Уж сколько их упало в эту бездну… кровавой войны и не менее кровавых лагерей… Депортация и «трудовая армия» стали практически частью «национального кода» советских немцев.
Звучит пронзительно, но честно. В одночасье превратившиеся в изгоев, лишившиеся крова, родных и близких, но при всех трудностях, с которыми пришлось столкнуться, не потерявшие человеческое достоинство. Вот с этого места и хочется начать…
Сатана там правил бал
Мой дед, Александр Бернгардович Ангальдт, передовик производства, орденоносец, плотник и строитель с золотыми руками, возводивший в 50-70-е годы Павлодар, – пронес через всю свою жизнь любовь к песням военных лет, слушал их с обожанием и частенько плакал… А ещё, сколько себя помню, дед мечтал вернуть отчий дом, что в деревне Антоновка Ершовского района Саратовской области. Его у семьи отобрали в сентябре 1941-го, описали хозяйство и имущество, затем, не церемонясь, посадили людей в вагоны для перевозки скота и отправили в Казахстан.
По дороге многие из попутчиков семьи моего деда погибли, остальные, – голодные, худые, раздетые и измученные, – были выгружены посреди заснеженной степи. Деду тогда было восемь лет, – из местной школы его выгнали в первый же день. Сообщили: мол, негоже фашисту учиться – отправляйся работать! В итоге, восьмилетний мальчуган вместе с маленькой сестрой Евой собирал картофельные очистки и искал колоски на полях, летом – выливал из нор сусликов…
Когда зимой 1942-го умер глава семейства, – мой прадед Бернгард Бернгардович Ангальдт, – дети вынуждены были закопать его в снег рядом с мазанкой, где жили. Мать в то время сильно болела, не вставала. Ее старшие дети находились в трудармии, а младшие не в состоянии были долбить промерзшую землю. Весной, когда снег растаял, дед вместе с сестрой и братом смогли нормально похоронить отца…
Первое время люди ещё надеялись, что скоро всё встанет на свои места: война закончится, а они, целые и невредимые, смогут вернуться домой. Но за первым «вострубившим ангелом» вострубил второй, затем – следующий и понеслось: казалось, что граду, гладу, огню, смертям и унижениям никогда не придет конец, свинцовое небо не захочет смиловаться, а душа так и будет сиротливо жаться внутри.
Наступила новая реальность, в которой этнические немцы, прожившие до этого в России несколько столетий, – внезапно стали злодеями и неблагонадежными лицами. Эдакая однобокая правда. Как будто всё, что было до того времени, не существовало, а то, что больше не вписывалось в общие этические и пропагандистские лекала, необходимо было скрывать или уничтожать.
Невольно вспоминаются слова Фридриха Ницше: «Кто сражается с чудовищами, тому следует остерегаться, чтобы самому при этом не стать чудовищем. И если ты долго смотришь в бездну, то бездна тоже смотрит в тебя». („Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein“).
Одна на всех
Победа в Великой Отечественной действительно далась очень тяжело. Это факт. И так уж у нас заведено: если образ сильного, героического человека, то, естественно, – это не немец. Что, однако, не отменяет парадокса: к примеру, стойко держали оборону Брестской крепости, к плечу плечо, с представителями других национальностей, и советские немцы: А. Дулькейт, Н. Кюнч, Г. Киллинг, Э. Милляр, Э. Дамм, Э. Кролл, Г. Шмидт и др. По официальным данным, званием Героя Советского Союза были отмечены десять советских немцев. В частности, старший лейтенант Эрик Гоптнер, командир звена 1-го гвардейского минно-торпедного полка Балтийского флота, который совершил в 1943 году в небе Балтики 44 боевых вылета, уничтожив немало единиц вражеской боевой техники.
Еще более невероятным кажется следующий пример: лишь в одной 88-ой стрелковой дивизии в Карелии сражалось 547(!) советских немцев. Воевали на фронте и в партизанских отрядах: Л. Шульц, М. Дистергерт, М. Кари, А. Берш, Э. Бейгель, Т. Бергвальд, П. Эйсфельд, Ф. Трайт, П. Гольц, И. Короб, А. Хас… А уже к середине августа 1941-го наград были удостоены наград старший лейтенант А.О. Шварц и полковник Н.А. Гаген. Отличились храбростью в боях красноармейцы Б. Бауэр, А. Беккер, Д. Кобер, К. Целлер и многие другие.
Кто читал трилогию «Живые и мертвые» Константина Симонова, тот знает о герое-красноармейце Гофмане, – «самом настоящем немце Поволжья». Несмотря на Указ Президиума Верховного Совета СССР о депортации немцев и директиве об изъятии военнослужащих-немцев из армии и флота, красноармейца Гофмана решают оставить в дивизии, правда, его приходится прятать от вышестоящего начальства…
Одному из старших братьев моего деда, Ивану Бернгардовичу Ангальдт, в этом плане не повезло: командир скрыл от руководства, что в его подчинении числится советский немец-переводчик, а кто-то из сослуживцев заложил. В итоге, Ивана Бернгардовича отправили в трудармию в Грузию, а командира наказали.
В Грузинской ССР Иван Бернгардович вместе с другими депортированными этническими немцами трудился на эвакуированных заводах, позже туда стали привозить и немецких военнопленных.
— В 1950-ом году отцу удалось соединиться с родными – его нашла мама, то есть моя бабушка, и забрала в Павлодар, – рассказывает Елена, дочь Ивана Бернгардовича Ангальдт. – В Павлодаре до самой пенсии он проработал на заводе «Октябрь», который, кстати, был эвакуирован в Казахстан в 1942-м из Краснодара. Папа всегда был на хорошем счету у руководства: награждался множеством грамот и благодарственных писем.
…Безусловно, хорошо, что в начале 90-х многое было названо своими именами, репрессированные народы наконец получили реабилитацию, а градус абсурдных обвинений в их адрес поугас.
– Папа прожил непростую жизнь, воспитал четверых детей, но, что показательно, старался не жаловаться и на многое закрывал глаза. Искренне верил, что главное для человека – не терять свой облик, не обесценивать себя, – заключает Елена Ангальдт.
Марина Ангальдт
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia