Проникнуться красотой и лиричностью немецкого фольклора
Актюбинское областное общество немцев «Возрождение» спешит поделиться новостью: совсем недавно наш немецкий хор «Veilchen» вновь подтвердил полученное три года назад звание «народный». Сколько переживаний, волнений было в преддверии такого ответственного «экзамена»! С момента получения этого высокого звания в октябре 2008 года сменился и усовершенствовался репертуар, коллектив стал желанным гостем и участником всех праздничных мероприятий города и области, проводимых в рамках деятельности Малой Ассамблеи народа Казахстана.
Дождь со снегом (продолжение)
Дом, в котором дед Давид жил перед депортацией, работая здесь заведующим кантонздравом, он так и не нашел. Там, где некогда протекала речка Караман, тускло отливала лужа, а рядом громоздилась свалка хлама.
«Первые годы было настолько тяжело, что хотелось всё бросить»
На страницах немецкой газеты DAZ нередко публикуются материалы о наших соотечественниках, эмигрировавших в Германию. Всегда интересно узнать, как сложилась их судьба: кто-то успешно интегрировался, а кто-то мечтает вернуться. Гость сегодняшнего номера Ирина Фогель уехала в Германию в 19 лет, выучила немецкий язык, открыла своё туристическое агентство, успешно работает. Не забывает и о своей родине – Казахстане, где она родилась и куда приезжает каждые четыре года. На вопрос коллег: «Куда поедешь в отпуск?» - она, не задумываясь, отвечает: «Домой», подразумевая Казахстан.
«Национальная идентичность — владение родным языком и знание истории»
Александр Яковлевич Шало многие годы руководил Балхашским немецким центром «Возрождение». Он всегда искренне радел за немецкий язык и сохранение немецкой идентичности. «Мы там, где наши дети», - говорит Александр Яковлевич. Это и стало основной причиной смены места жительства и работы. Сегодня он гость нашего номера.
/Александр Шало (второй слева) с коллегами по немецкому обществу в Немецком доме г. Алматы./
Дождь со снегом
На рассвете привиделось, будто надо ему срочно куда-то ехать, а он забыл – куда. Он лихорадочно собирал разбросанную там-сям всякую всячину, запихивал все как попало в дорожную сумку, но вещи упорно уплывали прямо из-под рук, и становилось их все больше и больше, а потом – точно назло – запропастилась и сама сумка.
Выражаем искренние соболезнования
Не жизнь, а «Сказка»
Найти себя в жизни и быть счастливым. Шестнадцать лет назад уроженец Южного Казахстана Артур Горлачёв подростком приехал жить в Берлин, а сегодня у него своя музыкальная группа «Сказка «Orchestra», которая успела выступить почти на всех сценических площадках столицы. Этот коллектив на сегодня – главное и самое любимое дело Артура, но в его распорядке дня есть ещё кое-что…
Образы российских немцев в казахской литературе (окончание)
Духовная и культурная связь русских и немцев пустила глубокие и причудливые корни в тьму-темь веков. История и литература российские густо испещрены немецкими именами. Они на слуху каждого мало-мальски образованного человека и потому даже неприлично тревожить великие тени ради доказательства этой очевидной, тривиальной истины.
Образы российских немцев в казахской литературе
Духовная и культурная связь русских и немцев пустила глубокие и причудливые корни в тьму-темь веков. История и литература российские густо испещрены немецкими именами. Они на слуху каждого мало-мальски образованного человека и потому даже неприлично тревожить великие тени ради доказательства этой очевидной, тривиальной истины.
Все будет хорошо
Семидесятипятилетняя Галина Оттовна Ильина не умеет красочно рассказывать о своей жизни: «трудилась на шахте, выдавала продуктовые пайки шахтерам…» Но от прекрасной улыбки этой немногословной женщины хочется верить, что «все будет хорошо»!