Культура

Бранденбургские ворота. Сегодня в Берлине.

Извозчики носят неестественные шапки


 «Я нашел в Берлине перемену большую, коренную, но незаметную для поверхностного наблюдателя: все, кажется, идет по-старому. Здесь как будто ждут чего-то, все глядят вперед; извозчики носят те же неестественные шапки; сверх того, завелись омнибусы. Добрые немцы собираются сотнями и «торжественно едят» (halten ein Festessen) в честь какого-нибудь достопамятного происшествия. Одни Eckensteher (случайные носильщики), известные своими оригинальными остротами, исчезли. Цивилизация их сгубила». Иван Тургенев, 1 марта 1847 г., Берлин.

 

Отмечены успехи немцев из России в музыке и музыковедении.

Премия для музыкантов


Главная премия российских немцев в области культуры в очередной раз отправляется в Москву. Она присуждена музыковеду Денису Ломтеву, автору пяти томов на тему «Вклад немцев в музыкальную культуру России».

 

Берлин не оставляет равнодушными ни детей, ни взрослых.

Не любить этот город невозможно


Бранденбургские ворота превращаются в жилой дом со множеством окон, Берлинский Дом в разноцветную рождественскую елку, телевизионная башня в длинный медленно распускающийся цветок. Все это можно наблюдать, затаив дыхание, в столице Германии Берлине на Фестивале света (Festival of Lights), который проходит ежегодно. В это время тысячи туристов из разных уголков мира становятся свидетелями захватывающего действа, когда более семидесяти городских архитектурных жемчужин превращаются в объекты художественного освещения.

 

Центральный вход в Берлинский зоопарк.

«Жаль, у нас нет такой Сибири»


В истории Семиречья 1876 год отмечен важным событием - приездом в край немецкого ученого А.-Э.Брема. Сибирским почтовым трактом через земли кочевых владетелей и казачьи поселения, преодолев за несколько дней сотни невероятно долгих и тряских верст, высокие гости вступили в пределы благодатной страны Семи рек.

 

«Чокан Валиханов в Санкт-Петербурге»

Чокан Валиханов в Санкт-Петербурге

В Институте литературы и искусства им.М.О.Ауэзова состоялась встреча с Макбал Мусиной – известным ученым, переводчиком, выпускницей Ленинградского государственного университета, одним из авторов книги «Чокан Валиханов в Санкт-Петербурге». Книга «Чокан Валиханов в Санкт-Петербурге» Макбал Мусиной и доктора филологических наук, президента Российского общества Достоевского, заместителя директора по научной работе Литературно-мемориального музея Ф.М.Достоевского в Санкт-Петербурге Бориса Тихомирова чрезвычайно интересна для широких научных кругов России и Казахстана. Она издана Литературно-мемориальным музеем Ф.М.Достоевского в Санкт-Петербурге в издательстве «Серебряный век».

 

Молодежным клубом было представлено несколько инсценировок из жизни и творчества Гёте.

Литературный вечер имени И.В.Гете


В Доме дружбы г. Семея состоялся Литературный вечер имени И.В.Гете, организованный региональным обществом немцев «Возрождение» под руководством председателя Лилии Гончарук  и клубом немецкой молодежи «Glück».  Инициатором проведения Литературного вечера имени И.В.Гете выступила  Ольга Мюллер, лидер клуба немецкой молодежи. 

 

Истории о любви. г.Фергана.

Театральный фестиваль в Узбекистане


Участники молодежного социального театра «Диамант» при обществе немцев «Возрождение» г.Астаны и Акмолинской области посетили Театральный фестиваль любительских немецкоговорящих театральных групп Узбекистана в г.Ташкенте.

 

Плакат к юбилею 1812 года.

Русский с германцем вовек братья по фронту навек!

Начало девятнадцатого столетия в Европе – это череда войн против наполеоновской Франции, в которых приняли участие все главные европейские страны. С участием России одна за другой образовывались коалиции, которые, сражаясь с Наполеоном, то терпели поражения, то побеждали. В июне 1806 года Наполеон создал из 37 государств Западной и Южной Германии Рейнский союз, навязав ему военный блок с Францией. В итоге вместе со странами Рейнского союза в составе французской армии против России выступило около 200 тысяч немцев.

 

Брюгге - северная Венеция.

Дорожное окно в матушку-Европу


Сегодня не перестаешь удивляться тому, как тесно переплелись в прошлом судьбы России и европейских стран, как свободно переезжали из России в Европу и обратно ученые, писатели. Даже просто учителя, инженеры, мастеровые. Одним из примеров такой человеческой интеграции назовем Бельгию. Название происходит от имени кельтского племени белгов, которые издавна населяли эту территорию. Крошечная страна была процветающей и высокоразвитой, еще с середины средневековья контролировала около половины торговли Европы. И между прочим приносила Испании, в состав которой входили эти земли, налогов в семь раз больше, чем все золото Америки.

 

Книга посвящена памяти Роберта Вебера.

«И сколько задумчивых песен…»

«Es war einmal…» Так начинаются все немецкие сказки и предания. Так назвали свой песенник его авторы. В подзаголовке читаем: „Das Liedgut und Deutschen aus Russland. Herausgegeben von Eduard Isaak und Robert Korn“. Эта книга-песенник с текстами и нотами, с указанием авторов текстов и музыки увидела свет совсем недавно в 2011 году в издательстве Вальдемара Вебера. Композитор Эдуард Изаак любезно согласился ответить на некоторые вопросы нашего корреспондента Надежды Рунде, связанные с работой над сборником музыкальных произведений.