Казахстан-Германия: вчера и сегодня

Баку (1927). Музей Берггрюна. Берлин.
Баку (1927). Музей Берггрюна. Берлин. | Фото предоставлено автором

В 1934 году московским издательством «Два мира» был опубликован сборник карикатур, в котором были помещены 34 работы Г. Фогелера под заголовком «Третий Рейх», ее предисловием была картина «Белый террор». Фогелер создает макет «Э. Тельман в тюрьме», «Борьба негров в Америке», «В застенках гестапо». В этот период МБРХ организовывает его первую персональную выставку. Его вторая супруга –
София, дочь видного революционного деятеля Юлиана Мархлевского, сподвижника В.И. Ленина, основателя МОПРа, тесно связанного с немецкими социал-демократами К. Либхнетом, Р. Люксембург, А. Бебелем, К. Цеткин.

>> Продолжение. Начало в предыдущем номере

С Кларой Цеткин Фогелера тоже связывала дружба на политическом поприще, в 1932 году она прислала теплое поздравление Фогелеру к его 60-летию, а он написал несколько ее портретов (один из них находится в Ворпсведе). Последний портрет назывался «Клара Цеткин на смертном одре». В мае 1941 года была открыта еще одна его персональная последняя выставка из восьмидесяти работ в Москве в выставочном зале Союза советских художников, организованная Вильгельмом Пиком, ставшим затем президентом ГДР.

Еще в 1923 году по его решению в Баркенхоффе был открыт детский дом для больных детей, родители которых подверглись политическим репрессиям. Неизвестно, думал ли Генрих Эдуардович, что сам станет жертвой политических репрессий. Когда началась война Германии против СССР, он начал работать в отделе пропаганды Главного политуправления Красной Армии по составлению агитлистовок и по радио обратился с призывом к немцам Германии, за что попадает в особый черный список Ведомства безопасности Германии. Но жесткая мясорубка сталинских репрессий добралась и до Фогелера. Так Генрих Эдуардович оказался ссыльным в колхозе 1-го мая Ворошиловского района Карагандинской области (село Керней, Ульяновский район).

Третий Рейх (1934).
Третий Рейх (1934). | Фото предоставлено автором

Работу над антифашисткими агитлистовками Генрих Фогелер продолжал в Казахстане: «Я пишу и рисую картины битв. Это действует на настроение немецких солдат, открывает им глаза на правду, направляет их взгляды против убийцы Гитлера и заставляет думать о спасении Германии перед ее закатом…». Но условия жизни депортированного были крайне тяжелыми, художник умер в 1942 году от голода и истощения в больнице села Хорошевское.

В этом же году его сын Ян Юрген Фогелер случайно узнал о кончине отца, не дожившего до своего 70-летия… Но до середины 80-х годов ни Ян Фогелер, ни кто-либо другой не знали место захоронения великого художника. С перестройкой, происходившей в стране в 80-е годы, на запросы профессора философских наук МГУ Яна Фогелера стали находиться ответы. И в этом помог немецкий исследователь жизни и творчества Г. Фогелера Вернер Хоман.

Поиски Хомана

Долгое время ни в Караганде, ни в Казахстане никто не знал ничего о Генрихе Фогелере, даже о том, что великий мастер последние горькие дни своей жизни провел в селе Корнеевка среди карагандинских степей. Только узкие специалисты по истории искусства могли сказать, что Фогелер является одним из создателей и главным представителем югендстиля, немецкого модерна. Более 40 лет место его захоронения было неизвестно. Да и сегодня оно известно лишь приблизительно.

25.04.1989г. Приезд Яна Фогелера к могиле отца.
25.04.1989г. Приезд Яна Фогелера к могиле отца. | Фото предоставлено автором

В начале 1980-х годов в Германии деталями жизни мастера рисунка занялся Вернер Хоман, он отыскал в Москве сына художника Фогелера – Яна Генриховича. Профессор Ян Фогелер обратился в структуру КГБ СССР с просьбой отыскать место захоронения отца, и в 1986 году на кладбище среди забытых и безымянных могил в селе Керней силами местной власти был установлен надгробный памятник из серого гранита Генриху Фогелеру.

Благодаря Вернеру Хоману, а также активному члену общества Фогелера Гюнтеру Рюппину, ряду энтузиастов из Караганды (журналист республиканской газеты «Freundschaft» Артур Герман — родной дядя известной певицы Анны Герман, краевед Юрий Попов, художники Марат Джунусов и Юрий Гуммель, работники культуры, искусствоведы Бахитжан Жантыбаева, Наталья Иванина и другие) было установлено место последних дней жизни и смерти Г. Фогелера и место его предполагаемого захоронения.

Вернер Хоман обнаружил немало документов из личного архива Фогелера: последние письма, фотографии, рисунки, дневники увидели свет. Записи художника привели В. Хомана в села Корнеевка и Хорошевское, где был колхоз имени С. Буденного и где исследователь выяснил, что художник скончался в больнице с. Хорошевское (с. Бельагаш), здесь же и был похоронен. А. Герман воссоздал историю пребывания Фогелера на карагандинской земле: его жизнь была трудной как в моральном плане, так и в физическом. Он страдал в ссылке, находясь в изоляции среди малограмотных крестьян, испытывая нужду, ощущая полное душевное одиночество, в отрыве от работы и семьи. Проведя последнее время своей жизни в унизительной нищете и голоде, Фогелер скончался в 1942 году от истощения и болезни. Сборник статей и мемуаров под названием «Werden» («Становление»), над которым Фогелер работал в Корнеевке, будет опубликован 1989 в Германии.

В ноябре 1991 года Вернер Хоман был признан лучшим исследователем творчества Генриха Фогелера в Германии, получив награду Ворпсведе (награду вручал доктор В.Кауфман). Хоман защитил диссертацию на тему «К вопросу антифашистской деятельности Генриха Фогелера» и докторскую диссертацию «Творчество Генриха Фогелера в Советском Союзе».

Доктор Кауфман и общество Фогелера в Корнеевка (1992).
Доктор Кауфман и общество Фогелера в Корнеевка (1992). | Фото предоставлено автором

Вернер Хоман дважды приезжал в Караганду. В апреле 1989 года здесь был и Ян Фогелер. Они вместе посетили памятник на могиле художника, воздвигнутого без всякой исследовательской основы в Корнеевке. В этом же году образовалось областное общество «Немецкий центр «Wiedergeburt». Также немецкий исследователь В. Хоман стал основателем музея Генриха Эдуардовича Фогелера в Корнеевской средней школе, открытого благодаря усилиям Б.К. Жантыбаевой, а совет музея возглавила сельская учительница Маргарита Иосифовна Вольф. Вернер подарил школьникам пять солидных планшетов о жизни своего земляка, ксерокопии картин и документов. 25 марта 1992 года Вернер Хоман скончался, не осуществив еще одну запланированную поездку к могиле Генриха Фогелера.

Карагандинский областной музей изобразительного искусства гордится, что в его фондах находится докторская диссертация Вернера Хомана на немецком языке о творчестве Фогелера. Музей постоянно собирает всё, что связано с жизнью Генриха Фогелера, имеет коллекцию книг о нем, в том числе ксерокопии писем и фотографий великого немецкого художника и письма самого Вернера Хомана к краеведу Юрию Попову.

Юрий Попов в свою очередь пополнил историю Фогелера некоторыми фактами пребывания в Казахстане, разыскав в архиве список немецких переселенцев, где указывалась фамилия художника. Перу Юрия Попова принадлежит ряд публикаций о трагических днях великого немца, изданных в местной периодике. Итогом его работы стала вышедшая в 2008 году книга «Последний приют Фогелера».

В Карагандинской области существует еще один скульптурный портрет знаменитого Фогелера в бронзе, созданный другим карагандинским скульптором немецкого происхождения Юрием (Гюнтером) Вильгельмовичем Гуммелем, заслуженным деятелем искусств Казахстана. Портрет был подарен автором школьному музею в селе Корнеевка, где находился последний приют художника. Юрий Гуммель создал несколько скульптур великого художника. Одна из них воплощает образ молодого Генриха Фогелера – художника-мечтателя и находится в доме-музее художника Баркенхофе в Ворпсведе, другая скульптура, посвященная к 100-летию Ворпсведе и участвовавшая в этом городе в конкурсе, была приобретена в 1989 году Третьяковской галерей в Москве. Ныне сам бывший карагандинец Юрий Гуммель проживает в Германии, где прожили последние годы жизни и Ян Фогелер, храня наследие своего отца в Ворпсведе, и Артур Герман.

Айгуль Омарова, научный сотрудник Карагандинского областного музея изобразительного искусства

>> Продолжение в следующем номере.