DAZ продолжает публиковать материалы из истории немцев Казахстана. В сегодняшнем номере выступление видного политического и общественного деятеля Ольги Киколенко, озвученное на Втором Конгрессе немцев Казахстана в 1995 году.
Уважаемые президиум и гости, дорогие делегаты!
Разрешите мне, от имени самой многочисленной делегации Кустанайской области, прежде всего, поблагодарить правительство Казахстана и Германии за прекрасную организацию работы Конгресса.
К делегатам проявлено поистине человеческое отношение: разместили в прекрасной гостинице, предоставили этот удобный зал для работы, как всегда, на высоком уровне культурная программа. В наше довольно сложное финансовое положение этот жест – уже признак определенной заботы о народе.
В Кустанайской области сейчас проживает наибольшее число российских немцев – более 90 тысяч. По своему историческому происхождению это, в основном, немцы, прибывшие в те далекие 1763-1804 годы при Екатерине II, часть которых переселилась в Казахстан в начале 1903-1905 годов на большие земли, а большая частьь немцев – из числа депортированных в 1941 году. Но так или иначе, одни прожили на казахстанской земле около века, другие – более его половины. А в целом немецкая общность около 230 лет в отрыве от своей исконной родины. И теперь уже двенадцатое поколение возвращается на землю своих предков. Трагично для народа векового странника, но характерно, что складывается так: откуда-то, когда-то, в том далеком прошлом прибывали наши далёкие предки, а теперь возвращаются обратно, на родину, последующие поколения. Они, естественно, по своему менталитету далеко уже не те, но все-таки – немцы. И, как мне порой кажется, разговаривая с отъезжающими, каждый чувствует, что по объективным обстоятельствам человек стремится в большую цивилизацию, а душа весь оставшийся век будет кружить над просторами Казахстана.
Но это, так сказать, несколько лирическое отступление. А теперь хотелось бы поднять несколько насущных, чисто прагматических проблем.
Я работаю в районе, где проживало когда-то 10 тысяч немцев. Сейчас осталось 8 тысяч. Безусловно, процесс эмиграции такой же,как и везде по Казахстану. Да это и естественно: пошел процесс выезда по родственным и его уже никому не остановить. И вопросы, с которыми чаще всего обращается население: как решить проблему вывоза документов, семейного архива, подлинника трудовой книжки. Наше государство не позволяет вывозить, а Германия предпочитает подлинник, человек же, естественно, решает в свою пользу, применяя всю свою фантазию в плане обхода закона. Так может, не заставлять людей нарушать закон, а узаконить вывоз, скажем, трудовой книжки?
И вчера, и сегодня не раз заходила речь о проблеме трудармейцев. Мне довелось присутствовать на съезде трудармейцев и сейчас я активно собираю их воспоминания, так как уходит в небытие живая, мало кем описанная история. А очень хотелось бы собрать как можно больше информации из уст очевидцев этого исторического факта. Я бы хотела обратиться с огромной просьбой в адрес всех председателей областных Советов, да и всех делегатов: помогите собирать и дальше материалы воспоминаний трудармейцев. Возможно, настанут лучшие времена, и мы сможем их опубликовать или сделать сборник воспоминаний.
Но это просьба, а вот предложение, которое вносят наши делегаты, по-моему, оно посильно и для правительства – объявить день трудармейца, единый по всей республике. Поймите меня правильно, я не агитирую за выезд. Моя позиция в этом вопросе очень конкретная – каждый человек должен сам сделать свой выбор, в какой-то степени я даже рада, что человек, наконец-то получил такое право. Но с другой стороны, на мой взгляд, для принятия правильного решения у людей еще очень мало реальной аналитической информации, особенно у интеллигенции. Поэтому предлагаю газете «Дойче Альгемайне» выделить страничку, посвященную жизни и проблемам переселенцев – российских немцев в Германии. Я уверена, что такие публикации и тираж помогут поднять. Ведь самое главное, будут описаны реальные трудности, те, с которыми немцы-переселенцы сталкиваются в повседневной жизни.
Мне в течение последних пяти лет довелось активно заниматься историей российских немцев, перелопатить немало литературы, написать научный труд на тему «Российские немцы: история формирования национальной общности и проблемы постсоветского периода», даже выпустить небольшую брошюру. Хочу сказать, что пришлось собирать материал в основном из периодической печати и из германской литературы. Ведь у нас совсем мало публикаций по этим темам, кроме работ академика Манаша Козыбаева и Константина Эрлиха, редактора газеты «Дойче Альгемайне». Поэтому я рада, что при Совете немцев формируется Ассоциация ученых, куда, думаю, пригласят и нас. Пришло время подумать о том, как написать историю немцев Казахстана. Кстати, исторический факультет Кустанайского государственного университета уже выступил инициатором этой идеи, для этого уже имеется интеллектуальный потенциал, при желании найдутся и материальные возможности. Я думаю, правительства Казахстана и Германии поддержат эту работу. Поверьте, не зная своей истории, народу трудно определять свое будущее, не зная своего прошлого, мы напоминаем Иванов, не помнящих родства. Будущему поколению надо оставить историю своего этноса, чтобы не повторить тех ошибок, которые стали трагедией этого народа. Schon ist das Vogel, der sein Nett schmukt…
И в довершение всего сказанного, хотелось бы снова вернуться к впечатлениям о Конгрессе и высказать несколько комплиментов здесь присутствующим. Я с удовольствием хочу отметить, как выросла политическая зрелость делегатов нашего народа, когда-то совсем отстраненного от решения своих вопросов, довольно организованного и политически грамотного. Я рада за немецкий народ. И, думаю, что формируемый сегодня орган самоуправления, то есть Совет немцев, и в дальнейшем продолжит свою работу. Совет, имея уже форму, приобретет и нужное содержание. Только больше единства и целеустремленности, чего и хотела бы всем пожелать.
Нескромно оценивать работу Совета, в который ты входишь, но от чистого сердца говорю, что Совет старался. Естественно, получалось далеко не все. Но, думаю, вновь избранный состав свое наверстает.
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
