Реклама

Одна из центральных улиц Уральска теперь носит имя Герольда Бельгера.

Так вышло, что Мария Стольникова (Кунц) проживает в одном из домов по улице своего давнего кумира. После переименования прошло не так много времени, поэтому таблички на домах ещё не поменяли.

— С Герольдом Бельгером я была лично знакома. Несколько раз встречались в Алматы, я читала ему свои стихи, а он делился мыслями о людях, стране, судьбах народов. Это было не откровение, просто беседа двух приятелей, — делится впечатлениями пенсионерка.

Предки моей собеседницы перебрались в Россию более ста лет назад, а чуть позже некоторые члены семьи Кунц были репрессированы и высланы в Казахстан.
Новость о том, что одна из улиц областного центра Западного Казахстана названа в честь известного казахстанского переводчика, прозаика и публициста, несказанно обрадовала не только Марию Альбертовну. В Уральске Бельгера знают, любят и очень уважают.

— Он многое сделал не только для немецкого народа, но и для казахов и русских. Его переводы считаются классикой в литературной среде, а его труды – образец для подражания, поэтому улицу в Уральске в его честь назвали заслуженно, — говорит местный аксакал Сундет Отемисов.

Напомним: ещё с прошлого года членам ономастической комиссии региона поступал ряд предложений по переименованию улиц. Не осталось в стороне уральское общество немцев «Хаймат». Его председатель Геннадий Франк активно включился в процесс – имя Герольда Бельгера было безальтернативным.

В итоге члены комиссии отобрали 117 улиц, однако дело застопорилось. Как оказалось, не все уральцы готовы лишиться привычных названий.

— Казачье общество было против, хотя мы встречались с населением, проводили общественные слушания, где и обосновывали свои решения. Названия многих улиц оказались идеологически устаревшими. Было непросто отстоять нашу позицию, — говорит секретарь уральского городского маслихата Аккали Аубекеров.

На днях стало известно, что 52 улицы в Уральске всё же поменяют свои названия, а значит, улице Герольда Бельгера быть!

— С Бельгером я встречался в Алматы. Очень тёплые и полезные были встречи. Он запомнился мне как правдолюб – ничего не скрывал, а говорил конкретно и по существу. Человек, слова, который мог ответить на вопросы так, что их больше не оставалось. Думаю, что название улицы в его честь – это своевременное и правильное решение, — отмечает Аубекеров.

Для всех немцев Казахстана такое событие – большой успех. Напомним, Уральск стал вторым городом в стране (после Алматы), где в честь Герольда Бельгера названа улица.

— С самого начала наше решение поддерживали в Ассамблее народа Казахстана. Я лично встречался с депутатами маслихатов, с жителями Уральска, рассказывал о личности Бельгера и его вкладе в культуру Казахстана. У нас не было на примете конкретной улицы, но не хотелось, конечно, чтобы ею оказалась тупиковая. Очень рад, что к нашим словам прислушались, — не скрывает радости председатель общества «Хаймат» Геннадий Франк.

Ономастическая комиссия постановила, что отныне улица российского революционера Петра Петровского, расстрелянного в 1941 году, будет называться улицей Герольда Бельгера.

Что же из себя представляет эта транспортная магистраль? Это одна из центральных улиц Уральска протяжённостью около двух километров. Частный сектор в одной стороне плавно переходит в дома современного типа. Кстати, в этом году здесь планируется ремонт, на замену асфальта выделят значительную сумму.

— Мы постараемся облагородить одну из самых оживлённых улиц города. Есть небольшой скверик, который усилиями уральских предпринимателей хотим привести в порядок, поставить табличку или барельеф, — делится планами Франк.

Подготовил Константин Сергеев