Не упустите шанс! Семинары ждут вас!

Мультипликатором BIZ стала с марта 2004 г. В Казахстане мультипликаторов по молодёжной работе двое: вместе со своим коллегой Евгением Смородиным из г. Кокшетау в 2004 году Наташа провела в Караганде республиканский семинар по практической молодёжной работе. Семинар запомнился участникам как чрезвычайно интересное мероприятие, и следующего тренинга все ждали с нетерпением! И вот он состоялся.

За плечами у Натальи поездки на семинары в Польшу (1999 г.), Данию (2000 г.), в Россию (BIZ-Мамонтовка, 1999 г.). Наташа многому научилась, участвуя в этих тренингах. В 2004 г., уже после реформации BIZ, стала участником курса социологических технологий в Москве, в Российском Немецком Доме, где ей выдали сертификат мультипликатора образовательно-информационного центра. В 2005 г. прослушала в Москве ещё один семинар по молодёжной тематике. В общем, собственные семинары Наташа проводит, опираясь на богатый опыт.

Молодая, живая, общительная, Наташа с первой минуты знакомства вызывает симпатию, которая растёт по мере общения с этой замечательной девушкой.

Уже с первых минут семинара она работает на сближение участников тренинга. Возраст участников от 14 лет до 21 года. Они приехали из Караганды и городов-спутников Темиртау, Сарани, Шахтинска, а также посёлка городского типа Актас.

Семинар проходит в течение 3 дней. Сначала ребята знакомятся друг с другом, затем Наталья объясняет им цель тренинга. Никакого академизма всё происходит легко, динамично, интересно. Наташа зовёт ребят на улицу, ей хочется свежести, простора Но, к сожалению, на улице зарядил совсем не летний дождь, и участники семинара чертят мелом круги прямо на полу культурного центра «Wiedergeburt».

Этот семинар не акция молодых лидеров, но ребят здесь учат и чертам, присущим лидерам, к примеру, умению брать на себя ответственность, душевной зоркости, умению организовать не только себя, но и других.

Команда рождается у нас на глазах: это уже не разрозненные люди, а полноправные члены общего организма новой команды. С какой любовью ребята смотрят в глаза друг другу и Наташе!

Наталья Францен умело использует различные техники подвижные игры, визуализацию полученных знаний и результатов (важные выводы фиксируются маркером на плакатах), схемы, карточки, рисунки, пантомиму, ораторское искусство Интересна, к примеру, среди прочих методика «Барометр настроения», при которой участники семинара фиксируют своё настроение в начале и в конце «рабочего» дня.

Ребята не только играют, фантазируют, но и спокойно анализируют потенциальные ситуации, увлечённо дискутируют, записывают необходимые данные в блокноты. По ходу семинара Наталья неоднократно обобщает сказанное.

То и дело слышится добрый смех: все очень любят друг друга и подбодряют чьи-либо шутки, забавные реплики.

Хотя семинар ведётся на русском языке и не имеет прямой цели обучения немецкому языку, великий и могучий Deutsch нет-нет да и срывается с уст мультипликатора и слушателей семинара. Да и как передать свои ощущения двуязычным или интересующимся немецким языком людям, как не немецкими междометиями!!! Или вдруг какой-нибудь термин оказывается более понятным и близким на немецком например, «Zusamenarbeit» вместо «совместная работа» Почему-то заморское слово «креативность» ребята тоже называют по-немецки «Kreativitдt»: слово не русское и, хотя и модное, но ещё не вполне привычное…

Основная масса участников семинара была незнакома Наташе до семинара, и в первый день она опирается на 2-3 знакомых ребят, уделяя в то же время внимание каждому участнику тренинга. Знакомые ребята становятся помощниками, активистами семинара, способствуют сплочению коллектива.

Тренер тонко и умело ведёт слушателей к выводам. Вот и сформулированы совместными усилиями принципы работы в команде: это и наличие хорошего руководителя (ребята ещё опираются во всём на модератора, они пока на стадии ориентации в обществе), и безопасное пространство (каждый имеет право на ошибку и должен чувствовать себя всегда безопасно, не ожидая жестокой критики, нападения), и активное переживание за общее дело, и творческая позиция, и соблюдение общих правил коллектива, и партнёрское общение

На третий день, когда ребята уже близко подружились, Наташа проводит упражнения на доверие «Blindfьhren», «Rakete», «Pendel» Добровольцу из команды завязывают глаза, и он полностью доверяется окружающим. Они ведут его, усаживают Или раскачивают как маятник. Такие упражнения опасно проводить среди неподготовленных людей: доброволец может принять на себя роль едва ли не камикадзе Но наши добровольцы счастливы: их, беспомощных, бережно опекают новые друзья.

Сверхзадачей своего семинара Наталья считает использование полученных ребятами знаний и умений в их дальнейшей жизни. Если так произойдёт, то, значит, цель достигнута! Она мечтает изменить ребят к лучшему, научить их использовать полученный на семинаре опыт в реальных жизненных ситуациях.

Константы методической работы Наташи Францен активность, душевная теплота и передача собственного эмоционального опыта.

Наталья с удовольствием рассказывает о своих любимых воспитанниках, постоянных слушателях её семинаров Оле Галеевой (Актас), Марине Вааг (Караганда), Мише Беликове (Сарань) В них уже живёт искорка тепла от горячего сердца Наташи Францен!

Своими впечатлениями делятся участники семинара. Вот лучистая, талантливая Оля Галеева. В этом году она окончила школу. В апреле выиграла платиновый грант в институте языка и перевода «Лингва», предоставляющий ей право бесплатного обучения в этом высшем учебном заведении. Она посещала курсы немецкого языка у Натальи Францен и уже участвовала в работе других её семинаров.

Оля очень увлечена немецким движением. Девочка училась в г. Актасе, в школе № 13 с углублённым изучением немецкого языка, где преподаватели Г. Феданова, Г. Ким и др. привили Оле огромную любовь к немецкому языку. Девочка разносторонне одарена: она увлекается и музыкой, окончила музыкальную школу. Первые семинары BIZ так вдохновили Ольгу, что она, ещё будучи ученицей 9 класса, решила провести семинар по ЗОЖ в своей школе. Директор школы В. Федотова разрешила девочке воплотить инициативу в жизнь. И хотя некоторые учителя были против («Такая маленькая, чему она может научить других?»), большинство педагогов поддержало маленького модератора семинара. И тренинг состоялся. Он был проведён для 8-11 классов. Юный педагог не смутилась, что некоторые участники были старше её. Семинар удался на славу!

Олина мама, Марина Галеева, психолог. При воспитании своих детей Оли и её двенадцатилетнего братишки Ромы она успешно использует свои знания. Мама близкий друг девочки, но иногда со своими проблемами Оля обращается и к Наталье Францен. Ведь с Наташей их объединяет настоящая дружба! Наташа помощник и советчик Оли. Её семинары просто чудо! Такие интересные игры, занимательные задания, теория идёт в ногу с практикой. Сразу включаешься в работу и окунаешься с головой в общение!

В разговор включается Марина Вааг, студентка Карагандинского государственного технического университета. Девушка говорит, что именно Наташа на языковых курсах вызвала у неё интерес к немецкому движению. Наташа Францен была первым человеком, с кем познакомилась Марина в немецком центре, куда пришла три года назад, не зная ни одного немецкого слова. За это время Марина приняла участие во многих мероприятиях «Wiedergeburt» была участницей Sommeruniversitдt в Алматы, где занималась в группе «Театр» у А. Лазарева, ездила в Winterschule в Боровое, является постоянным членом немецкого молодёжного клуба. В 2004 г. Марина была в Германии, в Оппурге (Тюрингия), где ежегодно проводится семинар по обмену опытом в молодёжной работе. В этом году, выиграв стипендию, Марина опять собирается поехать в Германию. Сейчас девушка исполняет обязанности председателя молодёжного немецкого клуба, и семинар Натальи Францен для Марины оказался как нельзя кстати.

«Молодёжная работа, говорит Марина Вааг, неисчерпаема. Не хватает опыта абсолютно во всём! Например, собираешься проводить вечер, берёшь на себя обязанности лидера, но организовать работу не умеешь. А самому сделать всё нереально! С Наташей всё легко, она многому нас учит. У неё есть талант заинтересовать каждого! Наталья всегда безупречно готова к занятиям. Использует каждую минутку рабочего времени. В случае необходимости (мы устали, задумались) меняет методику на более удачную в данный момент».

Другая участница семинара Таня Биллер попала на подобный семинар впервые. Милая, добрая девушка, Таня живёт в Караганде, учится на немецком отделении университета им. Кунаева. До тренинга из присутствующих была знакома только с Наташей Францен. Надеется, что нашла здесь много новых друзей! Таня очень любит немецкую культуру и немецкий язык. Быть немкой, живущей в Казахстане, для Тани значит быть многогранной личностью, сформировавшейся на стыке культур Казахстана, Германии и России. «Тренинг дал мне возможность познакомиться с интересными ребятами из немецкого движения! И ещё посмотреть на себя со стороны, глазами других участников семинара». В конце первого дня семинара я спросила у Тани: «Если бы то, как начался сегодня семинар, оказалось сном, то, проснувшись, ты бы хотела повторить сегодняшний день или увидеть семинар другим?» «Конечно, хотела бы повторить то, что было!» заулыбалась Таня.

Всем казахстанским ребятам Наталья Францен желает быть активными, чтобы не упустить возможность участия в семинарах BIZ. Эти семинары абсолютно бесплатные, во время перерыва ребят кормят вкусными обедами в «Немецкой кухне». Не упустите шанс! Семинары ждут вас!

Елена Зейферт