Елизавета Шнайдер преподаёт казахский язык в школе-гимназии № 2 им. Г. Кайырбекова города Астаны уже много лет. На прошедшей сессии Ассамблеи народа Казахстана указом Президента Республики Казахстан она была удостоена высокой государственной награды – ордена «Достық» ІІ степени. Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и Республиканская немецкая газета „Deutsche Allgemeine Zeitung“ передают искреннюю благодарность и слова поздравления.
Елизавета Александровна родилась в Павлодарской области, селе Тегистик, куда семья её отца была депортирована в далёком 1941 году из города Армавир Краснодарского края. На руках родителей было шесть детей. Спасло то, что депортированных немцев приняла семья Садыковых, благодаря им и выжили.
– Нас воспитывалось девять детей. Трое из них выбрали профессию учителя казахского и английского языков. С раннего детства мы слышали три языка – бабушка разговаривала на немецком, мама – на русском, отец – на казахском. Поэтому со своей профессией я определилась ещё в начальных классах. Примером для меня были моя учительница и, конечно же, папа. Благодаря ему я познакомилась с удивительной казахской литературой. На мой взгляд, чтобы освоить казахский язык, нужна языковая среда. Тогда у человека появится необходимость, и он так или иначе заговорит.
Дети родились в селе, где жили только казахи, и им надо было общаться, поэтому папа учил их казахскому языку. Приносил из библиотеки очень много книг, которые дети вместе с ним читали и разбирали.
— Самое главное, чтобы в языке была потребность. У нас есть программы, когда изучающих английский или другие языки отправляли в семьи носителей этого языка. Это очень хорошая практика, почему бы подобное не использовать и для казахского языка. Необходимо создать условия в аулах и отправлять детей в семьи, где разговаривают только на казахском языке. Также важно больше слушать казахских песен и главное – любить Родину, тогда появится желание изучить язык той страны, где родился.
Свою судьбу Елизавета Александровна связала с казахом. Познакомились молодые люди во время учёбы в Экибастузском колледже. Вместе в счастливом браке уже 26 лет, воспитывают двух дочерей – Томирис и Фатиму.
Олеся Клименко
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
