Реклама

К 250-летию Александра фон Гумбольдта

Ещё в раннем детстве Александр фон Гумбольдт любил собирать растения и наблюдать за насекомыми. Так появилось прозвище «маленький аптекарь» и зародилась огромная любовь к природе и исследованиям, которым он посвятил всю свою жизнь. В этом году весь мир отмечает 250-летие знаменитого немецкого ученого-естествоиспытателя. До сих пор его труды не теряют актуальности и являются классическими для многих научных отраслей. Большое значение Гумбольдт придавал изучению языков, что делает его личность интересной и для филологов.

Кафедрой иностранной филологии Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева совместно с отделением германского языкознания Эрфуртского университета, кафедрой романо-германского языкознания и зарубежной литературы Башкирского государственного педагогического университета им. М. Акмуллы и кафедрой речеведения и теории коммуникаций МГЛУ (Беларусь) при поддержке Посольства Германии в Казахстане и Ассамблеи народа Казахстана была проведена международная научно-практическая конференция «Проблемы многоязычия в полиэтническом пространстве», посвященная 250-летию Александра фон Гумбольдта.
Разносторонние грани его личности и научно-культурное наследие привлекли специалистов географии, биологии, филологии, международных отношений, лингводидактики, педагогики и других гуманитарных наук.

Активное участие в обсуждении заявленной тематики приняли представители Посольства ФРГ в РК, Ассамблеи народа Казахстана, столичного общества немцев «Возрождение», преподаватели и студенты. Два дня продуктивной работы включали пленарные сессии, посвященные вкладу Гумбольдта в развитие идей глобализации, литературоведческую науку и языкознание. Значимость его трудов в мировой науке особо отметили проректор по стратегическим вопросам ЕНУ им. Л.Н. Гумилева Думан Айтмагамбетов и Чрезвычайный и Полномочный Посол ФРГ в РК Тило Клиннер.
Обсуждая проблемы многоязычия в Казахстане и во всем мире с позиции современного развития полиэтнического общества, слушатели ознакомились с анализом Чабы Фёльдес, профессора, руководителя отделения германского языкознания университета Эрфурта, на примере применения немецкого языка в журналистике в России, Венгрии и Казахстане. В свою очередь Анатолий Башмаков, член совета АНК, доктор экономических наук, академик КазНАЕН, заведующий кафедрой АНК ЕНУим. Л.Н. Гумилева, отметил, что язык – важнейший инструмент формирования основ гражданской идентичности.

Увлеченность участников конференции, а особенно молодежи, придали ей особый ритм. Были обсуждены вопросы лингвистики и зарубежной литературы, коммуникации, речевых и переводческих стратегий, роль Александра фон Гумбольдта в развитии географического мышления на современном этапе развития науки, лингводидактические принципы и подходы в обучении языкам. На пленарной сессии «Современная модель полиэтнического государства» были представлены модели Испании и Ирана.

Говорили о роли этнокультурных объединений в формировании межэтнического согласия на примере модели Казахстана, где многообразие культурных традиций и языков свободно формирует наследие различных этносов нашей республики, при этом сохраняя единый народ Казахстана. А во второй день гостей ждали круглые столы, посвященные вопросам образования, мастер-класс с представлением методики преподавания иностранного языка.

По итогам конференции была принята резолюция, согласно которой сформулирован ряд решений, направленных на развитие международного партнерства, обмен опытом, введение инновационных подходов в изучении языков для формирования полиэтнического государства, а разработанный сборник материалов конференции будет направлен в библиотеки.

Профессор Чаба Фёльдес: «Я с удовольствием занимаюсь межкультурной германистикой – это одна из важных частей моей деятельности. Мне было очень интересно познакомиться с коллегами из Казахстана и поучаствовать в обсуждениях. Приятное впечатление произвела молодежь. Для меня было удивительным увидеть столько активных студентов, магистрантов и докторантов».

Доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой зарубежной литературы и романо-германского языкознания БГПУ им. М. Акмуллы Татьяна Буркова: «Очень значимая конференция, она объединяет разные области научного знания, и мне как филологу-лингвисту приятно, что и другие науки были здесь задействованы. Очень важно, что партнерство крепнет, надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество. Особенно интересно было познакомиться с работой Общественного фонда немцев Казахстана. В республике Башкортостан уже много лет функционирует Союз немцев, с которым университет активно работает, и мы надеемся, что наше знакомство поможет осуществить совместные культурные проекты».

Евгения Гизик

Добавить комментарий