Дни польской культуры в Казахстане

von

9 октября, 2009

В павлодарском Доме дружбы прошли дни польской культуры. В них приняли участие заместитель акима области Р. Жумабекова, Посол Польши в Казахстане П. Чепляк, председатель областного общества поляков «Полония», заместитель председателя Ассамблеи народа Казахстана В.З. Свинцицкий. В эти дни прошла выставка документов и фотографий, посвящённая семидесятилетию начала Второй мировой войны, состоялся концерт вроцлавского ансамбля «Едлинок» и началась неделя польских фильмов.

/Фото польского этнокультурного центра./

На выставке в фойе Дома дружбы были представлены фотографии и документы, рассказывающие о разделе Польши Советским Союзом и Германией в 1939 году, о её обороне от фашистов, оккупации, освобождении республики советскими войсками. Эта экспозиция была подготовлена в Варшаве Центром «Карта» при содействии Дома встреч с историей по заказу Министерства иностранных дел Польской Республики.

— Когда мы говорим об истории, мы вспоминаем о людях, которые жили раньше нас и творили, делали эту историю, — отметил Виталий Свинцицкий на открытии выставки. — Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев не раз говорил, что все мы, граждане страны, очень разные, но пропагандируем только идеи мира и согласия, добра и созидания. 70 лет назад Польша одной из первых стран, ввязанных во Вторую мировую войну, приняла на себя удар фашистских войск. Я, поляк по национальности, живу в Казахстане и говорю всем, что мы не должны повторить ошибок нашей истории, которых было немало.

Академический ансамбль песни и танца «Едлинок»

Затем на сцене Дома дружбы выступил академический ансамбль песни и танца «Едлинок» из польского города Вроцлава. По словам аккордеониста Фарона Францишека, своё имя этот коллектив получил от названия горного города Едлина, песни, танцы жителей которого и составили репертуар ансамбля. Едлина находится в Южной Силезии, исторической области на юго-западе Польши. Участники ансамбля — студенты университета естественных наук города Вроцлава, расположенного в том же регионе. Музыкального образования нет ни у кого, кроме скрипачки: по профессии она учитель музыки. Сам Ф. Францишек — инженер-электроник, но когда-то он посещал музыкальную школу, так что нотной грамотой владеет.

Ансамблю «Едлинок» — 47 лет, из которых 29 им руководит Марк Ванцлав. В Казахстан коллектив приехал по приглашению Посольства Польши. В своём турне артисты сначала выступили в Астане и Щучинске. Затем дадут концерты в Усть-Каменогорске, Алматы и Бишкеке. В репертуаре коллектива — фольклор не только жителей города Едлина, но и некоторых районов Нижнесилезского воеводства, где он расположен, в том числе такие известные у поляков танцы, как полонез и краковяк.

Стать ближе друг к другу

— Подобные встречи, как эта, обогащают нас духовно и просвещают в вопросах истории, — подчеркнула Рысты Жумабекова. — Поэтому мы должны всегда стремиться познать нашу культуру и стать чуточку ближе друг к другу.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Польша в Республике Казахстан Павел Чепляк отметил, что очень приятно, когда поляки, особенно молодёжь, в Казахстане имеют возможность учить родной язык и приобщаться к своей культуре. По его словам, ежегодно в Казахстане преподают язык около 20 учителей из Польши. Причём их занятия и курсы посещают не только люди из польских семей, но и представители других национальностей.

Руководитель ансамбля «Едлинок» Марк Ванцлав вручил Р. Жумабековой, П. Чепляку, В. Свинцицкому и заместителю председателя Ассамблеи народа Казахстана Павлодарской области И. Абдыкалыкову памятные подарки. Цветы и сувениры ансамблю из Польши преподнесли члены молодёжного центра польского этнокультурного объединения «Полония»…

Неделя польского кино

В воскресенье в Доме дружбы началась неделя польского кино. Его открыла картина режиссёра Кшиштофа Краузе «Мой Никифор». В течение недели идёт показ фильмов «Жасмин» Яна Якуба Кольски, «Площадь спасителя» К. Краузе и Й. Кос-Краузе, «Симметрия» (драма) Конрада Невольски, «Тело» (комедия) Томаша Конески и Анджея Сарамоновича и другие.

Дни польской культуры были организованы совместно с Посольством Польши в Казахстане.