В Доме дружбы г.Алматы в честь знаменательной даты 80-летия проживания корейцев на казахской земле состоялась презентация книги «Энциклопедия корейцев Казахстана». На страницах издания повествуется история этноса, насильственно переселенного в далеком трагическом 1937 году в степи Казахстана.
В торжественном мероприятии приняли участие заместители Председателя Ассамблеи народа Казахстана Дархан Мынбай и Абилфас Хамедов, Чрезвычайный и Полномочный посол Республики Корея в Казахстане Ким Дэ Сик, Генеральный консул Генерального консульства Республики Корея в Алматы Джон Сын Мин, президент Национальной академии наук Казахстана академик Мурат Журинов, депутаты Мажилиса Парламента, представители этнокультурных объединений из всех регионов Казахстана, писатели, журналисты, известные ученые и корееведы.
Многие выступающие отмечали уникальность энциклопедии. Её особенность состоит в том, что на пространстве СНГ нет книги, в таком объеме представившей достоверную информацию о корейцах Казахстана трех поколений. Зарубежные гости, ознакомившись с изданием, пожелали видеть продолжение энциклопедии, так как не все выдающиеся личности из числа корейцев вошли в книгу.
«Многое пережили мы на этой земле, и если бы не поддержка казахов, вряд ли бы выжили, – сказал в своем выступлении депутат Мажилиса Парламента Роман Ким. – Этот год для нас стал памятным еще и в связи с выходом в свет энциклопедии, которая является нашим программным документом. Теперь всех, кто интересуется вопросами проживания корейцев в Казахстане, историей народа, мы будем отправлять к энциклопедии.
В книге сосредоточен не только большой справочный материал об истории, традициях, обычаях, культуре, в ней рассказы о людях, в разные годы прославивших Казахстан своим трудом. Конечно, книга еще будет дополняться, но основа уже есть. Уверен, к этому источнику будут обращаться не только корейцы, но и те, кто интересуется историей проживания корейцев в Казахстане, все те, кому интересна история депортации. Я поздравляю с выходом в свет всех авторов энциклопедии. Спасибо вам за плодотворный труд!»
Уникальной добротной книгой назвал энциклопедию заместитель Председателя Ассамблеи народа Казахстана Дархан Мынбай. Он обратил внимание присутствующих на то, что книга интересна представителям других этносов, и что примечательно, на первой странице размещено поздравление Главы государства с 80-летием проживания корейцев в Казахстане, где есть такие слова: «Сохраняя и развивая связи со своей исторической родиной, многие представители корейского этноса используют этот потенциал для укрепления дружбы и взаимовыгодного сотрудничества Республики Казахстан и Республики Корея». Фундаментом укрепления общественного согласия и общенационального единства, как известно, является Ассамблея народа Казахстана во главе с Лидером Нации Нурсултаном Абишевичем Назарбаевым. В энциклопедии много места уделено этому уникальному институту.
Генеральный консул Джон Сын Мин с удовольствием констатировал: «Помню, несколько лет назад я предложил автору идеи и руководителю проекта Ивану Тимофеевичу Паку подготовить в свет именно такую книгу о корейцах Казахстана. Каково же было мое удивление, когда я услышал, что он уже работает над сбором материала для энциклопедии. Правда, я не ожидал, что мы так скоро будем держать это издание в руках».
Ответственный секретарь энциклопедии профессор Валентина Константиновна Ю сравнила труд над книгой с работой в поле, когда слабенький росток, пробиваясь к солнцу, благодаря заботливым рукам полеводов крепнет и становится сильным. Для нее три года прошли в плодотворной работе, и не было дела важнее, чем этот уникальный справочник, где сосредоточено столько ценной информации.
О том, как создавалась книга, рассказал и профессор Герман Николаевич Ким, который провел большую работу по созданию Словника и наполнению его содержанием: «Работа над энциклопедией – это добровольное сообщество неравнодушных специалистов по самым разнообразным темам из разных стран мира, которые принимали самое активное участие в её создании. Это был колоссальный труд под талантливым руководством выдающегося ученого Ивана Тимофеевича Пака, который все эти годы жил энциклопедией. Если бы не его настойчивость, вряд ли бы состоялся такой фундаментальный труд». В заключение своего выступления профессор вручил Ивану Тимофеевичу свидетельство Почетного профессора КазНУ.
Существенная роль в создании книги принадлежит профессору Георгию Васильевичу Кану, как автору ряда статей и консультанту по идеологическому оформлению содержания. Он поздравил всех с выходом в свет замечательной книги и рассказал, с какими трудностями сталкивались авторы при работе над энциклопедией, какие были сделаны открытия по части изучения наименований улиц во многих городах Казахстана, носящих сегодня корейские фамилии.
Когда дали слово Ивану Тимофеевичу, он попросил, чтобы прежде выступил его руководитель в Академии наук академик Мурат Журинович Журинов, который позволил, чтобы кабинет в Академии наук на время работы над энциклопедией стал центром сбора информации и всячески содействовал работе, увлекшись книгой, как и его коллега.
«За время работы я проникся тем же исследовательским духом, какой был присущ авторам уникального издания, – сказал он. – Стоит обратить внимание на многие исторические факты, на то, что мы вместе, народ Казахстана, выжили в те далекие суровые годы. Казахам тоже было очень тяжело. В 1723 году в Казахстане было потеряно 80 процентов населения, в 1932-1933 – 70, а в 1937 году было истреблено 90 процентов интеллигенции… Только вдуматься в эти цифры! Поэтому мы не любим слово диаспора, мы говорим соотечественники».
В заключение выступил сам автор идеи и руководитель проекта Иван Тимофеевич Пак, который поблагодарил всех, кто помогал, поддерживал, принимал активное участие в создании фундаментального труда. Ветераны, многие из которых являются героями статей энциклопедии, получили от АНК, Посольства, АКК благодарственные письма и памятные сувениры за вклад в развитие Казахстана.
Презентация плавно перешла в зал, где был накрыт богатый дастархан и все присутствующие в неформальной обстановке общались друг с другом. Особенно радостно было видеть ветеранов, которые делились впечатлениями об энциклопедии, о встрече. Ведь им, разменявшим восьмой, а то и девятый десяток лет, в этот день вновь удалось ощутить себя в строю, среди убеленных сединами друзей, увидеть, что Ассоциация корейцев Казахстана продолжает вести за собой людей и, главное, вести летопись славных дел. Без этой памяти, как известно, нет ни настоящего, ни будущего.
Тамара Тин
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
