Реклама

Выбор места проведения официальной церемонии открытия Года Германии в Казахстане, прошедшей
3 февраля в Астане, был не случаен. Символично приём Посольства ФРГ, приуроченный к этому знаменательному дню, прошел во Дворце мира и согласия. Два ярчайших образца культуры Востока и Запада Казахстан и Германия продолжают знакомство друг с другом. 

 

/Фото: Посольство Германии Астана. ‘Оркестр под руководством концертмейстера, соло-скрипки Флориана Дондерера торжественно исполнил государственный гимн Республики Казахстан.’/

Несмотря на тридцатиградусный мороз, задолго до назначенного времени в холле Дворца стали собираться гости. Приветствия и пожелания приятного вечера звучали на немецком, казахском, русском языках, а царившая в зале атмосфера взаимопонимания и радостного предвкушения праздника поднимала настроение присутствующим. Вновь прибывающих гостей в холле встречал Чрезвычайный и полномочный посол ФРГ в РК г-н Райнер Ойген Шлагетер.
Услышав приглашение пройти в зал, присутствующие отправились занимать места, чтобы насладиться впечатляющей игрой немецкой камерной филармонии Бремена. Нестандартный подход, так противоречиво свойственный консервативным немцам, проявился и здесь: оркестр под руководством концертмейстера, соло-скрипки Флориана Дондерера торжественно исполнил государственный гимн Республики Казахстан, а следом за ним государственный гимн ФРГ. В исполнении камерной филармонии со сцены прозвучали жемчужины классической музыки произведения Георга Фридриха Генделя и Вольфганга Амадея Моцарта.
Для официального открытия Года Германии в Казахстане к микрофону вышел г-н Райнер Шлагетер.
— Я и сотрудники посольства очень рады тому, что вы приняли наши приглашения и сегодня вечером открываете с нами Год Германии в Казахстане, — обратился к присутствующим г-н посол. В рамках этого года мы хотим поближе познакомить вас с Германией, показать вам ее разнообразные аспекты. Также как в прошлом году Казахстан успешно представлял себя в нашей стране и завоевал большие симпатии немцев.
О презентации Казахстана в ФРГ с теплотой вспомнила государственный министр федерального министерства иностранных дел г-жа Корнелия Пипер, прибывшая с рабочим визитом.
— Не прошло и двух месяцев с того дня, когда я имела возможность в Доме культур мира в Берлине присутствовать на вечере, завершавшем Год Казахстана в Германии. Министр иностранных дел РК Канат Саудабаев тогда сказал: «В Казахстане есть традиция когда приходишь в гости к друзьям, приносишь сумку с подарками. В нашей сумке сегодня красивые песни». А в нашей сумке сегодня красивая музыка!
От имени правительства ФРГ она поблагодарила многочисленные организации из Германии и Казахстана, и в первую очередь Гёте-Институт, за ту значительную лепту, которую они внесли в организацию программы мероприятий на год.
— Живые отношения между государствами нуждаются не только в обмене между правительствами, но прежде всего между людьми, — заключила г-жа Пипер.
Приветствовать зарубежных гостей с казахстаснкой стороны прибыл министр экономики и бюджетного планирования Бахыт Султанов.
«Мистер Дойчланд» — так называют г-на Султанова его немецкие коллеги, сказала в ходе пресс-конференции после концерта г-жа Пипер. Она подчеркнула большой вклад казахстанского министра экономики в укрепление экономических и дружеских связей республики с ФРГ. Сам г-н Султанов в свою очередь зачитал приветственное слово от имени главы государства Нурсултана
Назарбаева.
— В отношениях между Германией и Казахстаном имеется важный момент проживающие в нашей стране граждане немецкой национальности, переехавшие из Казахстана в Германию соотечественники, а также казахская диаспора, — подчеркнул в приветственной речи глава государства. — Они являются живым мостом для развития культурно-гуманитарных и общественных связей.
Президент поблагодарил немецкую сторону за поддержку в проведении Года Казахстана в Германии в 2009 и добавил:
— Я от себя лично, а также устремленного в будущее, живущего единой и мирной жизнью многонационального народа Казахстана, говорю вам: «Добро пожаловать на гостеприимную и широко раскинувшуюся казахскую землю!»

12/02/10

Добавить комментарий