Много лет рука об руку действуют при АНК Павлодарской области два дружественных центра: общество немцев «Возрождение» и «Славянский культурный центр».

Христианскую Пасху они празднуют последовательно: недавно Ostern отметили немцы, а спустя неделю Пасху – русские. В этом году их объединили и «каникулы», во время которых не проводились яркие открытые мероприятия.

Но это не повод горевать, уверена председатель славянского центра Татьяна Кузина, ведь светлая надежда и оптимизм – лучшая панацея от всех бед.

Пасха – древнейший христианский праздник, в который по католической традиции принято приветствие „Frohe Ostern!“, а по православной – «Христос воскрес! Воистину воскрес!»

В Германии крашеные яйца приносит пасхальный заяц, в православных семьях такую радость детям и взрослым доставляют искусные хозяйки. Если дети католиков катают яйца наперегонки, то православные ведут яичную «дуэль»: чьё яйцо крепче и не разобьётся. Крашенки и пасхальные куличи – обязательные подарки. Пасха у славян яркая и весёлая. К ней они, как и католики, готовятся загодя.

Сегодня в Казахстане тесно переплетены национальные обычаи. Так, павлодарцы Андрей и Галина Юнеман (немец и русская) отмечают обе Пасхи. Также, как и их родственники Александр и Роза Юнеман, Люба и Гарри Дутт, Анна Шендель, проживающие в баварском городе Ноймаркт.

– В этом году из-за вируса никуда толком не выходила. Получилось, что осталась без красителей для яиц. Спасла луковая шелуха. Да и выпечка намного скромнее, чем обычно, – посетовала Галина.

Две Пасхи празднуют и Светлана и Сергей Курносовы (основатель рода – российская немка). Здесь происходит постоянное обогащение и обмен традициями с немецкими родственниками из Германии: семьями Шваб, Бауэр, Гельд.

Свою 94-ю Пасху встретила Валентина Егоровна Петрова (1926 г.р.), обеспокоенная тем, что из-за незнакомого ей слова «пандемия» Радоницу (поминальные дни) перенесли на июнь, чего не было в её молодости.

Людмила Бевз

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia