Северо-Казахстанская область встретила участников республиканского форума «Ұлы даланың ұлтаралық тілі». Представители Ассамблеи народа Казахстана, РГУ «Қоғамдық келісім», этнокультурных центров республики и истинные знатоки казахского поговорили о роли и значении государственного языка, его объединяющем факторе в свете построения нового Казахстана, а также сложной геополитической ситуации на международной арене.
Символично, что знаковое событие состоялось на малой родине известного казахстанско-немецкого писателя Герольда Бельгера. На протяжении всей жизни прозаик и переводчик радел об интересах казахского языка, называл его удивительно богатым и выразительным. А владел им гораздо лучше многих носителей. Благодаря его переводам мир узнал произведения известных казахских писателей, многие из которых доверяли свои труды лишь Бельгеру.
Спикеры, выступившие на форуме, на собственном примере продемонстрировали, что сегодня все больше представителей разных этносов прекрасно владеют государственным языком, а ровесники независимости даже считают его родным и свободно изъясняются на любые темы.
И особую роль в этих процессах играет именно Ассамблея народа Казахстана, которая, по мнению Геннадия Шиповских, депутата Мажилиса Парламента РК, выступает драйвером по продвижению государственного языка в республике и особенно среди молодёжи.
Так, знаковой инициативой Ассамблеи стал республиканский культурно-просветительский проект «Мың бала», в рамках которого проходят коммуникативные тренинги и курсы, идёт разработка авторских программ, проводятся общеказахстанский диктант, различные конкурсы и акции, в том числе и в социальных сетях. И все это лучшим образом мотивирует казахстанцев изучать государственный язык. По словам Владимира Витченко, заместителя председателя Ассамблеи народа Казахстана Северо-Казахстанской области, представители этнокультурных центров регулярно участвуют в проектах Ассамблеи, занимая призовые места.
В прошлом году своими успехами в конкурсе «Мың бала» порадовали Виктория Пытьева из украинского центра и Аббас Дурсунов из турецкого.
Языковая интеграция
Выступая на пленарном заседании, Тауфик Каримов, заместитель председателя Ассамблеи народа Казахстана, подчеркнул, что сегодня абсолютно все этнокультурные объединения страны поддерживают и продвигают социальную роль казахского языка. Поэтому неказахское население активно интегрируется в общий процесс перехода на государственный язык.
Примечательно, что в рамках форума выступили спикеры из разных этносов страны, которые не только освоили государственный язык, но и преподают в казахских школах. Так, Светлана Шнайдер из Павлодарской области называет казахский своим родным языком, в доме, где воспитывалось девять детей, всегда говорили на нем. Сегодня она учитель английского языка в казахских классах. Казаховедов в настоящее время достаточно, как и учителей английского, но большинство из них обучались на русском языке. А вот учитель английского со знанием казахского – это большая редкость, поэтому такой педагог, как Светлана Александровна, всегда будет на вес золота.
Огромный интеллектуальный труд
На пленарных заседаниях были рассмотрены разные методы повышения языковых компетенций у населения и методики преподавания и изучения казахского языка. Но, как сказал Канат Тасибеков, известный своей авторской методикой и книгой «Ситуативный казахский», какого-то чудодейственного средства нет, изучение языка – это огромный интеллектуальный труд.
Сам Канат Галымович вырос в русскоязычной среде, но сегодня прекрасно владеет государственным языком и успешно делится своим опытом. Он преподаёт на курсах Ассамблеи народа Казахстана, ведёт разговорный клуб «Мәміле», его авторская методика направлена не только на изучение языка через познание обычаев, традиций и менталитет казахов, но и сближение всех этносов страны.
– Для того, чтобы начать говорить на казахском языке, нужно предпринимать конкретные шаги. Посещать разговорные клубы, языковые курсы, заучивать фразы, которые необходимы в повседневной жизни. Одним словом, начать говорить. Я понимаю, что для этого нужны ресурсы как временные, так и материальные, и, конечно же, мотивация. Например, мне, как казаху, было стыдно не знать родной язык. Что касается людей других этносов, то здесь должен решать каждый для себя. Человек знающий и ищущий поймёт, что знание любого языка – это конкурентное преимущество, а человек инертный всегда останется инертным.
Новые технологии изменят обучение
Большой интерес участников форума вызвал онлайн-сервис по изучению и преподаванию казахского языка KAZ_UROKI, презентованный Сергеем Хваном. Долгие годы Сергей успешно занимался риэлтерской работой, но во время пандемии обанкротился. Активный парень быстро нашёл альтернативные источники дохода, как говорится, спрос рождает предложения.
– Я просто взял четверых соседских детей и начал им преподавать. Через две недели увидел невероятный результат. Поэтому и решил открыть онлайн-школу, – поделился спикер.
Сергей проводит обучение по уникальной методике, которая позволяет в разы быстрее освоить язык. Сам он обучался у Владислава Тена, имя которого широко известно в нашей стране. В. Тен – полиглот, изучающий около тридцати и преподающий на пяти языках, основатель языкового центра «Lingva Ten». Он переехал в Казахстан из Узбекистана, самостоятельно изучил государственный язык, а теперь занимается его преподаванием. Уроки Сергея Хвана платные, но стоят они чисто символически – 380 тенге, что вполне доступно в сегодняшнее время.
Одним словом, прошедший в Петропавловке форум стал отличной диалоговой площадкой, продемонстрировав всю богатую палитру возможностей изучения казахского языка.
Олеся Клименко
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
