33 год самоорганизации немцев Кыргызской Республики отмечен долгожданным событием — открытием нового Кыргызско-Немецкого дома дружбы и сотрудничества в г. Бишкек.
В этот особенный исторический день, 17 мая 2025 года, новосёлов поздравили партнёры, коллеги и друзья из Германии, Казахстана и Кыргызстана. Представители Посольства ФРГ в КР, государственных и образовательных структур пожелали им успеха в сохранении исторического наследия и дальнейшего развития на благо своего этноса.
Генеральный директор ОФ «Немецкий фонд гуманитарной помощи» Артур Шесслер, открывая мероприятие, отметил, что это здание станет символом устойчивости, новых возможностей и шагом на качественно новый уровень деятельности самоорганизации.
«Я хочу выразить искреннюю благодарность правительству Федеративной Республики Германия за стабильную и многолетнюю поддержку. Благодаря финансированию нам удалось не только приобрести здание, но и провести его ремонт и полное оснащение. Кыргызско-Немецкий дом — это пространство для всех: для молодёжи, чьи инициативы вдохновляют нас двигаться вперёд; для сеньоров, которые сохраняют и передают традиции и культуру из поколения в поколение; и, конечно, для детей и семей, чтобы здесь звучали смех, музыка и проходили запоминающиеся мероприятия».
Особую признательность за участие, эффективное уважительное сотрудничество и помощь организаторы выразили руководителю отдела HI7 Министерства внутренних дел Германии д-ру Франке Фюлле, сотрудникам Федерального Министерства внутренних дел Беттине Брезан-Вольф и Жанин Кирштайн, а также представителю Фонда поддержки немецких национальных меньшинств за рубежом Ханке Шольце.
Говоря о новых возможностях, которые открывает перед немцами Кыргызстана это событие, д-р Франка Фюлле подчеркнула, что этот дом является символом диалога, образования, изучения немецкого языка, мостом между двумя культурами, прошлым, настоящим и будущим.
«Он представляет собой прошлое, потому что напоминает об историческом наследии немцев Кыргызстана, об их происхождении. Настоящее, потому что представляет культуру этнических немцев и дополняет их жизнь. И также он символизирует будущее, потому что является площадкой для молодёжи, которая будет продолжать традиции своего народа. Хочу отметить, что немцы Кыргызстана являются важной частью мажоритарного общества, внося большой вклад в развитие культуры. То, что мы сегодня здесь, стало возможным благодаря поддержке обоих наших государств – Кыргызстана и Германии. И это показывает, что если люди работают в одном направлении, то они способны преодолевать границы и создавать места, которые представляют собой центры встреч культур и людей. Я желаю этому дому, чтобы он стал центром притяжения для всех, кто интересуется немецкой культурой и традициями, чтобы здесь реализовывались многочисленные проекты».
Вопрос о собственном здании был поднят ещё на юбилейном XII Съезде, проходившем в Бишкеке в 2022 году. Как отметил тогда председатель общественного объединения «Народный совет немцев Кыргызской Республики» Валерий Диль, «это позволит расширить функции и возможности по углублению сотрудничества с нашей исторической родиной, […] существенно повлияет на активизацию и мотивацию немецкой молодёжи к деятельности немецкого сообщества, а главное, повысит значимость немецкого общественного объединения в укреплении дружбы и сотрудничества между Кыргызстаном и Германией».
И сегодня, когда давнее желание иметь дом, который немцы, живущие в Кыргызстане, могли бы назвать своим, исполнилось, Валерий Диль выразил искреннюю благодарность Правительству Германии и присутствующим гостям за поддержку и участие.
«Этот центр будет продолжать нашу историческую миссию по сохранению языка, культуры и обычаев немцев. Его открытие – показатель заботы Германии о немцах, проживающих за рубежом. Мы всегда старались быть мостом дружбы и сотрудничества между нашими народами и странами и сегодняшнее открытие – это его фундаментальная основа. Надеюсь, что этот дом действительно станет Домом дружбы и сотрудничества. Наши двери всегда открыты для всех национальностей, живущих в Кыргызстане, и мы рады тем, кто интересуется немецкой культурой и обычаями».
Неслучайным гостем церемонии стал экс-премьер-министр Кыргызской Республики Феликс Кулов, давний друг самоорганизации, при поддержке которого более 30 лет назад был открыт первый Немецкий дом. Как отметил Феликс Шаршенбаевич, это стало важным шагом в укреплении не только политических и культурных связей Кыргызстана и Германии, но и экономических.
«Я имел честь быть сопредседателем кыргызско-немецкой комиссии по вопросам этнических немцев и в своё время старался делать все возможное для укрепления доверительных отношений между нашими странами. И я рад тому, что сегодня наши немцы являются мостом между ними. Сегодня, когда в фокусе внимания Германии находятся отношения со странами Центральной Азии, и Кыргызстан входит в их число, это особенно ценно. Я благодарю Правительство Германии за помощь в приобретении и ремонте данного здания и думаю, что он станет настоящим домом дружбы!»
Поздравила немецкий этнос с новым домом и Венера Насирова, ответственный секретарь Ассамблеи народа Кыргызстана.
«Я могу сказать, что сегодня мы стали свидетелями весьма знакового события, мы в Ассамблее придаём этому очень важное, большое значение потому что знаем, что для каждой этнической группы очень важно иметь такое место, такой дом, где они могут собираться, реализовывать свои инициативы, работать с молодёжью. Такие центры способствуют налаживанию связей не только между нашими народами, но и между нашими странами. Я рада за нашу этническую немецкую группу. И этот центр тоже внесёт свой вклад в укрепление разнообразия, единства, дружбы и взаимопонимания между нашими народами».
Интерактивная экскурсия по Кыргызско-Немецкому дому позволила гостям погрузиться в историю немцев Кыргызстана от переселения по Указу Екатерины Великой через депортацию и возрождение истоков до основания самоорганизации.
Особенно понравилась гостям постановка по семейным традициям, во время которой они стали участниками свадебного обряда и приготовили вкуснейший традиционный суп.
Завершился праздничный день яркой концертной программой, посвящённой традиционным немецким праздникам. Через музыку, танцы и продуманные образы активисты центров встреч Бишкека, Беловодского, Токмока, Канта, Кара-Балты, Сокулука и Таласа поделились со зрителями теплом, которое объединяет поколения и нации и показали, что история и культура российских немцев — это живая, вдохновляющая часть повседневной работы.
Как отметили организаторы, важно, чтобы немецкий дом в столице стал местом, где рождаются идеи, укрепляются связи и продолжается сохранение немецкой культуры в Кыргызстане. Путь к его созданию стал для них не просто строительным проектом, а настоящим этапом развития. Сегодня это центр культуры и молодёжи, языковой и социальной работы. Здесь расположились офисы исполнительного бюро, Центра встреч г. Бишкек, Совета немцев и общественного объединения «Немецкая молодёжь Кыргызстана».
До новых встреч в Кыргызско-Немецком доме! Вас ждут по адресу: г. Бишкек, ул. Никитина, д. 14.
Фотоотчет по мероприятию смотрите в одноименной фотогалерее на Портале wiedergeburt.kz.
Материал подготовила Вероника Лихобабина.
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
