). Работала хоровым и оркестровым дирижером в Берлине и за рубежом. В репертуаре Керстин Бенке представлены известные хоровые симфонические труды, обширный репертуар «A Cappella», а также необычные произведения всех времен, в особенности женщин-композиторов. Помимо руководства собственным хором, ораторским хором Берлинской капеллы и камерным хором «Tonikum», она работала с камерным хором RIAS, камерным хором и оркестром филармонии Новосибирска, с Северо-западной немецкой филармонией и новым Берлинским оркестром барочной музыки. В том числе Керстин дирижировала в «Новом филармоническом оркестре Токио» и в Берлинском концертно-оркестровом доме (Konzerthausorchester). Она преподает хоровое дирижирование в Высшей музыкальной школе Любека. Керстин Бенке объединяет в своих концертах музыкальные и экстра-музыкальные концепции, вырабатывая у зрителя новое отношение к музыке и чувственный опыт. Эти произведения взрывают традиционные рамки исполнения на сцене, вступая за пределами концертного зала в диалог с новым окружением. Используемые Керстин концепции были разработаны в сотрудничестве с такими крупнейшими учреждениями культуры в Берлине, как Картинная галерея, Музей естественной истории, Музей истории медицины, Технологический парк Берлина в Адлерсхове. Проект «Долгая ночь в музее», который проходит каждый год в январе по многообразным берлинским музеям и историческим памятникам, дополняется коллекцией музыкальных выступлений Керстин Бенке и ее ансамбля. В проекте «Unfrozen» она вместе с швейцарским режиссером Юлией Бове (Julie Beauvais) разработала концепцию «кинетического хорового оркестра», в центре внимания которого находятся движения поющего. В настоящее время Керстин занята переработкой оперы «Ацис и Галатея» Георга Фридриха Генделя для хорового исполнения, чтобы показать зрителю многообразие и оригинальность группового
исполнения.

———————————————————————————————————-

Зимние музыкальные вечера. три концерта с дирижером Керстин Бенке из Берлина

Четверг, 5 декабря
Праздничная барочная и современная музыка
Произведения Франца Тундера, Дитриха Букстехуде, Иоганна Себастьяна Баха, Франсиса Пуленка в исполнении Милены Юль и Зёнке Тамс Фрайера (Германия) и студентов Казахской национальной консерватории им. Курмангазы.
19.00, Казахская национальная консерватория им. Курмангазы (пр. Абылай хана, уг. ул. Кабанбай батыра)

Пятница, 6 декабря
«Известные мужчины, сильные женщины» (берлинская программа), хоровая симфоническая музыка XIX в.
Произведения Феликса Мендельсон-Бартольди, Роберта Шумана, Эльфриды Андре, Эмилии Майер в исполнении Милены Юль и Зёнке Тамс Фрайера (Германия), солистов, хора и оркестра Казахской государственной филармонии им. Жамбыла.
18.30, Большой зал Казахской государственной филармонии им. Жамбыла (ул. Толе би, уг. ул. Калдаякова)

Суббота, 7 декабря
Рождественская музыка для солистов и камерного ансамбля
18.30, Церковь Пресвятой Троицы (ул. Тлендиева, д. 9)

Для получения более подробной информации вы можете обратиться в Генеральное консульство ФРГ по тел. +7 727 262-83-41 (Ирка Абдулманова)

Михаэль Грау, Генеральный консул в Алматы

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia