Работники архивов надевают белые перчатки, когда берут в руки очень старые и ценные документы. Но случается это редко… Почему? На этот и другие вопросы любезно согласился ответить Деннис Рёриг, глава городского архива Монтабаура. Он регулярно выступает в прессе с интересными публикациями по истории города и земли Рейнланд-Пфальц.
– Уважаемый г-н Рёриг, ученые и исследователи немецких архивов считают, что Германия имеет уникальный опыт по сохранению важных исторических документов времен Священной Римской империи германской нации. Поскольку в то время не было единого политического и государственного центра, каждое государство в составе агломерации самостоятельно решало, какие документы следует сохранить для истории и потомков. Когда их стали архивировать?
– Когда именно появились первые документы, для которых потребовались специальные учреждения, так называемые архивы, пока неясно. Но хорошо известно, что первая немецкая бумага произведена в городе Нюрнберг в конце XIV века на фабрике Ульмана Стромера. Примерно в то же время ювелир и изобретатель Иоганн Гутенберг первым в Европе начал печатать книги на специально разработанном станке в Майнце, который сейчас является столицей земли Рейнланд-Пфальц. Оба изобретения помогли Германии вырасти и внести большой вклад в развитие мировой культуры. Расцвет книгопечатания приходится на XV-XVI вв. Бумага тогда имела другую консистенцию и, что интересно, была прочнее. Однако к концу XIX века и вплоть до конца 1980-х годов её качество повсеместно снижалось, что делало многие документы нечитаемыми. Это произошло по всему миру, поскольку бумага стала более пористой и менее стабильной.
– Получается, что документы на старой бумаге сохранились лучше? Какие самые старые документы? Легко ли они читаются?
– Когда дело доходит до чтения старых документов, проблема часто кроется не в них самих, а в устаревших шрифтах и языке, которыми они записаны. Архивариусам часто приходится изучать исторические шрифты и языковые модели, чтобы понимать и переводить их. В нашем архиве самый старый документ, средневековый сборник свидетельств, как и первая немецкая бумага, датируется XIV веком. Необходимость хранить важные документы, думаю, возникла еще раньше. Во времена, когда в Германию бумагу импортировали, а в других странах, например, в Китае, производили, из-за высокой её цены важные документы были помечены как «бумажные драгоценности» и защищались соответствующим образом. Для наших сокровищ, датированных 1347 годом, вместо бумаги использовался пергамент. В Германии бумагу производили машинами начиная с позднего средневековья.
– Как вы знакомите широкую публику с документами из архива Монтабаура и какие имена и события при этом стараетесь выделить?
– Мы публикуем интересную информацию на нашем сайте https://digitalarchive.montabaur.de и следим за тем, чтобы не было забыто имя Рудольфа I Габсбурга. Это король династии Габсбургов, который был претендентом на престол императора Священной Римской империи. В 1291 году Рудольф I присвоил Монтабауру и некоторым другим поселениям статус городов. Однако, прежде чем наше поселение было официально признано городом, оно просуществовало много веков.
Мы знакомим потомков и заинтересованных граждан с именами жителей Монтабаура, которые имели национальное значение. Пример тому – Петер Альтмайер. После Второй мировой войны он был президентом округа Монтабаур, а затем стал премьер-министром земли Рейнланд-Пфальц. Коллеги считают его политическим долгожителем: на сегодняшний день должность премьер-министра он занимал дольше всех в Германии. Другое широко известное имя– Пауль фон Гинденбург (1847–1934), командующий армией, фельдмаршал прусской армии и президент Германского рейха с 1925 года до своей смерти в 1934 году. Он был тем, кто назначил Гитлера рейхсканцлером в 1933 году. Это исторический факт. Не следует забывать и о Джордже Маршалле, лауреате Нобелевской премии мира и создателе плана Маршалла, который какое-то время после Первой мировой войны находился в Монтабауре.
Но не только высокопоставленные лица оставили память о себе. Город Монтабаур известен как «город сапожников». До середины ХХ века здесь производилось много обуви, сапожное ремесло процветало целое столетие.
– Монтабаур небольшой, но в Altstadt история на каждом шагу. Красивый город, жители его любят.
– Город имеет богатое историческое наследие. Как показали раскопки, первая каменная церковь, согласно документу, была освящена 13 февраля 959 года и стояла на том же месте, что и сегодняшняя церковь Святого Петра, которая является символом истории города, свидетельством важности христианской веры в регионе и представляет собой потрясающий образец средневековой архитектуры. Это самое старинное из существующих здание в старом городе. В ходе реструктуризации газетного фонда нашего архива мне попался специальный выпуск Westerwald Volkszeitung (1930 г.), посвящённый празднованию 1 000-летия Монтабаура. Документы, в которых так или иначе упоминается город, есть и в архивах Кобленца и Висбадена. Некоторые из них даже старше тех, что хранятся у нас.
– Самое большое и яркое здание в Монтабауре – одноименный замок. Что Вы можете рассказать о нем?
– Замок Монтабаур служил резиденцией курфюрста Трира на линии Трир-Кобленц-Монтабаур до 1803 года. Последний курфюрст Трира – Клеменс Венцеслаус – часто останавливался в нем. Его привлекала охота, а в округе были роскошные угодья для этого занятия. До наших дней сохранился городской лес, где можно отдохнуть, послушать птиц и покататься на лошадях. Герцогство Нассау, к которому Монтабаур принадлежал с 1806 по 1866 год, имело самые большие лесные запасы в Германии. Но после Первой мировой войны регион вокруг Монтабаура был оккупирован французами. В этот период большая часть леса была вырублена, разрушено множество лесных дорог, что нанесло городу большой экономический ущерб.
– В районе Монтабаура много католических церквей. Они выделяются и привлекают внимание. Протестантских меньше. Как это объясняет история?
· Монтабаур всегда был очень католическим городом. Только со второй половины XIX века здесь селилось все больше евангелических или евангелическо-лютеранских семей. До этого времени протестанты и католики часто жили на разных территориях по всей Германии. Но с основанием Германской империи в 1871 году все изменилось.
В Монтабауре была основана евангелическая церковь Паулюса, хроника этого события хранится в архивной библиотеке. Прошло много времени после окончания Второй мировой войны, прежде чем предрассудки между католиками и протестантами были разрушены. История Монтабаура тесно связана с такими религиозными деятелями, как Катарина Каспер, основавшая орден «Бедных служанок Иисуса Христа» и канонизированная Папой Франциском в 2018 году, и Игнатием Лётшертом, основателем ордена „Barmherziger Brüder“ («Братья милосердия»). Оба ордена известны как в Германии, так и за ее пределами. Кроме того, до Второй мировой войны в Монтабауре проживало еврейское меньшинство. В течение нескольких столетий, вплоть до 1880-х годов, на Фордерер Ребштокштрассе находился еврейский молельный дом. А в 1880-х годах была построена синагога. К сожалению, она была сожжена службой СС во время Ночи погрома в ноябре 1938 года.
– Какая эпоха наиболее разнообразно представлена в архиве?
– В основном это документы, счётные ведомости (переписи) и реестры XIX – начала XX вв. Некоторые из них до сих пор засекречены.
– Видно, что Вы очень любите историю и свою работу. Хотели бы написать книгу?
– Каждая страница в архиве как часть книги. Документы XIX и начала XX века было бы правильно увидеть в виде книги как гарантию того, что они дойдут до потомков. Мы продолжаем собирать и архивировать материалы и газеты с историческими публикациями. Активно оцифровываем документы и размещаем на сайте. Мировая и национальная история Германии также отражена в истории Монтабаура. Город сыграл роль в формировании земли Рейнланд-Пфальц. Поэтому каждая страница бесценна.
– Между тем, у всех, кто работает с историческим материалом, одинаковые проблемы. Молодое поколение теряет связь с прошлым. Согласны?
– Вы правильно понимаете. Документы, относящиеся к Средневековью, читать довольно сложно, хотя качество письма хорошо сохранилось. Но бумаги требуют особенно бережного обращения. Работать с ними нужно в перчатках. Но, честно говоря, нам не приходится обращаться к ним очень часто. Например, посетителей интересуют старые документы для изучения их генеалогии. Как правило, редко бывает, чтобы поиск выходил за пределы середины XIX века.
Работа со старинными документами в основном выполняется в научных целях. Чаще всего их используют те, кто пишет докторские диссертации, используя документы Средневековья или раннего Нового времени. Но это случается очень редко. Тогда как я хочу, чтобы все понимали и любили эти документы, как я люблю свою работу и свой архив.
– Спасибо, господин Рёриг, за интересную беседу.
Интервью: Людмила Фефелова.
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
