В обновлённом составе на пятый республиканский фестиваль-конкурс немецкой культуры «Wir sind 20 wir sind jung» («Нам 20 и мы молоды») в Павлодар приехал народный немецкий хор «Veilchen» («Фиалки») общества немцев «Возрождение» из Актюбинской области. Руководит коллективом, в составе которого только девушки, Равиль Гафаров. Счастливчик!

/Фото: Павлодарское общество немцев. ‘Народный немецкий хор «Veilchen».’/

По его словам, те, кто пел в хоре предыдущие пять-семь лет, не смогли приехать потому, что их всё сильнее затягивают уже взрослые заботы и дела: кого-то не отпустили с работы, кто-то сдавал сессию в университете. Побывавшие на фестивале певицы пока учатся в школе. Они поют в ансамбле от силы год-два.

В этом году хору «Veilchen» исполнилось десять лет. В октябре 2008 года хор получил звание народного. В канун фестиваля выпустили авторский диск «Feierzeit» («Время праздников») с двадцатью песнями на стихи немецких авторов, проживавших в Германии и в Казахстане. Р. Гафаров сам написал к ним музыку.

Непосредственно над диском работа шла год, но музыка к песням, в результате вошедшим в него, писалась в течение десяти лет. Тексты трёх немецких песен участницы хора сами перевели на русский язык. Все песни на диске поделены на четыре темы: «Sommer» («Лето»), «Herbst» («Осень»), «Winter» («Зима») и «Frühling» («Весна»).

— У меня очень хорошее впечатление от фестиваля. Мне вообще очень нравится город Павлодар. Я люблю его, и у меня здесь очень много друзей. Кстати, на празднование юбилея своего хора в октябре этого года в качестве почётного гостя мы собираемся пригласить Анастасию Довгополюк, давнего павлодарского друга нашего хора, с которой мы познакомились на фестивале в Москве ещё несколько лет назад и впоследствии не раз встречались на разных концертах. Вернее, мы её уже пригласили, теперь обговариваем детали.

Так что, как видим, у хора «Veilchen» дела идут вполне хорошо, да и контакты творческие с талантливой молодёжью из других городов активно налаживают. Пожелаем удачи хору и его «папе» Равилю Гафарову!

10/07/09

Поделиться

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia