Одна из основных целей обучающихся немецкому языку в специализированных школах это овладение немецким языком как родным и получение Немецкого языкового диплома. И это не только подтверждение того, что они чему-то научились и чего-то достигли, но и важный этап в дальнейшем изучении немецкого языка и культуры. Обладатели языковых дипломов имеют преимущество при поступлении в вузы Германии. На минувшей неделе выпускники шести специализированных школ Казахстана стали обладателями Немецкого языкового диплома (Sprachdiplom).
В 2000 году ученики казахстанских школ, где углубленно изучается немецкий язык, в первый раз получили немецкие языковые дипломы. С тех пор прошло девять лет. Времена идут, а традиции остаются неизменными. В этом году ученики 11-х классов шести DSD-школ также стали счастливыми обладателями немецкого диплома, который является доказательством отличных знаний языка Гёте и Шиллера.
В этом году на экзамене принимали участие 112 учеников из Астаны, Алматы, Усть-Каменогорска, Актобе и Караганды. Ученикам пришлось нелегко, потому что им нужно было сдавать экзамен в новом формате.
«В этот раз экзамен отличается от всех предыдущих, — говорит завуч по немецкому языку лингвистической гимназии № 18 Нурбану Кулумбетова. Правила стали намного жестче и строже. Сдать экзамен могли, действительно, только лучшие ученики».
Из 112 кандидатов дипломы получили только 87 учеников, остальные не набрали необходимое количество балов, но получили сертификаты, что тоже является новшеством в экзамене.
Из всех участников лучшим оказался ученик школы № 46 города Астаны Айтбай Олжас, который из 96 пунктов набрал 89. На втором месте оказалась Попеня Настя, ученица школы № 68 из города Алматы. Ее результат был 86 баллов. На третьем месте Нигай Наталья школы № 12 из Усть-Каменогорска, 83 балла.
Лучшей школой по общему количеству набранных баллов стала усть-каменогорская гимназия № 12 имени Александра Гумбольдта. Общий балл 72,6 немецкий языковой диплом получили все участники.
Интересно то, что и ученики 4, 7 и 9-х классов тоже теперь сдают языковые экзамены. По словам Нурбану Кулумбетовой, таким образом учителя видят, кто из учеников на что способен.
Чтобы получить этот весьма важный документ, участникам пришлось приложить немало усилий. Экзамен состоял из двух частей устной и письменной. В письменной части нужно было пройти тест на аудирование (Hörverstehen) и на понимание текста (Leseverstehen), за два часа написать сочинение, в котором надо показать свое умение анализировать и убеждать. Устная часть состояла из презентации, которая помогала представить выбранную учеником тему. Во время сдачи устного экзамена участник должен был хорошо владеть своей темой и уметь отвечать на вопросы экзаменаторов. «Темы были самые разные, — вспоминает Нурбану Кулумбетова. Балет, компьютеры, история парикмахерского искусства. Самое интересное, что мы, учителя, много нового для себя открыли, многое узнали!»
Гёте сказал: «Кто не знает иностранного языка, ничего не знает о своем родном». Человек, владеющий хотя бы одним иностранным языком, душевно намного богаче, чем остальные. И с этим трудно не согласиться. Знания иностранных языков дают больше возможностей в жизни. И эту возможность обладатели языкового диплома уже получили. В их руках волшебный ключ, который поможет открыть двери на пути к успеху!
Алена Юдина
30/05/08
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
