Германия стала той страной Европы, которая держит рекорд по числу проведённых здесь сольных концертов Димаша. Уже в третий раз Народный артист Казахстана и Кыргызстана привозит на немецкую землю свое красочное шоу. Практически до отказа заполненные арены свидетельствуют об особенной любви музыкально одаренной местной публики к качественному вокалу казахстанца. Возможно, это связано не в последнюю очередь и с тем, что в ФРГ проживает несколько миллионов этнических немцев, переехавших сюда из Казахстана. Многие из них до сих пор помнят и любят не только казахскую кухню и праздники, но и с удовольствием слушают казахскую музыку.
После концертов вокалиста мы не раз слышали мнения этой части аудитории о влиянии Димаша на их интерес к родине певца. Они признавались, что благодаря Димашу и его творчеству «бывшие» соотечественники с удовольствием вспоминают свою жизнь в Казахстане. Многие приезжают в города, где родились и провели детство, где учились, создавали семьи…
Перед началом европейского тура вокалиста нам удалось пообщаться с мамой Димаша – заслуженной артисткой Казахстана Светланой Айтбаевой:
«Среди переехавших в Германию немцев очень много говорящих на казахском языке, который они считают своим вторым родным языком. Они празднуют с нами Наурыз, соблюдают наши казахские традиционные обряды, готовят казахские блюда, собираются за большим столом, за дастарханом. У них две родины — историческая, Германия, и вторая — Казахстан. Мы, казахи, считаем их своими земляками, родственниками. И когда мы видим, что они скучают по Казахстану, мы скучаем вместе с ними. Концерт в Берлине может стать встречей земляков.»
Надо отметить, что Димаш за время своей международной карьеры собрал миллионы поклонников по всему миру. Его фанаты не просто приходят на концерты, но оказывают ему торжественные приемы в аэропортах. Так произошло и в Берлине. Димаш и его отец и продюсер Канат Айтбаев были приятно удивлены, когда к цветам и подаркам добавилась игра на домбре одной иностранной фанатки. Латиноамериканка, увлекшаяся национальным казахским инструментом благодаря знакомству с творчеством Димаша, так умело исполнила кюй, что отец Димаша, сам прекрасный музыкант и певец, не удержался и тут же в аэропорту достал свой инструмент, чтобы присоединиться к девушке.
На следующий день перед Max-Schmeling-Halle, несмотря на неуютную погоду, собралось большое количество радостно воодушевленных зрителей. Среди ожидающих нам бросилась в глаза группа людей в одежде с казахскими национальными узорами. Особенно красиво смотрелась женщина в ярком длинном чапане и традиционном саукеле. Оказалось, что это ее сценический костюм, в котором она в Германии выступает в казахском танцевальном коллективе.
Пообщавшись с Еленой, мы получили живое подтверждение словам, сказанным нам ранее Светланой Ермековной о глубокой связи, которая существует до сих пор между немцами и казахами, разделявшими десятилетиями одну землю. Красавица в казахском традиционном костюме, которая пришла на концерт со своими детьми, оказалась немкой, родившейся в Казахстане в селе Аксуат Семипалатинской области. Вот уже 23 года как она живет в городе Золинген в Германии, но не забывает о предыдущей родине:
«Я занимаюсь в свободное от работы время танцами, в основном, казахскими. Вместе с моей подругой Татьяной (она тоже из Казахстана) мы сами ставим хореографию, шьем казахские костюмы, выступаем на праздниках. Нас приглашают на различные мероприятия, в том числе на праздник Наурыз, который празднуют у нас теперь каждый год.»
Елена рассказала нам, чем ей запомнилось шоу:
«Мне очень понравился сам концерт, необычайный голос Димаша, который невозможно описать, его харизма. Я была два раза в Дюссельдорфе на концерте Димаша и очень хотела, чтобы мои дети услышали его голос вживую. Поэтому мы приехали в этот раз в Берлин все вместе.»
Но не только сам певец впечатлил прекрасную Елену:
«Конечно же, мне очень понравилась танцевальная группа Димаша, у них отличная хореография. Я сразу обратила внимание на казахские орнаменты на одежде танцоров и музыкантов. Мы смогли увидеть на экранах очень трогательную казахскую легенду, людей в исторических костюмах и настоящую прекрасную природу Казахстана. У меня была возможность пообщаться со многими фанатами творчества Димаша из разных стран, которые хотели сфотографироваться со мной, восхищаясь моим казахским национальным костюмом и тем, что я свободно говорю на казахском языке. Многие из поклонников изучают казахский язык, потому что благодаря Димашу хотели бы больше узнать про Казахстан и казахскую культуру.»
Нас приятно тронула любовь этнической немки к казахской культуре:
«Я родилась и выросла в казахском ауле, в котором жили, в основном, казахи и немцы. Я с детства привыкла к обычаям и традициям обеих культур и даже сейчас, живя в Германии, я соблюдаю все немецкие и казахские традиции, готовлю казахские и немецкие блюда и приучаю моих детей к этому. Меня мотивирует этим заниматься в Германии публика, которая очень радуется, когда я выхожу на сцену именно в национальном казахском костюме и танцую казахские танцы. Наши земляки, приехавшие в Германию из Казахстана, видели эти танцы на родине и вспоминают об этом с восторгом и любовью, а местные коренные немцы удивляются и восхищаются нашими костюмами и танцами. Нас постоянно приглашают выступать на местные праздники и концерты.»
Красавица с немецко-казахской душой поделилась с нами и своей любимой песней из репертуара Димаша:
«Мне очень нравится песня «Daididau», она очень душевная и поется в сопровождении домбры и кобыза. Я понимаю, о чем Димаш поет на казахском, и там слова такие, какие только казахи могут написать и спеть. Я с детства слушаю такие песни и восхищаюсь их неповторимостью, которую невозможно точно передать на другом языке.»
Внутри арены царила оживленная атмосфера предвкушения праздника, расцвеченная атрибутикой приехавших из многих стран мира фанклубов артиста, ведь творчество и уникальные голосовые возможности Димаша трогают людей настолько, что они готовы преодолевать многотысячные расстояния ради всего нескольких часов его первоклассного шоу мирового уровня.
То, что привозит казахстанец на суд зрителей, отличается красивой, яркой и продуманной графикой и динамичным сценарием. Концерт, длящийся почти 3 часа без перерыва, разбит на тематические блоки, в паузах между которыми у зрителей есть возможность передохнуть и настроиться с помощью кинематографического видеоряда на продолжение. В этих минифильмах с синхронизированным переводом, снятых специально для концерта, Димаш сам является и актёром, и рассказчиком.
В каждом блоке появляется не только новый сюжет, но и сценический образ. Димаш несколько раз за шоу полностью меняет свой костюм, создавая привлекательную и необычную картину. Неудивительно, что каждый новый выход на сцену этого высокого красавца с модельной внешностью сопровождается волной восхищения очарованной публики.
С первых же минут шоу становится понятно, как тщательно все продумано. Концерт начинается исполнением гимнов двух стран – принимающей страны и родины Димаша Казахстана. Такое начало очень необычно для музыкальных мероприятий, но символично для артиста с мировой аудиторией, ставшего амбассадором своей страны. Живое исполнение вокала под живое музыкальное сопровождение ансамбля и бэквокалистов команды DQ дополнено динамичной и выразительной танцевальной хореографией, превращающей некоторые номера в настоящие театральные постановки в миниатюре. При этом сам певец не просто участвует в танцах, а является их активной центральной фигурой.
Будь то лирические или танцевальные номера — Димаш поражает своей пластичностью, выносливостью и завидной спортивной формой. Он не только демонстрирует хорошее знание хореографии, но и применяет навыки таэквондо.
Наблюдая за артистом, выкладывающимся до последней капли пота, невольно поражаешься тому, как у него хватает сил исполнять такое количество номеров вживую. И хотя певец иногда вынужден перевести дух, он не уходит со сцены: раздаёт автографы, делает селфи, принимает цветы, общается с подходящими к сцене зрителями, шутит или устраивает распевки с залом. Особенно необычной в этот раз получилась песня «S.O.S» — сложнейшая ария из французской рок-оперы, которую вокалист практически целиком исполнил на краю сцены, принимая бесчисленные букеты из рук своих поклонников.
Но не только взрослая публика выражает таким образом благодарность артисту. На сцене в этот вечер появилось и несколько детей, которые получили возможность сделать фотографии с Димашем на память для их родителей. Димаш при этом совершенно непринуждённо общался с малышами, которых он обожает, умело снимая у них стеснение перед огромным залом.
Светлана Ермековна, практически всегда сопровождающая сына в турах и знающая реакцию публики, за которой внимательно следит из зала, высказала накануне свои ожидания от Берлина и не ошиблась: «Я уверена, что в Германии, в Берлине, публика вместе с Димашем будет петь казахские песни. Может быть, для казахстанских немцев это станет как бы отголоском их второй, предыдущей родины. А Димаш, возможно, выучит к концерту какую-нибудь фразу на немецком или даже споет песню. Он часто это делает на своих заграничных концертах в знак уважения к местным зрителям.»
Песней на немецком языке Димаш пока еще не порадовал, но к многочисленным «Danke» (спасибо) он добавил фразу «Danke, dass ihr diesen Abend mit mir teilt» («Спасибо, что разделили со мной этот вечер»), вызвав бурный восторг местной публики.
Местные фанаты певца хорошо подготовились. Ещё на входе в зал каждый зритель получил по LED-свечке, которую можно было использовать во время концерта, превращая пространство арены в море мерцающих жёлтых огней. Особенно трогательно смотрелось такое оформление под лирическую балладу «Маххабат бер маган» и хит Игоря Крутого «Любовь уставших лебедей». На этих двух композициях, как и во время исполнения авторского произведения «Умытылмас кун», зал не просто подпевал вокалисту, но и пел самостоятельно. Димаш, не скрывая восторга, постоянно благодарил свою певчую аудиторию, готовую подхватить его песни на любом языке. А их у Димаша в репертуаре немало. На концерте прозвучали произведения на казахском, русском, китайском, английском, французском и испанском языках. Из более 20 композиций, услышанных в этот вечер, половина принадлежит перу самого Димаша. А одна из них — «The Story Of One Sky» — занимает совершенно особенное место в творчестве Димаша-композитора. Это произведение артист исполнил на разрыв души, вложив в неё все свои самые сокровенные желания мира и взаимопонимания между народами. И зал понял. Наградой стали тронутые до слез зрители, вставшие, как один, с мест и скандирующие имя вокалиста.
Приятным моментом послужило и то, что артист дважды выходил в зал к публике, пожимая руки и даря возможность прикоснуться к нему в буквальном смысле слова. Многие смогли удостовериться, что этот молодой человек, обладающий завидным диапазоном в 6 октав от баса до свисткового регистра, действительно существует и на его концерт можно прийти. Например, в Каире 30 ноября или в Риге 12 декабря этого года.
Шоу прошло на «ура», но для фанатов артиста вечер приятных сюрпризов на этом не закончился. Несмотря на промозглую дождливую погоду, Димаш, прежде чем уехать с арены, остановил свой автомобиль среди ждавших его людей. Казалось, что огромная метрополия немецкой столицы куда-то мгновенно улетучилась, когда Димаш под восторженные крики обходил ряды своих поклонников и жал им в благодарность руки.
Остается только присоединиться к отзыву, оставленному после концерта в соцсетях одной из его поклонниц: «Димаш, ты прекрасный художник, за которым хочется летать по миру. Твой голос живёт в сердцах людей и зовёт за собой. Ты — космос».
Праздник музыки в Берлине подошел к концу, но продолжение ждет очень скоро – в Каире и Риге – для всех тех, кто захочет еще раз погрузиться в захватывающий мир гениального вокалиста, Народного Артиста Мира Димаша Кудайбергена.
Olga Terikov
DK Media Europe, Берлин
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
