Раз в месяц преподаватели курсов немецкого языка со всей области съезжаются на очередной журфикс в Караганду. На полезном занятии педагоги делятся новыми идеями, обсуждают наработки. Преподаватель немецкого языка и руководитель Центра встреч из Шахтинска Кристина Коваленко поделилась с пятнадцатью своими коллегами опытом, полученным на курсах повышения квалификации в Германии.
/Фото автора/
В прошлом году Кристина приняла участие в семинаре для преподавателей немецкого языка, объявленном институтом им. Гете. Педагог из Шахтинска успешно прошла большой конкурсный отбор и в числе единственного счастливчика из Казахстана на две недели ездила повышать квалификацию в Мюнхен в Центральный Университет им. Гете.
Кристина Коваленко: «Был очень интересный состав участников. Двадцать пять преподавателей немецкого языка съехались в Германию со всего мира. Здесь можно было встретить учителей из Бразилии, Индии, Словении, Японии, Новой Зеландии и многих других стран. Нам показывали новые интересные и необычные методики преподавания языка, которыми я с радостью делюсь теперь и со своими коллегами в Казахстане».
На журфиксе Кристина рассказывала, как лучше построить на занятиях с курсантами работу с текстом, показала, какие именно методики лучше применить, чтобы изучающим язык не было скучно.
Методист Мария Нагих: «Много интересных моментов мы увидели, почерпнули новые идеи. Меня заинтересовала так называемая «Ожившая тумба». Кристина ходила по аудитории (в виде тумбы, которая постоянно поворачивалась в разные стороны), а на всей ее одежде были расклеены ключевые слова, при помощи которых надо было составить текст. Буду внедрять подобную методику на своих ближайших занятиях».
Преподаватель курсов Надежда Дуброва: «Мы должны заинтересовать наших участников курсов, должны привнести в свою работу какую-то изюминку. И Кристина Коваленко показала нам ее. Меня заинтересовала игра «Мухобойка» . Мы разделились на две команды и выслушав задание, которое зачитывал педагог, должны были хлопнуть (уничтожить) то ключевое слово, о котором шла речь. Интересно, что эта игра шла на скорость. А в самом конце семинара после работы с текстом и со словами мы писали стих Elfсhen (Elflein), состоящий из одиннадцати слов разных частей речи. До этого в своей работе я не использовала подобную методику преподавания».
Очень скоро сама Надежда расскажет на очередном журфикcе об играх, которые можно будет использовать на курсах в работе со взрослой аудиторией. Недавно педагог вернулась из Санкт-Петербура с недельного семинара и готова поделиться полученным опытом c коллегами.
Ольга Тида
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
