Совхоз, где родился костанаец Мырзабек Туйганов, сегодня полностью разрушен. Только идеально ровные аллеи тополей и асфальтированные дороги напоминают людям, что раньше в совхозе «Знамя советов» жили немцы.
/Фото личное. ‘Мырзабек Туйганов.’/
Их привезли сюда, в Костанайскую область, из Поволжья еще в 40-х годах. Аксакалы вспоминали, что первые составы с депортированными приходили осенью, когда начинались заморозки. Выживших после трудной дороги людей выгрузили из вагонов, сказав, что это их новая земля. Сотрудники НКВД запретили общаться с местным населением. Немцам оставалось одно: жить в чужой земле. В прямом смысле слова, домов у них не было, приходилось рыть землянки и там спасаться от морозов. Местные жители, несмотря на запрет, помогали людям, кормили их, забирали детей к себе в дома
Для немцев это была другая земля во всех отношениях, привычные леса в одночасье сменили голые степи. «Когда я ходил в детский сад, немецкие дети пугали нас: мол, сейчас из лесу выйдет чудище с головой оленя и заберет с собой, — вспоминает Мырзабек. — Откуда оно, говорю, выйдет, у нас нет леса, а оленей — подавно. Просто им так бабушки передавали народные сказки, и немцы сохранили свою культуру даже в чужом краю».
Детство двух наций
В 1987 году Мырзабек и его юные друзья с немецкими фамилиями пошли в школу. Казахский язык в то время изучали с пятого класса, вспоминает парень, а русский и немецкий — с первого. «Язык Гёте ставили последним уроком, его учили только немцы, а казахи шли домой, — говорит Мырзабек. — Мой дед был тогда директором местной школы, он заставил меня тоже ходить на занятия. Представляете, я был единственный казах в группе! До сих пор помню, как мы читали на занятиях газеты из ГДР».
В детстве мальчуган даже не знал свой родной казахский язык, зато немецким овладел в совершенстве. Уроки тогда преподавали на русском, а на переменах школяры шумели по-немецки. «Сегодня некоторые недоумевают: как можно выучить три языка?! говорит наш герой. Я всегда в пример Пушкина привожу: он, если помните, владел французским да русским. И писал, что знание французского помогает ему увидеть свой язык в цвете».
Будучи школьниками, сельские ребята ездили отдыхать в пионерские лагеря. «Все там знали, что мой друг Ваня Рихтер немец, — вспоминает Мырзабек. — Как-то у него возник конфликт с девочкой, и та в порыве гнева назвала его фашистом. Парень разозлился, слезы на глазах. А мы стали заступаться: какой он вам фашист, говорим?! Зачем вы его так обзываете?!»
В совхозе «Знамя советов» особенном пышно праздновали пасхальные и рождественские праздники. Все дети, независимо от национальности, бежали колядовать. «Мы и Рождество католическое праздновали, и казахский новый год Наурыз, как только он появился, — говорит Мырзабек. — Получился необычный симбиоз двух народов, он был искренний и зиждился на любви».
Отрочество
Поколению Мырзабека повязали пионерские галстуки уже в 91-м, перед развалом Союза. «В мае нам надели галстуки, а после летних каникул объявили, что Казахстан стал независимым, — вспоминает он. — Старшеклассники разрисовывали галстуки, повязывали на руки, выкидывали А мы вчерашние октябрята так хотели их носить!» Вместе с галстуками к ногам пал и железный занавес, а затем распался и совхоз «Знамя советов». Почти все немцы устремились в Германию. Оставшиеся перебрались в центральную усадьбу совхоза — Нелюбинку, где еще была жизнь. Сохранить удивительный поселок не удалось…
Если поехать в Нелюбинку весной, можно увидеть идеально ровные асфальтированные дороги и цветущие аллеи. Домов почти нет, но тополя, посаженные немцами еще в ту пору, по-прежнему растут ровным строем. До сих пор видны клочки асфальта на задних дворах домов, где раньше скот держали. В коровниках, по словам Мырзабека, была идеальная чистота, стояли автоматические доилки и поилки, руками ничего не делали. И это в 80-90-е года!»
Самое уникальное, считает он, что люди не просто выжили, а сохранились как этнос. «Мои родители сейчас живут в деревне Садчиковка. Отец однажды увидел у себя на работе парня с немецкой фамилией и давай с ним на родном языке. Но тот его не понимал. Во многих поселениях немцы забыли свой язык и традиции. А в нашем «Знамени советов» не только сохранили, но и нас научили».
Юность
Летом в Костанай из Германии приедет Ваня Рихтер. Тот самый парень, с которым Мырзабек учился и отдыхал. Друзья вновь вспомнят детство, свою школу и то, как они шумели на переменах по-немецки. Затем отрочество, и обязательно пионерские галстуки, которые им тогда только повязали. И, конечно же, развал Союза, когда прервалась дружба многих народов. «Знаменцы» знают ей цену и поэтому берегут по сей день. Может, потому, что будучи мальчишками, тянулись к красным галстукам. Когда другие уже топтали их ногами
Денис Сутыка
19/02/10
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
