Немцы Казахстана

Два года назад, 12 ноября 2012 года, ушла из жизни Ида Бендер, автор книги «Сага о немцах моих российских», дочь известного педагога, прозаика, поэта и переводчика Доминика Гольмана. До конца жизни она оставалась пропагандистом истории и культуры российских немцев.

Известно, что профессор Петербургской консерватории К.Б.Шуберт совершил в 1857-58 гг. концертную поездку по Волге, с посещением Букеевской орды, Приуралья, Астрахани. Во время гастролей музыкант познакомился с народностями края.

Как неумолимо быстро летит время. Казалось бы совсем недавно Герольд Бельгер писал: «Каждый год родители привозили меня в родной Мангейм, и многочисленная родня (почти половина села) охотно возилась со мной, городским мальчишкой с забавным немецким выговором, то и дело сбивающимся на русский язык.

О Бельгере много пишут в газетах и в журналах, его творчеству посвящают диссертации, литературные исследования. В Казахстане, в серии «Личность и время», о нём вышла талантливая книга Жанны Ескуатовой. И в среде российских немцев нет, пожалуй, ни одного мало-мальски мыслящего человека, который бы не слышал это имя.

Герольд Карлович не терпит пафосных торжеств, юбилейных мероприятий. Он скорее всего постарается провести 80-летний юбилей наедине со своими рукописями и самым близким человеком – супругой. Будет принимать поздравительные звонки и письма. Но парадоксальным образом мы все будем рядом с ним.

Эта фраза А.С.Пушкина характеризует юбиляра Герольда Бельгера наиболее точно. Вся жизнь Герольда Карловича состоит из определенных целей, программ и задач. Упорство, трудолюбие и целеустремленность всегда помогают ему достичь и реализовать задуманное. Его талант многогранен – известный писатель, талантливый критик, искусный переводчик.