Её имя давно уже persönliche Marke, если хотите, личный бренд. Ольга Андреевна Киколенко – казахстанский политический и общественный деятель, депутат Мажилиса IV-V созывов, кандидат исторических наук.

Тема её диссертации – «Российские немцы: история формирования национальной общности и проблемы постсоветского периода». В ней исследуются причины, побудившие этнических немцев в 90-х годах массово переезжать в Германию. Действующий член Попечительского совета ОФ «Возрождение», Ольга Андреевна не новичок в «Видергебурт». При её непосредственном участии были осуществлены важные этапы в становлении и развитии Костанайского общества немцев «Возрождение» с момента его зарождения в 1989 году и по сегодняшний день. Мы поговорили о роли самоорганизации, о перспективах развития Костанайского «Возрождения» и возможностях этнических немцев в новом Казахстане.

— Ольга Андреевна, Вы видели, как организовывались областные объединения немцев в Казахстане. Чем отличался Костанайский филиал?

– Прежде всего я хочу сказать, что я действительно в «Возрождении» не новичок. С момента его становления ещё в бывшем СССР и в период развития в настоящее время я стараюсь быть активным участником.

Начну с периода становления «Возрождения» в Советском Союзе. Оно организовывалось ещё в годы СССР и по-немецки называлось «Видергебурт». Цель общества «Возрождение» происходила от его названия – восстановить Автономную Республику Поволжья. Но, к великому сожалению, уже в конце истории Советского Союза было понятно, что восстановления автономии не будет. Тем не менее, общества стали появляться во всех бывших союзных республиках.

Я присутствовала на первых съездах в Москве, где произошёл раскол общества. Появился Союз немцев СССР под руководством Гуго Вормсбехера. Я уже тогда занималась историей российских немцев и, естественно, заинтересовалась этим объединением. Было понятна политическая подоплёка раскола – определённое идеологическое влияние на общество «Возрождение». Со стороны ЦК КПСС было безусловное воздействие именно на часть немцев, способную воздействовать на умы для создания не автономной республики, а региональных центров. С целью поддержания культуры и этноса и был создан Союз немцев. Активисты, ратовавшие за автономную республику, отреагировали крайне отрицательно. Определённая часть немцев приняла решение, что достаточно немецких районов, главное – сохранить свою этническую принадлежность, культуру и язык.

Это были сложные годы, но в Республике Казахстан общество «Возрождение» не раскололось. Осталась одна главная цель – не создание Автономной Республики, а сохранение этноса как такового, языка, культуры. Канцлером Германии Колем было внесено историческое предложение, согласно которому часть немцев была приглашена для проживания на историческую родину. Из документов я знаю, что предполагался выезд определённого количества. Но немцев Казахстана уже в 1995 году насчитывалось более 960 тысяч, большинство из них в течение десяти лет выехало в Германию. Сегодня согласно статистике на территории Казахстана проживает 226 тысяч немцев, и это немало. Этнос занимает пятое место по представительству в республике. И общество «Возрождение» стало активно работать с этими немцами.

Слева направо: Владимир Ауман, Анатолий Визе, Александр Дедерер, Сергей Блок, Виктор Гофман, Александр Думлер.

Необходимо сказать огромное спасибо Федеративной Республике Германия, оказывающей активную финансовую поддержку. У нас Немецкий дом появился одним из первых в Алматы. Отмечу, что и общество «Возрождение» в Костанайской области также было создано одним из первых в СНГ. Наш руководитель, Александр Фёдорович Дедерер, после I съезда немцев Казахстана возглавил республиканское общество «Возрождение».

В дальнейшем была очень интересная работа: в Алматы был создан Совет учёных (Научное объединение немцев Казахстана), где мне удалось познакомиться с замечательными деятелями: это академики Эрвин Госсен и Эрнст Боос. Там же состоялось моё знакомство с Герольдом Бельгером. Эти замечательные люди в тяжёлое время, когда немцев не принимали в высшие учебные заведения, смогли самоутвердиться, хотя многим пришлось начинать со средне-специального образования.

Немцы Казахстана (крайний справа – Иван Сартисон).
Совет немцев Казахстана. | Фото: архив А.Дедерера

— 20 ноября 2021 на Общенациональной конференции Вы были избраны в новый Попечительский совет Фонда. Какие важные шаги были сделаны за это время?

– В 2019 году по приглашению Альберта Павловича Рау я участвовала в разработке Программы развития немецкого этноса в Республике Казахстан. А сейчас меня, как члена Попечительского совета, включили в рабочую группу по составлению новой стратегии развития немецкого этноса в Казахстане.

В Попечительском совете я по инициативе Сергея Ивановича Блока и Николая Николаевича Шерера. В совершенстве владея языком, зная историю своего народа, я, конечно, хотела поддержать немцев Костанайской области и всей республики. Да и ситуация по пандемии была очень непростая, поэтому после избрания в Попечительский совет я стала активнее участвовать в жизни общества «Возрождение».

Заседание Попечительского совета

— Какие значимые проекты были организованы и проведены в Костанайской области?

– Мы начали возрождать все наши формы. Языковые курсы активизировались, их стало значительно больше по сравнению с периодом до пандемии. Кроме этого мы активизировали центры встреч. Сейчас они неплохо работают в городах Рудный и Тобыл. Созданы два новых клуба немецкой молодёжи: в Лисаковске по инициативе Лилии Гербертовны Лесковой, а в Костанае КНМ «Zwiebel» при участии студентов университета.

Наши танцевальные коллективы «Erfolg» в Тобыле и «Spiegel» в Рудном не прекращали свою деятельность даже в период пандемии. Одним словом, нам удалось оживить деятельность самого общества. Я полагаю, что и в дальнейшем получится поднять его на соответствующий уровень, потому что численность немцев в Костанайской области – более 26 тысяч. Люди проживают в малых сёлах дисперсно, в Костанае и Рудном – компактно, но нет активности.

IV Международный фестиваль немецкой культуры «Begeisterung-2013» в Костанае.
IV Международный фестиваль немецкой культуры «Begeisterung-2013» в Костанае.

Сегодня общество старается решить прежде всего проблемы выживания, улучшения жизни и, естественно, если есть интерес, занимается и языком, и немецкой культурой. Возможно, мы не доводим до сведения информацию о нас, хотя в социальных сетях, в Инстаграме очень активно пропагандируем нашу деятельность, всегда приглашаем принять участие в массовых мероприятиях. Я очень надеюсь, что в год 35-летия общества «Возрождение» ситуация изменится к лучшему не только в области, но и в республике. Но для этого нужна активность самих немцев, заинтересованность своим языком, историей, культурой.

— Есть ли что-то, о чем мы не упомянули, но что Вы считаете крайне важным?

– Усилия сегодня направлены прежде всего на то, чтобы молодёжь знала свой язык. Нам очень важно улучшить работу в детских садах. В школах необходимо включить изучение немецкого языка параллельно с английским. Если будут желающие дети, родители, то по закону мы имеем право преподавать немецкий язык. Для этого немецкое общество делает многое: готовит учителей, содействует изданию учебников. Таким образом мы закладываем основу знания языка и формируем самосознание этноса. Это наша задача, работа на будущее!

Маргарита Бек


Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia