Жительница Костаная Залина Цечоева выросла в большой интернациональной семье, где обожают ингушские галушки, на католическое Рождество пекут немецкий кухен, играют на русской балалайке и хранят как настоящую реликвию казахский браслет – білезік.

По папе Залина – ингушка, по маме – немка. Оба ее дедушки оказались в Казахстане в младенчестве. Их семьи были высланы из Ингушетии и Поволжья в годы сталинских репрессий. Залина – представительница четвертого поколения спецпереселенцев, переживших депортацию и нашедших свою родину здесь, в бескрайних казахстанских степях. И это не просто слова, они подкреплены настоящей казахско-немецкой дружбой, которая началась в далеком 1941 году.

– Именно тогда моя прабабушка Евгения Руссман оказалась в селе Степное Федоровского района Кустанайской области. Одна, с пятью маленькими детьми на руках. Старшему было восемь лет, а самому младшему – моему дедушке Виктору – на тот момент исполнилось всего два года, – рассказывает Залина. – Прадедушку Маркуса забрали в трудармию, откуда он так и не вернулся. Мой дедушка даже толком и не помнил отца. Не знаю, как сложилась бы судьба прабабушки и ее малолетних детей, если бы они не попали к Нуржановым.

Эта казахская семья приютила спецпереселенцев на первых порах у себя. Они и сами были многодетными, но делились всем, чем могли. Бедно жили в те годы люди, но знали цену взаимовыручке.

– Нуржановы помогли моей прабабушке построить землянку: от мала до велика месили глину, мазали стены.

И эта поддержка, пусть, по большому счету, моральная, была сильнее и важнее, чем все остальное, – продолжает Залина. – Благодарность Нуржановым, казахской земле дедушка пронес через всю свою жизнь.

После войны Виктор Маркусович окончил вечернюю школу, автомобильный техникум, Ленинградское военное училище железнодорожных войск.

В 1962 году, будучи в Смоленске, познакомился со своей будущей женой Тамарой Ивановной и уже после объездил с ней весь Советский Союз. Служить и жить довелось во многих воинских частях. Вместе с супругой он отправился на строительство знаменитой Байкало-Амурской магистрали, за что оба удостоились медалей. Тамара Ивановна вспоминает, как на БАМе перевозили за собой на санях сколоченный из бревен домик, как довелось делить на две семьи один жилой вагончик.

– Позже мы получили комнату в щитовом домике с центральным отоплением, это было сродни какому-то чуду. Но знаете, никакие бытовые проблемы нас не пугали, наоборот, жили мы в те годы как-то весело, дружно, – улыбается Тамара Ивановна. – А может, песня помогала и выручала в трудные минуты!

Выйдя на заслуженный отдых по выслуге лет, Виктор Маркусович решил пустить корни в Казахстане. Обосновалась семья Руссман в Костанае, где и живет уже 38 лет.

– Дедушка создал при немецкой общине Костанайский хор трудармейцев и руководил им до последних дней своей жизни. В хоре пела и моя бабушка Тамара, – продолжает Залина. – Между прочим, дедушка выучил в совершенстве казахский язык и наряду с немецкими включал в репертуар хора песни казахских авторов. Этим он отдавал дань уважения всему казахскому народу за милосердие, сострадание, отзывчивость, доброту и широту души.

К слову, Тамара Ивановна до сих пор помнит хлебосольную встречу, которую им с Виктором Маркусовичем устроили Балзипа и Ертуган Нуржановы. Те самые, что в 41-м приютили семью немецких спецпереселенцев. Молодожены приехали к ним из Смоленска через год после свадьбы.

– Дедушка, повторюсь, почитал Нуржановых как своих родных и очень хотел познакомить их с моей бабушкой, – рассказывает Залина. – Названные родственники с таким радушием приняли ее, провели специальный обряд «асату», угостили свою немецкую келин бешбармаком. А еще Балзипа-апа подарила на память бабушке браслет – білезік, который она хранит уже 60 лет и говорит, что он стал для нее самым настоящим оберегом.

История семей Руссман-Нуржановых легла в основу театрализованного представления, которое было показано в Костанае в 2018 году в День благодарности. Тогда состоялась эстафета поколений, которая не обошлась без теплых объятий, цветов. На встречу с Тамарой Ивановной приехал младший сын Нуржановых – Серик.

– Я рассказывала со сцены историю своей семьи, и она никого не оставила равнодушным, тронув до слез каждого зрителя в зале, – вспоминает Залина. – Жаль, что дедушка не дожил до этих дней… Он очень любил жизнь! Ни один его день не проходил без музыки. Дедушка Виктор умел играть не только на гармони, губной гармошке, балалайке, трубе, но даже на церковном органе. Эту любовь к искусству, творчеству он передал и нам, своим внукам.

Залина вот уже 15 лет не выпускает из рук домру. При этом изначально мечтала научиться играть на фортепиано. Вот только девочку и ее маму Лену на вступительных экзаменах в музыкальной школе в буквальном смысле перехватила преподаватель по классу домры и уговорила остановить свой выбор именно на этом инструменте. К слову, Залина с отличием окончила музыкальную школу. С 15 лет начала играть в оркестре русских народных инструментов при областной филармонии им. Е. Умурзакова. Отучилась в Рудненском музыкальном колледже по специальности «артист-инструменталист». Сейчас она студентка консерватории Екатеринбурга, работает в Уральском государственном русском оркестре, принимает участие в различных конкурсах для домристов.

– Пока училась в Костанае, ходила в немецкий культурный центр «Возрождение» и в созданный при нем инструментальный ансамбль „Maibaum“. Была также активисткой чечено-ингушской общины «Вайнах», где занималась кавказскими танцами, пела песни, – рассказывает Залина. – Часто выступала в Доме дружбы на днях культуры этносов, на различных фестивалях. Мой младший брат Джохар тоже ходил в музыкальную школу, играл на гитаре, балалайке, но в его случае «победил» спорт. Джохар успешно показывает себя в кикбоксинге, в его копилке немало наград высшей пробы и различных титулов. В мае этого года он стал обладателем Кубка мира по кикбоксингу в своей весовой категории в Турции.

Тамара Ивановна добавляет, что гордится в равной степени и внуками, и детьми. Старший сын Геннадий пошел по стопам отца, Виктора Маркусовича, и стал военным. Уже его сын Павел продолжил военную династию, связав свою жизнь с космическими войсками. Надела форму и мама Залины – Елена, не раз отмеченная медалями за образцовую службу в правоохранительных органах. Елена прекрасно поет, старается участвовать во всех мероприятиях областного Дома дружбы, представляя немецкую культуру.

Получив диплом о высшем образовании, Залина планирует вернуться в родной Костанай и дать новое звучание домре. Ведь это, по своей сути, уникальный инструмент, которому подвластно все – от народных произведений до классических.

– Мне очень хочется, чтобы последователей у домры было как можно больше. Мечтаю преподавать и создать свой собственный ансамбль. Иду по стопам дедушки и надеюсь оправдать всего его надежды, ведь именно благодаря ему сцена стала для меня вторым домом!

Зульфия Набиева

Deutsche Allgemeine Zeitung активно развивает канал «Немцы Казахстана» в Telegram. Мы публикуем актуальные новости о жизни немцев региона, казахстанско-германских отношениях, беседуем с известными личностями о политике и культуре. Будьте в курсе всех важных событий!

Ссылка на наш телеграмм


Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia