Институт международных отношений (ifa) совместно с Гёте‐Институтом Казахстан и молодёжным порталом To4ka‐Treff (www.to4ka‐treff.de) проводят конкурс, ориентированный на молодых журналистов из Центральной Азии с отличным знанием немецкого языка.
Победители конкурса будут приглашены к участию в VIII Центрально‐Азиатской Медиа‐мастерской (ZAM).
Организаторы берут на себя транспортные расходы и расходы по проживанию для десяти участников.
На пятидневный мастер‐класс с германскими и российскими референтами также приглашаются пять молодых журналистов из Германии.
Тандем из одного немецкого журналиста и двух журналистов из Центральной Азии подготовят статьи и подкасты, которые будут опубликованы в республиканской немецкой газете Deutsche Allgemeinen Zeitung, на молодёжном портале To4ka‐Treff, а также на сайте Гёте‐Института Алматы.
Центральноазиатские участники используют для себя опыт немецких журналистов, а они, в свою очередь, используют знания языка и страноведения участников из Центральной Азии.
Центрально‐Азиатская Медиа‐мастерская проходит при поддержке Фонда Фридриха Эберта и Гёте‐Института Ташкент.
Время и место проведения: 16-22 августа 2014 г. Алматы, Казахстан.
Ты хотел бы принять участие в Центрально‐Азиатской Медиа‐мастерской? Пришли свою статью (доклад, репортаж или комментарий) на немецком языке по одной из тем:
1. Бедность и богатство в Центральной Азии.
2. Поколение «Центральная Азия» ‐ что движет молодёжь моего поколения?
3. Роль мужчины и женщины в Центральной Азии.
Объём статьи: ~4.000 знаков (с пробелами). При работе необходимо принимать во внимание условия страны участника и актуальные аспекты данной темы. Статья должна быть написана самостоятельно, без помощи заготовленных текстов из Интернета или книг. К статье прилагается биография участника на немецком языке.
Наряду с журналистским стилем написания жюри оценивает, прежде всего, креативность, применение поиска и актуальность присланных статей. При подаче статьи на участие в конкурсе участник подтверждает своё согласие на публикацию работы.
Последний срок подачи работ ‐ 30.04.2014
По вопросам подачи заявок и участия в конкурсе обращайтесь к Анне Мельник (anna.melnik@almaty.goethe.org) или Доминику Форхёлтеру (vorhoelter@ifa.de). Тема письма: «Zentralasiatische Medienwerkstatt / Центрально‐Азиатская медиа‐мастерская».
Желаем успехов!
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
