В Доме дружбы г.Алматы состоялся семинар «Көптілді білу – заман талабы», в рамках которого был организован круглый стол «Полиязычие как один из факторов эффективной социализации будущих специалистов в современном обществе». В мероприятии приняли участие руководители этнокультурных объединений республики, РГУ «Когамдык келiсiм» и молодежные клубы. Ассоциацию общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» представил Артур Бартель, эксперт по вопросам молодежи.

«Көптілді білу – заман талабы»

Біз, тәуелсіз Қазақстанның жас ұрпақтары, өзімізді шынымен бақыттымыз деп есептейміз, себебі, Қазақстан сияқты ғажайып елде өмір сүрудеміз! Біз үшін оның ұлан ғайыр қырлары, күннің батуы мен таң атуы, осында өмір сүріп жатқан адамдардың қуанышы, ірі қалалардың қайнап жатқан өмірі және шалғайдағы ауылдардың жарығынан қымбат ештеңе жоқ. Әрқайсысымыз үшін елімізге тиесілінің барлығы өте қымбат болып саналады!

Біз – егемен, экономикалық дамыған, құқықтар мен еркіндікті қамтамасыз ететін демократиялық мемлекетімізбен, Туған жерімізбен мақтанамыз!

Я и тысячи моих сверстников поддерживаем политику Президента Нурсултана Абишевича и благодарим за отеческую заботу о молодых, о нашем будущем. Будущее Казахстана – это мы, нынешнее поколение, уважающее культуру своего народа и наций, живущих рядом, знающее разные языки, умеющее вести цивилизованный и конструктивный диалог.

Знание языков является важным фактором, который способствует полноценному становлению личности. Исходя из личного опыта, могу сказать, что все, чего я добился на сегодняшний день – благодаря знанию государственного языка. Будучи школьником, я всегда принимал участие в конкурсах на знание государственного языка и, конечно же, на знание родного языка моей этнической группы – немецкого. Принимая участие в различных мероприятиях, круглых столах, олимпиадах, конкурсах «Абаевские чтения», я приобщался к языку и культуре своей страны, своего этноса. Знание нескольких языков стало подспорьем в моей деятельности в рамках Ассамблеи народа Казахстана Павлодарской области. С 2011 года я возглавлял молодежный клуб «Жорга» для представителей некоренной национальности, владеющих государственным языком. Позднее, из-за знания немецкого языка, меня назначили лидером клуба немецкой молодежи Павлодарской области. На сегодняшний день я курирую всю молодежную работу Немецких общественных объединений на территории Республики Казахстан.

Die Sprache ist ein Mittel der Kommunikation zwischen den Menschen. Wenn die Menschen die gleiche Sprache sprechen, verstehen sie ohne Probleme, was ihr Gegenüber sagen möchte. Sprechen sie aber verschiedene Sprachen, kann es zu Schwierigkeiten in der Kommunikation kommen, und sie verstehen nicht, was der Gesprächspartner ihnen mitteilen will. Um solche Schwierigkeiten zu vermeiden, haben die Menschen begonnen, die Fremdsprachen zu erlernen, die für sie wichtig sind. So wurde zum Beispiel in Kasachstan das Programm der Dreisprachigkeit eingeführt: Kasachisch als Nationalsprache, Russisch als zweite Amtssprache und Sprache der alltäglichen Kommunikation sowie Englisch als Fremdsprache. Sonstige Sprachen werden als zweite Fremdsprache erlernt.

Нашему поколению выпала высокая честь и ответственность под лидерством Елбасы, Первого Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева созидать историю нового Казахстана.

Сплотившись вокруг Елбасы, мы, молодежь Казахстана, проходим путь исторического значения, великий путь свершений и сегодня с гордостью называем себя гражданами Независимого Казахстана – сильного и успешного государства.

Мы будем бережно относиться к нашему общему историческому наследию.

Мы будем преумножать культурное многообразие народа Казахстана.

Мы будем следовать принципу развития государственного языка как основы консолидации общества, трехъязычия как главного условия конкурентоспособности нации.

Мы – Большая Страна – Большая Семья.

Поделиться