Народный немецкий хор «Veilchen» впервые исполнил песню на африканском языке

Одна из визитных карточек Актюбинского немецкого общества «Возрождение» – народный хор. Поклонников «Фиалок» в этом году ждёт обновлённый состав и репертуар. Однако от прежних песен, так полюбившихся публике, артисты отказываться не собираются. Сейчас «девичьи голоса» под крылом Ирины Гончаровой, активистки общества и давнишней участницы хора.

— Мы решили ввести традицию: в память о нашем первом руководителе Равиле Гафарове в наших концертах будут звучать те или иные его композиции, – говорит Ира.

По «Фиалкам» соскучились. Это ощущалось в зале областного Дома дружбы, где прошло первое в нынешнем году выступление хора.

— Соскучились – не то слово! Очень хочется услышать голоса девушек. Январь и начало февраля какие-то серые, печальные мысли одолевают. А «фиалочки», как солнышки, согревают нас, – делится мнением Лидия Лях.

Лидия Ивановна – давнишняя поклонница хора. Говорит, что будни пенсионеров прекрасно скрашивают «Veilchen». Таких поклонников собрался полный зал, что не могло не радовать – с каждым годом растёт число любителей немецкого языка и культуры.

Тема концерта ожидаема – «Зимние праздники», а это значит, что зрители снова могли услышать рождественские и новогодние композиции. Что может быть лучше, чем в холодный зимний вечер насладиться песнями на русском, немецком и английском языках?

Шуточные и весёлые мелодии сменялись лирическими. Романтическое исполнение пробуждало в сердцах ностальгические нотки, слова многих песен зрители знали, поэтому и не стеснялись подпевать.

Пока девушки переодевались, паузу заполнили ребята из молодёжного крыла немецкого общества: сделали зарядку со зрителями, поиграли в викторину, рассказали о деятельности клуба.

Вторую часть выступления «Фиалок» посвятили сольникам. Честно говоря, дебют у двух участниц вышел более чем великолепным. Александра Кравцова выбрала композицию «Травушка» группы «Мельница».

— Пару часов спустя мне удалось послушать оригинал. Могу сказать, что Саша спела намного интереснее, смогла передать глубокий смысл слов. В ней я увидел новую Земфиру, – с улыбкой подчеркнул актюбинский музыкант Асхат Сундетов.

Ещё одной участнице Алине Молчановой пришлось петь акапелла – техника подвела, однако девушка, справившись с волнением, превзошла самые смелые ожидания. Удивительно, сколько талантов таит в себе актюбинская земля. А ведь 18-летняя студентка колледжа вовсе не имеет музыкального образования. Будущий повар-кондитер примкнула к хору пару лет назад, да так и осталась. Хобби стало не только прекрасным времяпрепровождением, но и местом приобщения к немецкой культуре.

Самая опытная участница хора Зульфия Русина исполнила песню «1000 km bis zum Meer» популярной немецкой группы «Luxuslärm». К слову, божественный голос девушки давно мог бы стать достоянием страны, если бы она захотела участвовать в конкурсах. Настоящим сюрпризом для зрителей стала песня «Сехамба» на африканском языке. Здесь «Фиалки» показали, что прекрасно владеют необычными музыкальными инструментами – ашико, маракасом и тамбурином.

— Несколько месяцев готовились. Решили разнообразить репертуар и удивить зрителей. Думаю, нам это удалось, – смеётся руководитель хора Ирина Гончарова. – В прошлом году к нам присоединились несколько новых участниц, для которых сегодняшний концерт стал дебютным. Справились, довольна всеми. Обновился и репертуар, поэтому было немного волнительно, но всё прошло на отлично.

В планах у «Фиалок» – уже весной поехать в Уральск, где они не только дадут концерт, но и обменяются опытом с молодёжью немецкого общества «Хаймат».

Константин Сергеев

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia