Презентация сборника – сложная вещь. Хотя бы потому, что здесь под одной обложкой объединены и стихи и проза. В общем, весьма закономерный для многих путь: начинают писать обычно со стихов, а заканчивают прозой. На мой взгляд, это является показателем определенной зрелости автора, серьезности его отношения к окружающему миру.

Хотя особой серьезности в манере изложения Анжелики не имеется. Да она тут и не нужна. Скорее, легкий юмор, позволяющий улыбнуться при чтении, ну а в реале – достойно выйти из порой непростой житейской ситуации. В жизни ведь всякое бывает. Собственно говоря, именно этому – жизни – и посвящены предлагаемые читателю заметки. Ибо это хотя и художественно написанная, но все же скорее документальная проза.

Чем хороши тексты Анжелики? Хотя бы тем, что всегда полезно посмотреть на себя со стороны, – я имею в виду прежде всего русскоязычного читателя. А автор –
человек несколько иной ментальности: жена российского немца, эмигрировавшего в девяностых на свою историческую родину, она хотя всю жизнь прожила в России… нет, прошу прощения, в СССР, потом решила «немножко вернуться» назад. И вот то, что она видела здесь, у нас, а потом там, в Германии, а потом опять здесь… именно это она и описывает, именно об этом и рассказывает.

Признаюсь честно: мне было интересно читать её заметки. Мне всегда интересно узнать, кто и как о нас думает. Тем более, что у меня имеются личные контакты только с этническими немцами и, соответственно, сложилось собственное мнение о взаимоотношениях народов России и Германии. А также о тех, кто их постоянно стравливает друг с другом. Но сейчас речь не обо мне, а об Анжелике Миллер. Возможно, кому-то не очень интересно будет узнавать различные бытовые подробности не совсем знакомых ему людей. А кому-то наоборот покажется, что они не вполне подробные. Но это дело вкуса, и каждый сможет найти в текстах Анжелики хоть что-то, что его заинтересует.

Сборник прочитать стоит, если вам интересно, как вас (нас) воспринимают другие. Кое-что действительно лучше видно со стороны. Но лишь кое-что…

9 июня Анжелика Миллер празднует день рождения – ей исполняется сорок пять. К юбилейной дате в электронном издательстве «Аэлита» выходит новый сборник с прекрасным эпиграфом классика, строчки из стихотворения Иосифа Бродского: «… Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло. Что интересней на свете стены и стула? Зачем выходить оттуда, куда вернёшься вечером таким же, каким ты был, тем более – изувеченным?..» В книгу, обложку которой нарисовала художник-дизайнер Елена Фрик-Голинская, а составила коллаж из картин молодая студентка художественного училища Наталья Дуплякова, вошли стихи последних лет писательницы, сказки для взрослых, рассказы, статьи, эссе и интервью. Редактировал сборник Сергей Трищенко.

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia