Казахстан

В преддверии светлого праздника Рождества 20 декабря Общество немцев Жамбылской области организовало торжественный концерт. Вся подготовительная работа легла на плечи активистов и Клуб немецкой молодежи «Juwel».

Уважаемые земляки! Дорогие соотечественники! Я хочу от всего сердца поздравить вас с одним из самых важных праздников в жизни христиан – Рождеством. Этот праздник является основой самобытности немецкого народа, добрых семейных традиций, уважения религиозных святынь. В этот день принято поздравлять друг друга, делать подарки, в первую очередь детям, ожидающим чуда.

Знакомство с традициями предрождественского времени очень занимательно. Рождество по-немецки означает Weihnachten и происходит от двух слов: глагола weihen – освящать и die Nacht – ночь. В старонемецком было слово Wihenahten, которое возникло из словосочетания Ze wihen Nahten = in den heiligen Nächten, то есть «в святые ночи». Таким образом, слово Weihnachten примерно можно передать как «освящённые ночи». Именно ночи, а не ночь, так как празднование Рождества длится не один день, а подготовка к этому восхитительному празднику начинается за месяц до 24 декабря.

Активные участники КНМ «Graβhüpfer» при Карагандинском областном немецком центре «Wiedergeburt» совместно со студентами Карагандинского государственного университета имени Е.А.Букетова организовали благотворительную акцию «Твори добро» для детского дома семейного типа «Таншолпан».

Давид Низен, директор областного общества немцев Жамбылской области: «Я хотел бы выразить свое видение относительно мероприятий в Астане, в которых принимала участие Ассоциация немцев Казахстана в первых числах декабря. Одной из первых была организована встреча членов Ассоциации и Посольства Федеративной Республики Германия.

Проблемы и меры сохранения немецкого языка в Республике Казахстан обсуждались на конференции, прошедшей 10 декабря в Алматы. Организатором мероприятия выступила Ассоциация общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение», пригласив к диалогу структуры, работающие в образовательной сфере непосредственно с немецким языком.

Недавно завершилось издание трудов академика А.Х.Маргулана (1904–1985) в четырнадцати томах. Историк, этнограф, археолог обобщил доступные ему сведения по изучению древнего наследия прежних обитателей Степи. Названы имена не только признанных служителей науки, но и чистых краеведов с обособленным, чисто любознательским отношением к прошлому. Листаю первый том. В монографии «Бегазы – Дандыбаевская культура Центрального Казахстана» трижды на страницах 33, 82 и 279 повторяется имя жительницы г. Каркаралинска Веры Евграфовны Ясинецкой (1891–1986), оказавшей серьезную помощь в изучении археологических памятников.

На минувшей неделе в Астане состоялся ряд мероприятий. В частности, встреча представителей посольства Федеративной Республики Германия в Казахстане и Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение», а также Конференция учредителей Ассоциации. Предлагаем вниманию читателей комментарии Александра Думлера и Ольги Литневской.

В Доме Дружбы г.Жезказгана новоселье отметило Общество немцев «Возрождение». После капитального ремонта здания общество продолжило свою работу, распахнув двери всем желающим, кому интересны немецкий язык и самобытная культура этнических немцев Казахстана.

В городе Самарканде Региональный культурный центр немцев организовал мероприятие по случаю Дня социального работника, в котором приняли участие социальные работники всех культурных центров немцев Узбекистана.