Таза Қазақстан

Немцы Казахстана

«К российским немцам как к особому народу я бы хотела принадлежать»


Cреди казахстанской немецкой молодёжи встречаются юноши и девушки, которые, на первый взгляд, не проявляют большого интереса к своей нации. Так ли это на самом деле?

Карагандинке Ирине Шпарвассер 24 года. По национальности она немка. Совсем недавно заочно окончила Карагандинский экономический университет Казпотребсоюза по специальности «Экономист-таможенник». Увлекается изучением иностранных языков итальянского, английского. Среди интересующих её языков немецкого нет. Ира никогда не посещала мероприятия, организуемые областным немецким обществом «Wiedergeburt» и языковым учебным центром Института им. Гёте.

Эмигрантские стансы


«Меняются времена. Меняются восприятия и переживание эмиграции. Но выходцы из российской культуры мы не можем (да и нужно ли?) быть от нее свободными. Наши отношения с Россией остаются столь же сложными, противоречивыми и драматичными, как это было до момента пересечения ее границ. И, может быть, как раз в этом состоит особость русской эмиграции...» (Виктор Каган)

Интервью с Игорем Трутановым.

Г-н фон Маршалл: «Мы должны шагать в ногу со временем»


О визите в Немецкий Дом постоянного представителя посла Германии в Казахстане, руководителя отделов экономики, образования и культуры господина Йоахима Барона Маршалла Биберштейна.

Причиной собрания послужила необходимость представить информационный обзор и сделать ознакомительный экскурс в деятельность членов бюро Совета немцев Казахстана, а также Ассоциации «Возрождение» в целом, и о последних достижениях и планах Казахстано-германской Ассоциации Предпринимателей (КГАП). Присутствующие воспользовались предоставленной возможностью поделиться с господином фон Маршаллом мыслями о существующих проблемах и наболевших вопросах, а также проинформировать о перспективах и предстоящих событиях. Круг тем свелся к обсуждению проблем молодежи и предпринимателей.

Г-жа А. Вестфаль: «Чего хотят общества «Возрождение»?


В Немецком доме Алматы состоялась неофициальная презентация проекта концепции о сотрудничестве двух партнерских организаций ГТЦ и Ассоциации «Возрождение».

На белой стене конференц-зала спроецирована фотография с видом на озеро Боровое. Небо голубое, лазурное, правда, с облаками, большими и маленькими, тяжелыми и легкими. И из-за них трудно предсказать, какой будет день. Быть может, пойдет дождь, а может, и нет, облака уплывут за горизонт и день будет хороший Две горы, возвышающиеся над прозрачным озером (в котором их немного искаженное отражение), подтверждают это неспокойное смутное настроение. Одна прячет за своей вершиной облако, которое сулит опасность, возвещает дождь, другая, напротив, еле сдерживает яркое солнце, которое прокладывает себе дорогу теплыми весенними лучами.

«Erfolg» желает «ERFOLG»!


Карагандинский учебный центр «Erfolg» (директор Ф. Егорова) функционирует с 2001 г. Сейчас в этой замечательной школе, где общеобразовательная программа дополнена углублённым изучением немецкого языка и богатыми возможностями эстетического развития детей, учится 135 ребят. В виде эксперимента математика во 2 классе ведётся на немецком языке. Детям учиться в школе «Erfolg» очень интересно ещё и потому, что учителя постоянно заботятся о творческой самореализации учащихся.

В канун юбилея великой Победы учебный центр «Erfolg» провёл множество мероприятий: к примеру, конкурс сочинений о войне на темы «Женщины труженицы тыла» и «Орден в твоём доме», конкурсы боевых листков, рисунков, авторских стихов, инсценировки военных песен.

Путь в ничто по шпалам Отечества с рюкзаком за спиной


В этом номере «DAZ» знакомит читателя с литературным творчеством российского немца Роберта Лейнонена (Лауша, Германия).

Казахстан глазами иностранца


Илья Короткий родился на Украине в городе Запорожье, где прожил 13 лет, а затем вместе с родителями переехал в небольшой городок возле Киева. Там они прожили еще 3 года. После чего собрались ехать в Израиль, но в последний момент все планы изменились, и они направились в Казахстан

В фокусе КГАП


«На сегодняшний день рассматриваются объединяющие Ассоциацию механизмы, также как источники финансирования, программы обучающего направления, конкретные проекты» (президент Казахстано-Германской Ассоциации Предпринимателей Александр Дедерер, Немецкий Дом Алматы, 8-9.04.2005г.) Итак, в фокусе КГАП.

За год существования Казахстано-Германская Ассоциация Предпринимателей накопила определенный опыт, сформировала административный аппарат, выработала приоритетные цели и задачи, спроектировала поэтапные шаги на 2005г.

Экскурс в историю немцев Караганды и Гимназии №1


Известно, что советские немцы во времена становления Советской власти компактно населяли
Карагандинскую область.

Первые немецкие поселенцы появились на территории нашей области задолго до сталинских репрессий. В конце 20-30-х годов. Население области пополнилось немецкими семьями, высланными сюда вместе с другими, попавшими в число кулаков. К 1939 году здесь уже проживало 14814 немцев, включая большое число репрессированных. А постановления от 8 октября 1941 года «О расселении немцев Поволжья» и «О переселении немцев из Грузии, Азербайджана и Армянской ССР» узаконили массовую депортацию советских немцев. К 1959 году численность немецкой национальности составляла 80630 человек.

Художник Роберт Лейнонен


О живописи и графике Роберта Лейнонена