Многие удивляются, встречая табличку «Deutsches Haus» в г. Алматы. Здесь, на небольшом островке немецкого, близ величественных гор, работают люди, посвятившие свою жизнь возрождению традиций, языка и культуры представителей немецкой диаспоры Казахстана. Закончившие немецкий вуз, хорошо владеющие немецким языком, долгое время жившие в Германии, но по разным причинам вернувшиеся в Казахстан — они отмечают национальные праздники, организуют встречи с немецкими организациями, работающими в Казахстане, представляют немецкую диаспору на республиканском и международном уровне.

/Фото: DAZ/

В одном из алматинских дворов между двенадцатиэтажками расположено здание, первый этаж которого занимает офис Ассоциации немцев Казахстана — Немецкий Дом. Гости читают на табличке Deutsches Haus — и сразу за ней видят постриженный газон, ухоженные цветники, продуманные композиции хвойных растений – все в соответствии с традиционной немецкой аккуратностью. Между елями возвышается камень с надписью «Памяти немцев, ставших жертвами войн, изгнаний и лишений», возле которого ежегодно проходит памятный митинг в честь переживших тяжелые удары судьбы представителей немецкого меньшинства.

Несмотря на раннее время, садовник уже занимается выполнением своих служебных обязанностей, делая двор еще более привлекательным.

На входной двери — таблички с названиями организаций, расположенных в Немецком Доме: Ассоциация общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение», Казахстанско-Германская Ассоциация предпринимателей и Общество по международному сотрудничеству.

Каждое утро в начале восьмого происходит «смена караула» — один охранник сменяет другого, доложив коллеге об обстановке в доме. Сотрудники Немецкого Дома называют рабочее место охранника вахтой, и уже здесь вы встретите хорошо говорящего по-немецки вахтера – знание немецкого языка он сохранил со школьной скамьи! Поболтав недолго о настроении и погоде, переходим к ежедневным делам.

Идем по коридорам Немецкого Дома и всюду слышим немецкую речь — она доносится из кабинетов экспертов, из конференц-зала и библиотеки. Немецкий Дом часто посещают официальные делегации из Германии и просто туристы, интересующиеся жизнью немецкой диаспоры в Казахстане.

Рабочий день в Доме начинается в 8.00 — именно к этому времени собираются специалисты в области молодежной, социальной, культурной и образовательной работы.

Эксперт по молодежи – этническая немка, прожившая в Германии восемь лет и вернувшаяся некоторое время назад в Казахстан. Все молодежные проекты направлены на поддержку молодежных инициатив, установление долгосрочных взаимоотношений с молодежными организациями Германии и Европы, воспитание сознательного гражданского общества.

Работа над реализацией проектов занимает большую часть рабочего времени, помимо этого нельзя забывать и о звонках, письмах, встречах, консультациях, чем молодежный эксперт занимается каждый день.

Эксперт по языковой работе – молодая мама, выпускница Казахстанско-Немецкого университета. Прекрасно показав себя в должности референта по культуре и образованию, с недавнего времени она эксперт по языковым проектам в АООНК «Возрождение» и возглавляет работу преподавателей немецкого языка по всему Казахстану, реализует проекты «Курсы и кружки немецкого языка», «Летние лингвистические лагеря и площадки» и «Региональные молодежные конкурсы».

Социальный отдел АООНК «Возрождение организует работу с пожилыми и инвалидами, оказывает помощь трудармейцам. Кроме того, проводит переговоры с представителями Немецкого Красного Креста, Европейской Школы Биттерфельд — Вольфен. Без знаний немецкого языка и досконального знания дела в этой области не обойтись. До обеда – почта, договора, телефонные переговоры, после обеда – встречи с посетителями, разработка социальных проектов. Социальная работа — это одно из старых и в тоже время наиболее перспективных направлений деятельности Ассоциации немцев Казахстана.

В отделе культуры работают люди с несколькими высшими образованиями, обладающие навыками ведения деловых переговоров, организации презентаций. Тот факт, что мероприятия, проходящие в Немецком Доме, всегда проходят на высоком уровне, заслуга в первую очередь культурного отдела Ассоциации.

В Немецком Доме расположена редакция газеты Deutsche Allgemeine Zeitung, информирующая Казахстан о событиях, происходящих в жизни немцев Казахстана, об их истории, публикующая новости из Германии. В редакции часто можно встретить журналистов-практикантов как из Казахстана, так и из Германии.

Работа экспертов координируется Председателем Ассоциации немцев Казахстана и его правой рукой – финансовым менеджером Немецкого Дома.

Вместе сотрудники бюро собираются довольно часто — на планёрки. За круглым столом обсуждается деятельность каждого из отделов Ассоциации, возможности сотрудничества с европейскими партнерами и реализации совместных проектов, разрабатываются регламенты мероприятий, решаются текущие вопросы.

Продолжительность планёрки зависит от ее характера и может составлять от 15 минут до 2,5-3 часов, поэтому рабочий день эксперта часто заканчивается в 19.00-20.00 часов.

Погружаясь в атмосферу, царящую в Немецком Доме, невольно становишься похожим на немца, пусть даже не смотрящего футбол, не всегда пунктуального, но немца. Говорящего на родном языке, знающего историю своего народа, читающего немецкую газету, реализующего совместно с Германией различные проекты будущего. И кажется, что даже время идет быстрее — ведь здесь каждый выполняет важную и интересную работу, осознавая свою особенную роль в общем деле, помня о том, каких целей стремится достичь АООНК «Возрождение».

Екатерина Салазгорская

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia