Национальная идентичность, по словам Александра Думлера, прививается только в семье. Немецкость, впитанная им с раннего детства, стала мерилом всей его жизни и помогала на посту председателя Атырауского общества немцев «Возрождение», которое он занимал на протяжении 29 лет.

– Александр Филиппович, вы многие годы занимаетесь вопросами сохранения национальной идентичности. Что для вас означает быть немцем, и какие немецкие черты вы вынесли из семьи?

Александр Думлер, депутат Атырауского областного маслихата, председатель Атырауского общества немцев «Видергебурт»
Александр Думлер, депутат Атырауского областного маслихата, председатель Атырауского общества немцев «Видергебурт»

– Вопрос, скорее, философский… Заниматься вопросами сохранения идентичности можно и нужно лишь в том случае, если индивидуум сохранил в душе национальную матрицу, доставшуюся ему от предков. И это возможно только в семье и никак иначе. Мое поколение росло в местах компактного поселения немцев, и это сыграло свою определяющую роль. С детства, впитывая ауру немецкой семьи, я четко понимал: надо быть исполнительным, аккуратным, педантичным, а главное – трудолюбивым человеком. И это осталось со мной на всю жизнь.

Такие качества присущи именно немцам, по ним нас узнают среди прочих этносов. Они формировались в особом формате: «А что скажут люди?.. Если я плохо учусь, неаккуратен, никудышный работник и т.д.» Немцам всегда было важно мнение окружающих, осуждение которых могло стать большим ударом для семьи.

Все мужчины моей семьи прошли лагеря. Отец начинал войну в Киевском особом военном округе, в Норильлаг попал прямо из окопов Сталинграда, пройдя Киевский и Харьковские котлы. Он воспитывал в нас чувство долга: всегда быть верным семье, друзьям, кому присягал и с кем делаешь общее дело. Я и в немецкое движение пришел, потому что пепел Клааса всегда стучал в моем сердце. Нам присущи обостренное чувство справедливости и законопослушания. Наша адаптация в любой среде происходит через правила – живи по закону, работай честно и тебе воздастся. Это помогало нашим предкам в Поволжье, лагерях и застенках, там, где мы волею судьбы пускали свои корни.

Мир меняется, глобализируется, стираются национальные черты, но мы можем называться немцами, лишь возрождая свои истоки через семью, культуру и язык. Мне часто вспоминаются слова академика Бориса Раушенбаха: «Я всю жизнь мучаюсь и задаю себе вопрос: «Кто я? Немецкий русский или русский немец?». Для себя я решил, я – казахский немец, сохранивший в себе немецкую суть и обогативший ее культурой людей, проживающих рядом. Но то, что пришло из семьи, останется со мной навсегда и будет тем мерилом, чего я достиг в жизни. Добиваясь чего-то, я всегда думаю: «А что бы сказал мой отец?» И эту немецкую душу я хотел бы сохранить в своей дочери и внуках.

– Вы стояли у истоков «Возрождения». Что сподвигло Вас в сложные годы Перестройки и распада Советского Союза заняться общественной деятельностью?

– В немецкое движение я пришёл ведомый чувством той несправедливости, которую советский режим проявил по отношению к российским немцам. Большую роль сыграло и то, что я родился и вырос в Караганде, в то время огромном многонациональном городе Казахстана. На мой взгляд, именно в таких городах ковалось казахстанское единство, за которое выступает наш Президент. Эта поликультурная среда и сформировала мое мировоззрение, поэтому я не мог оставаться в стороне от всех событий, происходящих в немецком движении «Возрождение».

– Являясь на протяжении 29 лет председателем регионального общества немцев «Возрождение», чем вы руководствовались в первую очередь? Какие наиболее яркие вехи деятельности «Возрождения» вы вспоминаете сегодня?

Общество немцев г. Атырау.
Общество немцев г. Атырау. | Фото: архив ДАЦ

– Атырау – это город, где исторически всегда проживал небольшой процент немцев. Приехав туда после окончания Карагандинского мединститута, я выпал из немецкой среды моего детства и юности. И этого мне очень не хватало. Я понимал, если в местах некомпактного проживания мы хотим сохраниться как этнос, необходимо консолидироваться. Этим я и руководствовался все эти 29 лет.

Возрождение и сохранение национальной идентичности немцев Атырауской области было моим делом, моим смыслом, моей душой. Как уж получилось… Не мне судить. Но многое из задуманного удалось реализовать, о немцах Атырауской области заговорили, и наша община стала одной из самых активных в области. Такие немецкие фамилии как Иосиф Шмаль, Иосиф Цинк, Виктор Вельтер всегда на слуху, их знают и уважают.
И то, что они до сих пор активны в немецком этнокультурном обществе есть и моя небольшая заслуга.

Несмотря на нашу малочисленность, мы многого добились: регулярно проводили дни немецкой экономики, наладили контакты с немецкими фирмами, работающими в регионе, содействовали открытию почетного консульства Федеративной Республики Германия в г. Атырау, Центра национальных культур при областной Ассамблее народа Казахстана и многое другое. Всё это небольшие, но важные для нас вехи. Но самое главное – у немцев Атырауской области, благодаря «Возрождению», появилась возможность сохраниться как этнос, оставаясь неотъемлемой частью казахстанского гражданского общества.

– Ассамблея народа Казахстана и Атырауское общество немцев неразрывно связаны между собой. Какие инициативы удалось реализовать совместно?

– Ассамблея – это детище нашего Президента, которая очень гармонично вписалась в общественную жизнь нашей страны. Я считаю, что сегодня каждый казахстанец является активным членом АНК. А жизнь любого этнокультурного объединения, в том числе и немецкого, неразрывно связана с деятельностью Ассамблеи. Все наши инициативы и направления работы – едины.

Мы первыми в области в начале 2000 гг. стали практиковать выезды в районы и отдалённые аулы, популяризируя идеи единства и разъясняя Послания нашего Президента и АНК. Немцы Атырау одними из первых стали изучать государственный язык. Во многих других случаях мы были новаторами. Пик нашей активности пришел на конец 90-х – начало 2000 гг., когда мы могли поддерживать потенциал и в молодежном движении, и в самом этнокультурном объединении.

– Атырауское общество немцев можно смело назвать вашим детищем, не сложно покидать пост руководителя?

– Наше общество было образовано 9 сентября 1989 года, став одним из первых национальных объединений в советском Казахстане. По дате регистрации мы четвертые среди других обществ «Возрождения». К его созданию я не стал бы причислять исключительно свои заслуги, это общее дело, к которому причастны многие. В первую очередь, Владимир Гафнер – директор Атырауского нефтеперерабатывающего завода, Василий Швабауэр – директор управления западно-казахстанскими магистральными нефтепроводами и многие другие немцы. Я горжусь, что работал с ними рядом, ощущая колоссальную поддержку. Это была единая команда, за что им низкий поклон.

Сложно ли покидать, как принято говорить «насиженное кресло»?.. Для меня оно было не насиженным, а в первую очередь – рабочим. Все эти годы я старался в меру своих возможностей содействовать немцам Атырауской области, Ассоциации немцев Казахстана. Долгие годы я занимал пост заместителя председателя АООНК, работал вместе с такими людьми как Герольд Бельгер, Александр Дедерер, Анатолий Визе, Альберт Рау, Евгений Аман. Со многими региональными лидерами меня связывают тесные дружеские и деловые отношения. Среди них много действительно преданных нашему делу людей, патриотов Казахстана.

Была команда и единое понимание общих целей. Уходить, конечно, сложно, ведь работа в «Возрождении» – это практически вся моя жизнь. Но жизнь меняется и это прекрасно! Тем более, что немцы всегда были восприимчивы к новым веяньям и прогрессу. Пришло время разбрасывать камни и давать расти тому, что сам создал, лелеял и растил все эти годы. У меня стойкое чувство оптимизма: все будет хорошо в нашем Атырауском обществе немцев, а я при необходимости всегда готов подставить дружеское плечо.

– Ваши пожелания самоорганизации немцев Казахстана?

– Мы столько лет были вместе, строили единую организацию, фактически став одной семьей. Вместе созидали, добивались успеха, спорили до хрипоты и отстаивали интересы своей общины. Но, как известно, в споре рождается истина и может быть это и делает нас той нацией, о которой с уважением говорят во всем мире. Не перестаю шутить: «Там, где два-три немца, всегда есть спор и борьба. Но именно это и делает нас прогрессивным народом». Своим коллегам желаю не стоять на месте, идти навстречу переменам, веры в будущее, оптимизма, больше доверия друг другу, и у нас все получится!

– Уважаемый Александр Филиппович, большое спасибо за интервью, успехов вам!

Интервью: Олеся Клименко


Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia