В конце мая Казахстан посетила делегация Баварского центра культуры немцев из России (BKDR), организовавшая в сотрудничестве со столичным обществом „Wiedergeburt“ образовательную поездку «По следам немцев в Казахстане». Одним из руководителей делегации была профессор, доктор наук Ольга Лиценбергер, по словам которой, эта поездка стала для членов группы «трансформацией себя через изучение собственных корней».
Ольга является автором более 300 научных публикаций, изданных в Германии, России, США, Италии и других странах. Ольга — научный сотрудник BKDR (Нюрнберг), руководитель Исторического исследовательского общества немцев из Восточной Европы (HFDO), член правления Американской исторической ассоциации российских немцев (AHSGR), а также многих других научных и общественных организаций. Лютеране хорошо знают её многочисленные работы по истории церкви, а католики даже представляли их Папе Римскому и подарили библиотеке Святого Престола в Ватикане. Ольга – учёный с мировым именем, но сегодня мы решили поговорить с ней не об академической науке, а об изучении рода.
– Ольга, что такое родология и зачем нужно знать историю своего рода?
– Родология не является научной дисциплиной, это сравнительно новое направление, изучающее влияние рода на жизнь человека. Она включает не только составление родословной, но и понимание того, как родовые программы влияют на нашу жизнь. В случае с российскими немцами это прежде всего депортация. Это и постоянные миграции как повторяющийся родовой сценарий. Не случайно российских немцев называют «народ в пути».
История семьи оказывает огромное влияние на каждого из нас, на наше настоящее и будущее. Знание своих корней, своего рода – это мощный инструмент самопознания. Чем лучше ты знаешь историю своей семьи, тем больше ты понимаешь самого себя. В постоянно ускоряющемся ритме современного мира мы забываем о «законе бренности», который можно кратко сформулировать так: после смерти не остаётся ничего, кроме памяти о каждом из рода в его потомках. Поэтому мы обязаны знать и хранить историю своих предков.
– Почему приезд вашей группы в Казахстан стал для многих «путешествием в свою родословную»?
– Пять тысяч километров, два перелёта, а затем десять дней вне привычного ритма. 10 дней экскурсий и встреч, эмоций и воспоминаний, радости и слёз. Большая часть группы родилась и выросла в Казахстане. Сюда были депортированы их предки. Члены группы совершили настоящее паломничество к местам спецпоселения, к могилам родных и близких, к своим корням и, наконец, к своему собственному детству. Это и стало самым ценным и волнующим для многих из нас.
– История Ваших предков тоже связана с Казахстаном?
– Мои предки по линии отца были депортированы в Кокчетавский район Казахстана из поволжских степных колоний Шенфельд и Шенталь.
На примере одной из веток мне удалось выяснить, что мой прапрадедушка в девятом поколении Георг Тёнгес был владельцем таверны и гостиницы „Stern“ в городе Бюдинген. Одноимённый ресторан и отель сохранились в Бюдингене по сей день, а этот город в настоящее время является одной из жемчужин земли Гессен. Мои предки выехали из Бюдингена в силу различных финансовых и личных причин. Они последовали призыву Екатерины II и стали поволжскими колонистами.
В 1941 году после депортации были размещены в казахском колхозе «Кызыл жүлдыз». По велению судьбы они проделали путь длиною в несколько столетий от одной звезды к другой: от гастхофа „Stern“ (в переводе с немецкого «звезда») до колхоза «Кызыл жүлдыз» (в переводе с казахского «Красная звезда»).
– В судьбе каждого депортированного – целая трагедия. Каждый третий погиб в трудармии, каждый десятый умер в первые годы после депортации и похоронен на казахстанской земле, однако их могилы отыскать невозможно. Зачем это изучать? Разве можно найти что-то новое?
– Pод каждого из нас – это не только боль и утраты. Очень важен и поиск сильных сторон предков. Вы даже не представляете, сколько открытий можно сделать в процессе изучения собственной родословной. Карта рода, словно собранный пазл. Можно осознать, какие события повторяются в семье, что заставляет или мешает идти вперёд, как с вашим родом связаны ваш характер или привычки. Занимаясь родословной, вы откроете для себя скрытые ресурсы, о которых даже не догадывались.
– Можете привести другие интересные факты из Вашей родословной?
– История рода Лиценбергер уходит корнями в средневековый фамильный замок, расположенный близ Страсбурга. Сегодня история этого разорившегося дворянского рода обросла легендами. Говорят, что только истинные наследники рода могут увидеть на территории замка летучую мышь. Согласно местной легенде хозяйка замка и её дети, превращённые матерью в летучих мышей, вылетели из окна главной башни, когда во время крестьянского восстания замок подвергся разграблению. Род был таким образом спасён, а его потомки перебрались на территорию современной Германии, затем в Поволжье, откуда и попали в итоге в Казахстан. И мои дети, конечно, видели на территории фамильного замка летучих мышей (улыбается).
– А какой след оставили Ваши предки на казахстанской земле?
– Целинные земли Казахстана осваивали наряду со взрослыми и немецкие дети – «дети депортации и спецпоселения». Память о них навсегда осталась в распаханных землях и построенных среди степных просторов совхозах. В 1964 г. 106 детей Кокчетавской области в возрасте от 15 до 17 лет получили государственные награды СССР – медали «За освоение целинных земель».
Из 106 награждённых каждый шестой имел немецкую фамилию: Лиценбергер, Меркель, Миллер, Шнайдер, Шоль, Шульмейстер, Юстус и др. Это были дети, родившиеся на спецпоселении в семьях депортированных немцев. Среди них был и мой отец, получивший эту медаль в 17-летнем возрасте.
– Немцы тоже получали медали? А ведь традиционно считается, что их не допускали к наградам и должностям, что они всегда оставались в стороне. Это целая тема для нового научного исследования.
– Да, действительно. Этот интересный факт из семейной истории подтолкнул меня к большому научному проекту, поддержанному Министерством науки и высшего образования Республики Казахстан. Совместно с казахстанскими учёными Арайлым Мусагалиевой и Розой Мусабековой в настоящее время мы работаем над темой «Целина и спецконтингент Северного Казахстана».
На основании анализа архивных документов, обнаруженных коллегами, я пришла к выводу, что среди подростков, получивших государственные награды, немецкие дети составляли до 20%, тогда как немцами являлись всего 7% населения Казахстана и 13,7% населения Кокчетавской области. То есть степень вовлечения детей немцев-спецпоселенцев в освоение целины была весьма высока, а их добросовестное и образцовое отношение к труду способствовало в целом поднятию престижа депортированного народа.
– Какие из проектов, реализуемых в вашем центре, могут оставить след для потомков? Меня особенно интересуют проекты с Казахстаном и для Казахстана.
– Абсолютно все наши проекты направлены на сохранение истории и культуры. Мы не только издаём многочисленные публикации и организуем различные мероприятия, но и формируем документационный центр, куда любой желающий может передать дневники, документы, книги и фотографии из семейного архива. Что касается Казахстана, то наш центр подготовил несколько виртуальных туров в различные города Казахстана. Из любой точки планеты можно посетить Немецкий дом в Усть-Каменогорске, музей искусств в Караганде или увидеть картины немецких художников в Астане. Моя передвижная выставка «Религиозная жизнь российских немцев» демонстрируется в шести странах мира (в том числе в США и Аргентине) на четырёх языках, включая испанский и английский, она экспонируется и в Казахстане тоже.
– У Вас есть возможность обратиться к нашим читателям, что бы Вы им пожелали?
– Хотите глубже понять себя, своё предназначение, силу и таланты, изучайте собственный род!
В октябре 2025 года совместно с казахстанскими учёными мы планируем проведение онлайн-семинара «Поиск предков в архивах Казахстана: опыт, методика и практика». Приглашаем всех желающих присоединиться.
Бибигуль Дукумбаева
Материал был опубликован в журнале «Новые Земляки» № 8 / 2025.
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
