Подводятся итоги фотоконкурса DAZ «Самая красивая немка Казахстана»!
Предлагаем Вам познакомиться с участницами и отдать свой голос за понравившуюся немку в Telegram: https://t.me/KasDeutsch_bot
Голосование проходит до 10 июня 2021 года!
Меня зовут Байдалина Анна. Мне 19 лет и я живу в городе Алматы.
Очень хочу принять участие в фотоконкурсе «Самая красивая немка Казахстана!» На данный момент я являюсь студенткой второго курса Казахстанско-Немецкого Университета, обучаясь на факультете инжиниринга и информационных технологий, по специальности «Производственная логистика». Я действительно люблю учиться. Об этом могут свидетельствовать мои высокие успехи в учебе, а также стипендия, которую я выиграла в университете.
Главные увлечения моей жизни: природа, творчество, рисование, спорт, учеба, самосовершенствование.
Так как по национальности я немка, вся моя жизнь тесно связана с немецкими традициями и немецким языком. С детства родители старались учить меня как русскому, так и немецкому языку. У них это успешно получалось. У меня даже были привычки на некоторые явления говорить исключительно на немецком языке. С детства я просто обожала все, что связано с немцами и их традициями, ведь мои мама и папа каждый декабрь старались устраивать мне и моему старшему брату настоящее волшебство. Мы всегда вели отсчет до немецкого Рождества при помощи адвенткалендера. Хоть я и никогда не любила шоколад, но в адвенткалендре он всегда был очень вкусным.
Я очень любила Николаустаг. Всегда начищала до блеска свои сапожки, а на утро меня всегда ждал приятный сюрприз. И с нетерпением ждала сочельник, чтобы начать праздновать Рождество, перед этим поставив елку. Этот месяц действительно волшебен.
Также мы празднуем немецкую Пасху, а Мартинстаг я начала праздновать в школе.
Я училась в 68 гимназии. Это школа с углубленным изучением немецкого языка. Таким образом сейчас я уже владею немецким языком на уровне Б2.
На сегодняшний день я веду активную деятельность в клубе немецкой молодежи и являюсь авангардистом Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение».
Меня зовут Мария Горбачева, я этническая немка Казахстана.
В 2012 году начала посещать молодёжный клуб «Glück» при Общественном объединении немцев «Возрождение», г. Семей. В настоящее время являюсь лидером клуба немецкой молодёжи «Glück», координатором проекта «Сеть центров встреч».
Изучаю немецкий язык на курсах при обществе немцев «Возрождение». Люблю проводить, организовывать мероприятия, праздники для людей всех возвратов, фотографировать, монтировать видеоролики. Занимаюсь волонтерской деятельностью – оказываю посильную помощь людям старшего возраста, многодетным и животным.
Меня зовут Наталья Деринг.
Я являюсь активистом КНМ г. Нур-Султан «Diamant». Мне 18 лет. Узнав о проведении конкурса «Самая красивая немка Казахстана», я загорелась огромным желанием поучаствовать и победить!
Хочу рассказать Вам о себе. По национальности я являюсь немкой, и очень горжусь этим. С детства учу немецкий язык и могу сказать, что он для меня родной. Поэтому мои родители отправили меня учиться в немецкую школу гимназию в городе Нур-Султан. Я очень люблю свою школу и благодарна ей за возможность глубокого изучения данного языка и сдачи специальных экзаменов DSD. Я являюсь носителем уровня В2-С1. Далее я собираюсь поступить в “DKU”, где буду дальше изучать язык и связывать с ним свою жизнь. Стоит упомянуть мою семью и наши семейные традиции. Моя семья небольшая, очень дружная и гостеприимная, ведь мы живём в большой и мирной стране. Так как у моих родителей разные национальности, (отец — немец, мать -русская), традиции нашей семьи являются смешанными. Например, мы празднуем и Католическое и Православное Рождество, также и с Пасхой. На Рождество и Пасху я и моя бабушка обязательно печём немецкий праздничный пирог “Rivel Kuchen”, на Рождество готовим гуся, а во время застолья поём песни и поздравляем друг друга с этим светлым праздником. Обязательно готовим подарки, созваниваемся с родственниками с Германии. Ранее я написала, что являюсь активистом КНМ г. Нур-Султан. Мне нравится участвовать в общественной жизни моего этноса. Наш КНМ активно готовится к различным мероприятиям, администрация создаёт для этого все условия, помогает развиваться молодёжи. Молодые люди участвуют в театральных постановках, посещают кружки рукоделия, хора, народных танцев, где расширяют свой кругозор и здорово проводят своё время. Молодёжные встречи проходят на немецком языке, с целью ознакомления молодёжи с немецкой культурой и бытом. Лично от себя, я участвовала во многих театральных постановках, одна из них «Число Эмиля», по пьесе Йенса Рашке «А рыбы спят?», также посещала танцевальный кружок, где выучила множество немецких народных танцев, кроме того, выступала с ними на сцене.
Мне принесло огромное удовольствие участие в данном фотоконкурсе, и я с нетерпением буду ожидать результатов и своей победы! Уверена, что самые лучшие, интересные материалы ещё впереди. Желаю вашей творческой команде реализации намеченных планов, вдохновения и всего самого доброго.
Hallo, sehr geehrte Redaktion der «DAZ»
Ich heiße Natalie Dering.
Und ich bin eine Aktivistin des “KNM «Diamant» Nur-Sultan». Ich bin 18 Jahre alt. Als ich von der Durchführung des Wettbewerbs «Die schönste Deutsche Kasachstans» erfuhr, wurde ich von einem riesigen Wunsch entzündet, daran teilzunehmen und zu gewinnen!
Ich möchte Ihnen gerne etwas über mich erzählen. Von der Nationalität bin ich Deutsche, und ich bin sehr stolz darauf. Ich lerne Deutsch seit meiner Kindheit und kann sagen, dass es meine Muttersprache ist. Deshalb haben mich meine Eltern auf die deutsche Schule in Nur-Sultan geschickt. Ich liebe meine Schule und bin ihr dankbar für die Möglichkeit, diese Sprache vertieft zu lernen und spezielle DSD-Prüfungen zu absolvieren. Ich bin ein B2-C1 Sprecherin. Dann werde ich auf die DKU gehen, wo ich die Sprache studieren und mein Leben mit ihr verbinden werde. Was betrifft meine Familie und unsere Traditionen: Sie ist klein, sehr freundlich und gastfreundlich, denn wir leben in einem großen und friedlichen Land. Da meine Eltern unterschiedliche Nationalitäten haben (Vater ist Deutscher, Mutter ist Russin), sind die Traditionen unserer Familie gemischt. Zum Beispiel feiern wir sowohl das katholische als auch das orthodoxe Weihnachtsfest und auch Ostern. Zu Weihnachten und Ostern backen meine Großmutter und ich “Rivel Kuchen”, zu Weihnachten kochen wir Gans, und während des Festmahls singen wir Lieder und beglückwünschen uns gegenseitig mit diesem freudigen Fest. Wir bereiten uns zueinander Geschenke vor und rufen unsere Verwandten aus Deutschland an. Vorhin habe ich geschrieben, dass ich eine Aktivistin in Nur-Sultan bin. Ich nehme gerne am gesellschaftlichen Leben meiner ethnischen Gruppe teil. Unser KNM bereitet sich aktiv auf verschiedene Veranstaltungen vor, die Administration schafft alle Voraussetzungen dafür und hilft jungen Menschen, sich zu entwickeln. Die jungen Leute nehmen an Theateraufführungen teil, besuchen Basteln-, Chor- und Volkstanzgruppen, wo sie ihren Horizont erweitern und viel Spaß haben. Die Jugendbegegnungen werden in deutscher Sprache abgehalten, mit dem Ziel, die Jugendlichen in die deutsche Kultur und Lebensweise einzuführen. Persönlich habe ich in vielen Theaterstücken mitgewirkt. Eine davon war «Emils Nummern» nach dem Stück von Jens Raschke «Schlafen Fische?», außerdem habe ich einen Tanzkurs besucht, in dem ich viele deutsche Volkstänze gelernt und auf der Bühne aufgeführt habe.
Es hat mir wirklich Spaß gemacht, an diesem Fotowettbewerb teilzunehmen, und ich freue mich darauf, die Ergebnisse zu sehen und zu gewinnen! Ich bin sicher, dass die besten und interessantesten Materialien noch kommen werden. Ich wünsche Ihrem kreativen Team bei der Umsetzung ihrer Pläne viel Inspiration und alles Gute.
Sehr geehrte Damen und Herren!
Ich heiße Anastassija, wohne in der schönsten Stadt Kasachstans Pawlodar.
Ich bin 28 Jahre alt. Ich bin noch am Anfang des interessanten Weges zum perfekten Beherrschen meiner Muttersprache. Ich habe das Zertifikat 1 geschafft und möchte weiter fortsetzen. Meine Mutti und Oma sind Deutsche, sie haben mir die Liebe zur deutschen Sprache und Kultur angeeignet.
Ich kenne von meiner Oma einen Brauch. Wenn die Frau Witwe ist, bindet sie ihren Gürtel in der Mitte. Wenn die Frau ledig ist, bindet sie den Gürtel links, wenn verheiratet ist, rechts.
Meine Freizeit verbringe ich nicht nur beim Deutschlernen, sondern auch mache Sport. Ich finde gesundes Leben sehr wichtig.
Danke für interessanter Fotowettbewerb!
Mit freundlichen Grüßen
Anastasia Kargapolova
Меня зовут Лаубер Надежда.
Я являюсь немкой по материнской линии. Я родилась и выросла в Талгаре. В детстве я была очень близка с моей прабабушкой Helena. Именно от неё я очень много знаю о немецком языке, обычаях и традициях немецкого народа. Бабушка часто готовила нам вкуснейшие штрудли и вкусную выпечку к любимым немецким праздникам Рождеству и Пасхе.
На данный момент я хорошо знаю немецкий язык и планирую обучать ему всех желающих. Я владею немецким языком на уровке B2.
Любимая традиция нашей семьи — это канун Рождества. Мы всей нашей большой семьёй собираемся, чтобы из семейной Библии прочитать таинственную историю рождения Иисуса Христа. Это очень сближает!
Я увлекаюсь различными видами спорта, зимние лыжи и коньки, хочу освоить сноуборд и летние походы в горы и просто бег. С удовольствием читаю немецкую классику, недавно прочла Кафку «Превращение». Книга очень глубокая и освещает тему ценностей человека.
Меня зовут Светлана Нейман, мне 27 лет.
В качестве предисловия расскажу о своём немецком происхождении. Мои немецкие потомки родом из Южной Германии, моя бабушка говорила на швабском диалекте, а прадедушка всегда говорил: «Слышите, как плохо разговаривает бабушка по-русски, так вот по-немецки она говорит еще хуже». Так он шутил…
Прабабушка была лютеранкой и каждый день читала Библию на немецком языке. Книга была очень старой, и к сожалению не сохранилась. Мой папа говорит по-немецки лучше меня, а я говорю на начальном уровне. Мои дедушки, бабушки, конечно, знали язык и говорили на нем, как на «muttersprache».
Что касаемо семьи, то я считаю, что нет большего счастья в жизни, чем иметь большую и дружную семью, нас 14, не мало, правда ли? И нет ничего главнее, чем семья, так как эта опора и поддержка от дорогих и любящих тебя людей. Каждая семья особенна по-своему. У каждой существует ряд определенных традиций и обычаев, которых все придерживаются. Их существует огромное множество… Важными событиями для моей семьи является празднование Пасхи, Рождества. У нас всегда испечён вкуснейший пирог, приготовлены блюда из мяса, сосиски, картофель, квашенная капуста, вкусные и хрустящие брецели. Собираться и праздновать вместе за одним столом, это и есть наша главная семейная традиция.
Я надеюсь, при переезде в Германию моей семье удастся восстановить некоторые «немецкие» традиции и обычаи, так как наши дедушки и бабушки слишком рано ушли из жизни и не всё смогли нам передать, учитывая то, что жили они не в самое спокойное и защищенное время для них.
Меня зовут Екатерина Прибылых.
Я обучаюсь по гранту в рамках специального проекта ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», направленного на поддержку этнических немцев, проживающих в Казахстане, а также сохранение и популяризацию немецкого языка в нашей республике.
Благодаря этому проекту я с удовольствием посещаю семинары и тренинги, бесплатные языковые курсы от ОО «Акмолинское областное общество немцев «Wiedergeburt», играю в немецких театральных постановках при Доме дружбы в г. Кокшетау, а также с ребятами устраиваем кулинарные мастер-классы, празднуем Рождество и Пасху, танцуем, поем и декламируем на родном языке. У меня немецкие корни, я прошла конкурсный этап и вот уже в течение трёх лет занимаюсь изучением своего родного языка в стенах университета им. Ш. Уалиханова. Считаю, что знание немецкого языка открывает передо мной хорошие перспективы. При этом изучаю и второй иностранный язык, английский.
Студенты нашей кафедры живут интересной и насыщенной студенческой жизнью, дающей все возможности для самореализации в учёбе и общественной жизни. Мы принимаем активное участие в мероприятиях не только на уровне кафедры и университета, но и в масштабах Акмолинской области, Республики Казахстан и даже на международном уровне.
Хочу поделиться своими достижениями за эти три года обучения в КУ им. Ш.Уалиханова:
— выступление на государственных мероприятиях (День Конституции, День Независимости с участием Президента Токаева К.К. и Елбасы Назарбаева Н.А. в столице);
— участие в Республиканском форуме «Ұлы даланың Ұлтапалық тілі» в столице;
— работа в республиканской молодёжной экспедиции «Познай свою страну» по Казахстану;
— ведущая новостей на youtube-канале университета;
— роль в спектакле на немецком языке «Физики» в г. Нур- Султан;
— начинающий учитель немецкого языка на курсах от общества «Возрождение»;
— член Центра пропаганды и развития государственного языка при Акмолинской Ассамблее народа Казахстана;
— благодарственные письма от Президента РК Токаева К.К., от председателя Ассамблеи народа Казахстана Туймебаева Ж.К., от Министра культуры и спорта РК Райымкуловой А.
Кафедра иностранных языков предоставила мне все условия для личностного роста. Хочу выразить благодарность своей кафедре, своим преподавателям за полученный опыт и за поддержку во всех моих начинаниях!
Меня зовут Алена Ренер. Мне 24 года.
Я с гордостью могу сказать – Я КАЗАХСТАНСКАЯ НЕМКА!
С малых лет я не могу представить свою жизнь без немецкой составляющей.
Моя семья всегда старалась соблюдать все традиции, отмечать праздники немецкого народа и мотивировать меня к изучению своего родного языка.
Немецкий язык я начала изучать с 1 класса в Немецкой школе гимназии №46 г. Астана, на сегодняшний день я владею им на уровне С1 и продолжаю его совершенствовать.
В 15 лет по счастливой случайности я попала в клуб немецкой молодежи «Диамант» при Обществе немцев «Возрождение» г. Астаны и Акмолинской области. Там и началась моя яркая и интересная «немецкая» молодость.
Будучи школьницей, я ездила на разные проекты и лагеря в качестве участницы, а после того как я поступила в университет — стала стипендиаткой программы «Авангард» и моя общественная жизнь стала еще более насыщенной. В студенческие годы я занимала должность Референта по молодежной работе и была Председателем КНМ «Диамант». На сегодняшний день я вхожу в состав учредителей Общества немцев «Возрождение» г. Астаны и Акмолинской области.
Родное общество немцев стало для меня второй немецкой семьей, благодаря различным проектам я узнала ещё очень много традиций, которые и по сей день я стараюсь передать и привить своим младшим братьям и сестрам.
Благодаря моему активному участию в жизни Союза немецкой молодежи Казахстана я была выбрана заместителем председателя и представляю Союз на республиканском и международном уровнях.
После окончания университета мне предложили должность по моей специальности в Общественном фонде «Казахстанское объединение немцев «Возрождение».
Для меня это большая честь, работая по своей специальности, приносить пользу немецкому этносу в Казахстане.
В следующем году я буду отмечать мой маленький юбилей – 10 лет активной деятельности в самоорганизации немцев Казахстана. Проекты, лагеря, саморазвитие, колоссальный опыт, поездки заграницу, друзья, интересная работа, активная молодость и еще многое другое, за это все я благодарна самоорганизации немцев Казахстана. И с уверенностью могу сказать, что это лучшие 10 лет моей жизни.
Меня зовут Наталья Реппель (при рождении Наталья Шрайнер).
Хочу принять участие в конкурсе на самую красивую немку Казахстана. Я не очень активна в клубе Немецкой молодёжи Казахстана, но всегда слежу за последними событиями на страницах фейсбука.
Я родилась и проживаю в Алматы, мой папа этнический немец. Моя бабушка (папина мама), внесла в мою жизнь частичку Германии. Она научила мою маму, а потом и меня готовить разные немецкие блюда. Она не очень хорошо говорила по-русски и поэтому мы также научились от нее многим немецким фразам и выражениям. Позже я стала сама учить язык и сейчас могу довольно свободно разговаривать на простые бытовые темы. Несколько лет назад мы вместе с папой посещали курсы немецкого языка в Алматы при обществе «Возрождение». Там мы встретили много интересных людей, все они были этническими немцами или членами их семей и на каждом уроке мы узнавали новые истории из жизни немцев в Казахстане.
Недавно я вышла замуж за немца и у нас родилась дочка. Теперь в нашей жизни ещё больше немецких традиций. Мы празднуем Пасху, Рождество, Октоберфест и другие праздники.
А еще с этого года наша семейная компания в Алматы, которой руководит моя старшая сестра, стала членом клуба Немецких Предпринимателей в Казахстане.
Меня зовут Швайцер Регина Андреевна.
Мне 20 лет, я учусь в Павлодарском гуманитарно-педагогическом колледже. По национальности — немка. Я являюсь активным деятелем клуба немецкой молодёжи, а также волонтёром в обществе немцев «Возрождение». Для меня большая честь вносить свой вклад в развитие немецкой культуры. Когда было время без «карантина», я посещала курсы немецкого языка. В школе я также изучала немецкий язык. Всегда участвую во всех мероприятиях, связанных с тематикой немецкого народа, традициями, обычаями и другим, посещаю мероприятия проводимые «Ассамблеей народов Казахстана».
В моей семье чтят традиции и обычаи нашего народа. Мы всегда отмечаем все праздники, тщательно к ним готовимся, находим новые национальные рецепты. Я много интересуюсь особенностями культуры, жизнью и бытом немцев в прошлом, особенно мне интересны национальные костюмы немцев, которые находят своё отражение и в нашем современном мире.
Я и моя семья является постоянными читателями немецкой газеты «DAZ», в которой находим для себя много интересного и полезного. Газета много внимания уделяет нашей молодёжи, а также людям старшего поколения, которые подверглись политическим репрессиям.
Горжусь тем, что я немка, моя семья интернациональна, в ней есть русские, казахи, узбеки, это нас только объединяет, мы уважаем культуру друг друга.
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
