Александр Дедерер, председатель Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение»: «На Конференции учредителей Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» присутствовали все региональные лидеры за исключением представителей из Кокчетава, Кызылорды и Балхаша. В первый день был представлен отчётный доклад председателя Ассоциации, обсуждена Программа поддержки малых регионов, дана оценка результативности заседания правления BIZ и неформальной встречи структур самоорганизаций немцев Узбекистана, Кыргызстана, Казахстана, Украины и России. Также были рассмотрены вопросы, связанные с разработкой Программы действий и деятельности по каждому из направлений — социальному полю, молодёжной и образовательной работе, международному партнёрству, информационно-образовательным центрам.

Традиционными стали вопросы, связанные с изменением Устава, с деятельностью председателя Ассоциации, выборами заместителя председателя и ревизионной комиссии. Обсуждены мероприятия по подготовке к празднованию 25-летия самоорганизации этнических немцев и 20-летия Немецкого дома.

Первоначальная дискуссия в рамках Конференции проходила напряжённо и характеризовалась стремлением отстоять определённые групповые интересы. Особенно ярко это высветилось в полемике об имуществе, приватизированном председателями обществ. Моя позиция по данному вопросу неизменна: имущество необходимо вернуть либо предоставить нотариально заверенные документы на бессрочное и безвозмездное пользование им обществами.

Далее была проведена дискуссия относительно исполнения договорённостей между Ассоциацией и грантодающей организацией. Исходя из этого, представляется необходимым открытый диалог с немецким населением, лишённым информации о развитии самоуправления, об укреплении материальной базы обществ.
По вопросу формирования Программы действий малых регионов и изменения их деятельности в сторону реализации гражданских инициатив, было принято решение о представлении обществами региональной программы действий с учётом основных принципов, разработанных во время Мозговой атаки 29-30 марта в Немецком доме. С учётом общих проблем были обозначены основополагающие действия: формирование базы данных немецкого населения, определение возможности систематического воздействия, установление партнёрства с регионами Германии, влияние на процесс сохранения немецкого языка в школах, импорт европейской социальной модели. Регионам, которые до 15 июня разработают программы, будут предоставлены гранты. Учитывая тенденцию превращения больших регионов в малые, это особенно важно.
Также учредителям была представлена Программа действий Союза немецкой молодёжи на 2014 год, предусматривающая перенос центра тяжести на работу с сельской молодёжью.

Новая стратегия нашего развития, одобренная на Конференции, напрямую связана с программами, разработанными членами исполнительного бюро. В числе наиболее значимых — международное партнёрство, организация языковой работы, этнокультурная деятельность, дошкольное образование, развитие сайта электронного самоуправления». (Материал подготовлен Ларисой Гордеевой)

Лилия Гончарук, председатель Восточно-Казахстанского областного общества немцев «Возрождение».Лилия Гончарук, председатель Восточно-Казахстанского областного общества немцев «Возрождение»: «Для меня участие в Конференции учредителей, это, прежде всего, обмен опытом с коллегами, возможность узнать что-то новое. В этот раз было представлено несколько интересных идей, которые можно реализовать и в нашем регионе. Заинтересовал молодежный проект «Идентичность через солидарность», который реализует Павлодарское общество немцев. Мы, конечно, тоже активно работаем в этой сфере, но не на таком уровне, который бы нам хотелось. На протяжении двух лет мы собираем документы, фотографии, воспоминания, касающиеся немцев нашего региона. Результатом работы станет книга, где будет отражена история немцев нашего края. Много полезной информации для реализации этого проекта я получила от Ольги Штейн, координатора информационно-образовательного центра BiZ.

Сложен для нашего общества пока вопрос по развитию международного партнёрства с соотечественниками в Германии. Некоторые регионы имеют положительный опыт, но у нас пока не получается. В этой связи было интересно послушать коллег. Мне очень хотелось бы запустить данный проект на постоянной основе.

В целом я довольна работой Конференции. Конечно, были как всегда разнополярные мнения, но я думаю, что все они более или менее урегулированы и найдут в конечном итоге свои «русла», чтобы течение не было таким бурным».

Вера Рон, председатель Жезказганского городского общества немцев «Возрождение».Вера Рон, председатель Жезказганского городского общества немцев «Возрождение»: «Первая половина заседания Конференции учредителей прошла бурно: было много прений, непониманий. К сожалению, слишком много времени ушло на упреки, пререкания и различные воспоминания. Но когда Ольгу Литневскую, заместителя председателя Павлодарского общества немцев, избрали модератором, все пошло очень организованно, был соблюден регламент мероприятия, обстановка разрядилась.
В целом Конференция учредителей прошла продуктивно, я почерпнула много интересного, нашла ответы на существующие вопросы.

Сегодня в Жезказгане проживает две тысячи немцев. Приоритетными для нашего региона являются языковые и социальные проекты. К сожалению, нет молодежного клуба. В настоящее время у нас временные трудности с помещением, так как в Доме дружбе, где мы располагаемся, идет ремонт.

Хотелось бы выразить благодарность акиму города, который выделил помещение для бесплатного размещения этнокультурных объединений. Ведь арендная плата порой неподъемный груз для национальных центров. Осенью, после окончания ремонта, работа общества пойдет в запланированном порядке».

Игорь Берг, председатель Общества немцев «Видергебурт» города Астаны и Акмолинской области.Игорь Берг, председатель Общества немцев «Видергебурт» города Астаны и Акмолинской области: «Игорь Вернерович, на Конференции учредителей вы высказались о необходимости модернизации молодежной работы Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана. Данное направление в вашем регионе успешно функционирует. Социальный театр, экологические лагеря, организованные вашей молодежью, хорошо известны в Казахстане. Что, на ваш взгляд, необходимо сделать для улучшения молодежной работы в АООНК «Возрождение»?

— В первую очередь, каждый проект, который реализует молодежь, должен быть проанализирован, и в результате успешности обязательно продолжен. Инициативы самих проектов должны исходить исключительно от самой молодежи, согласно её интересам и потребностям. Также важно провести мониторинг работающих клубов. Чтобы это были действительно активно работающие клубы, а не существующие на бумаге. Сегодня тринадцать регионов Казахстана получают финансирование на молодежные проекты и клубы. Я уже не раз высказывался по этому поводу: у нас появилось много клубов, но когда мы проводим межрегиональные проекты, куда приглашаем молодежь со всего Казахстана, отзываются на приглашения лишь четыре-пять клубов, практически из одних и тех же регионов.

Для чего мы реализуем молодежные проекты? В первую очередь, для обмена опытом. Ребята приезжают, знакомятся, приобретают необходимые знания и навыки, стремятся эти знания применить в клубах немецкой молодежи у себя в регионе. На мой взгляд, в каждом регионе должна быть своя отличительная особенность, сильная сторона. У нас в Астане, к примеру, социальный театр, в Костанае – вокальная студия и т.д. Одним словом, у кого что хорошо получается. Молодежная работа должна основываться на взаимных интересах, а вот базу данных должен собирать, конечно же, Союз немецкой молодежи Казахстана. Чтобы всегда владеть информацией, в каком регионе и по какой специфике есть талантливая молодежь. Быть связующим звеном.

Хотелось бы повторить: важно, чтобы успешные проекты из года в год имели продолжение, развивались и привлекали новые ресурсы, идеи и участников. И для этого у молодежного поля есть достаточно средств. Это будет дополнительно мотивировать молодежь работать в заданном направлении, не даст ей остановиться, а идее перегореть.

Просто прийти в выходной день в клуб, поговорить, попить чаю можно максимум раза три, далее молодым людям становится неинтересно. Поэтому и важно объединить их общей идеей, общими проектами. К примеру, экологией, здоровым образом жизни, и обязательно мотивировать к изучению немецкого языка.

Конечно, и у нас не всегда все гладко, есть определенные трудности и они наверняка схожи с теми трудностями, которые есть в других регионах. Это и текучесть участников, слабая инициативность. Через наш Клуб немецкой молодежи «Диамант» прошло много талантливых ребят. Кто-то из них уехал в страны дальнего и ближнего зарубежья. И мне очень приятно, что они не теряют связь с обществом, остаются всегда активными, развивая новое сотрудничество.

Я уверен, что мы получим положительные результаты в работе СНМК, если на местах молодежные клубы будут иметь поддержку и единомышленников».

Любовь Игнатьева, председатель общественного объединения «Видер-гебурт» Лениногорского Немецкого культурного центра.Любовь Игнатьева, председатель общественного объединения «Видер-гебурт» Лениногорского Немецкого культурного центра: «На очередной рабочей встрече были рассмотрены вопросы, касающиеся малых регионов, изменений и дополнений в Устав АООНК, вопрос празднования 25-летия «Возрождения» и 20-летия Немецкого дома. Заслушаны и одобрены (с некоторыми поправками и предложениями) отчеты по молодежной, языковой, социальной, этнокультурной работе. Проведен анализ работы международного партнерства и образовательно-информационных центров (BiZ). Представлена программа действий на ближайшую и долгосрочную перспективы, которая была воспринята позитивно.

Непонятными остались вопросы, касающиеся недвижимости Карагандинского и Шымкентского обществ. Обещанные документы, гарантирующие передачу зданий в собственность обществ «Возрождение», giz и BMI не были представлены, их не получили и учредители АООНК «Возрождение». Прозвучали противоречивые версии по продаже недвижимости и имущества.

На сегодняшний день вопрос остается открытым. Очень хотелось бы, чтобы все имущество и недвижимость, принадлежавшие многие годы членам обществ «Возрождение», оставалась общественной собственностью, чтобы все продолжали считать свой немецкий дом кусочком малой родины, могли встречаться, общаться на родном языке, обсуждать и решать насущные вопросы, передавать свои навыки и знания молодому поколению.

При отсутствии своевременного решения о передаче недвижимости в собственность обществ «Возрождение» возникает опасение, что дома уйдут в частные руки, а вместе с ними исчезнет возможность пользоваться ими для членов обществ».

Александр Ажгалиев, заместитель председателя Уральского немецкого культурно-просветительского общества «Хаймат».Александр Ажгалиев, заместитель председателя Уральского немецкого культурно-просветительского общества «Хаймат»:«Работа двухдневной Конференции учредителей меня вполне устроила. Я относительно недавно пришел работать в эту сферу, в частности, в апреле 2013 года. Присутствовал на отчетно-выборной конференции АООНК «Возрождение» в декабре прошлого года. В марте принял участие в мероприятии, посвященном проблемам малых регионов (прим. ред.: по количеству проживания немцев – менее 2000). Уже могу составить определенное мнение. В ходе Конференции поднималось много вопросов по Уставу АООНК «Возрождение». По моему мнению, все мы работаем одной командой, а те недопонимания, которые возникают в ходе работы, постепенно отходят на второй план. Все присутствующие понимают, что, как сказал Сергей Богданович Мартын, председатель Мангистауского областного немецкого центра, все мы находимся в одной лодке, преследуем одну цель и реализуем общие задачи. Поэтому мы и должны работать все вместе.

Я с удовольствием принял участие в Конференции учредителей и уверен, что в скором времени все вопросы решатся. Опасения, которые существуют на сегодняшний день, что немцы полностью ассимилируются, исчезнут как этнос, небеспочвенны, но этого не произойдет. В Республике Казахстан разработана уникальная модель межнационального единства, которая подразумевает сохранение национальной идентичности всех этносов, проживающих в стране.

У нас в Уральске начато строительство Дома дружбы, где будут представлены этнокультурные объединения региона, будет оплачиваться методист для каждого центра. Это значительно облегчит и оживит работу национально-культурных центров, нередко испытывающих финансовые трудности на содержание дополнительного персонала. Я думаю, что народ обязательно потянется в наш немецкий центр.
К сожалению, произошел большой отток населения немецкой национальности в Германию, но, тем не менее, остались 1800 человек, с которыми мы и хотим работать. Также мы планируем организовать мероприятия для тех, кто выехал. К нам часто обращаются с письмами наши соотечественники, которые хотели бы приехать, посмотреть на прежние места своего проживания.

В настоящий момент мы размышляем, в каком формате можно организовать данное мероприятие, может быть, фестиваль совместно с Ассамблеей народа Казахстана и привлечением бизнес-структур. Я часто бываю в Германии, у меня там много родственников. Иногда мне приходится слышать мнение, что если бы в Казахстане не было такое дорогое жилье, или его можно было получить на льготной основе, многие вернулись бы назад.

Русская пословица гласит: «Где родился, там и пригодился». Те, кто уехал в детском или подростковом возрасте, конечно, хорошо интегрировались в Германии. А людям старшего поколения это гораздо сложнее, вот и они и не прочь вернуться назад.
Обращаясь к началу разговора, я хотел бы еще раз подчеркнуть, что доволен работой Конференции учредителей, многие вопросы обсудил со своими коллегами. Теперь совместно с председателем нашего общества Эдуардом Фрицлером будем реализовывать эти инициативы на местах».

Давид Низен, исполнительный директор общества немцев Жамбылской области.Давид Низен, исполнительный директор общества немцев Жамбылской области: «Конференция учредителей Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» – это важная дискуссионная площадка, где решаются все важные рабочие моменты Ассоциации немцев Казахстана. Я хотел бы отметить, что на данной конференции впервые сложился конструктивный диалог, были обсуждены вопросы, возникающие в повседневной работе региональных обществ. Это пусть небольшой, но уже шаг.

Что меня интересовало в первую очередь, это молодежная работа. На мой взгляд, она не реализовывается в полном объеме. И это не только мое мнение, его поддерживают и председатели из других регионов. Я бы хотел, чтобы наши пожелания, что молодежная работа имеет право быть, были учтены».

Материал подготовлен Ларисой Гордеевой

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia