Исследователь об исследователях: «Собранный материал может помочь освободить часть моих соотечественников от чувства вины и неполноценности, навязанного за долгие годы давления стереотипов и пропаганды. Внушить гордость за наших предков, которые проявляли настоящий патриотизм, служа своей обретенной родине».
– Виктор Иванович, перед читателями DAZ – ученый со своей судьбой и работами. Опубликованные исследования можно найти в Интернете. Но есть и неизданные работы. Я правильно поняла?
– Готовы к изданию «Имена российских немцев на карте мира» – это два тома, 940 имен, более 3250 топонимов, образованных от имен российских немцев. Готова и биографическая энциклопедия «Немцы в истории естествознания России» – около восьми тысяч имен, 14 томов. Это отдельные книги, посвященные, например, ученым XVIII века, биологам, геологам, математикам, физикам, химикам, географам, картографам, гидрографам. В книге об ученых-аграрниках есть глава, посвященная работникам, удостоенным государственных наград. Она еще не завершена, материалы собираю. Потребовалось 30 лет, чтобы осилить эту работу, которую могу назвать «пионерской», не имеющей аналогов.
– Главу об аграрниках-орденоносцах в Казахстане могли бы пополнить многими немецкими именами.
– Это кажется просто – сообщить ФИО и перечислить ордена. На самом деле речь идет об энциклопедии – для нее нужны полные данные: даты жизни, сведения о немецких предках: откуда, когда и куда в Россию прибыли. Нужна и краткая информация о бабушках и дедушках, а также о родителях. Обязательно указывать в семейной биографии трудармейский фактор и как можно подробнее. Очень важно рассказать о том, где человек учился, какую получил специальность и где работал – это и годы, и география, и награды. Члены семьи, их род деятельности, вероисповедание. Нужны фотографии. Другими словами, это системная работа – кропотливая и дотошная. Мне, как автору, конечно, очень хотелось бы составить о людях исчерпывающие сведения.
– Энциклопедия – великая вещь. Но может ли она отразить судьбы людей, в каком бы статусе история их ни запомнила? Научный интерес и читательский – это не одно и то же. Как вы считаете?
– Можно вспомнить слова американского лектора и эссеиста Ральфа Эмерсона о том, что истории не существует, существуют лишь биографии. Или французского писателя Андре Моруа, сказавшего, что «нет науки без обобщений, но и нет человеческой истины без определенных черт». В 1921 году на торжественном собрании Академии наук СССР академик-востоковед Сергей Ольденбург подчеркнул: «Вся история Академии связана с определенными личностями, соединена с именами, которые занесены на страницы истории наук. Через столетие мы эти имена читаем, и многие из них либо немецкие, либо имеют немецкие корни».
Почему именно из Германии?
– Логично спросить, и не раз этот вопрос звучал: почему именно немцы стали послами науки в России? Существуют разные трактовки, какая у Вас?
– Сколько людей, столько было и дорог. Одни искали в России средства к существованию. Нередко ученые приезжали в качестве учителей или врачей, а в России раскрывались их таланты первооткрывателей: И.Г. Георги, И.Г. Гмелин, Й.Г. Кельрейтер, И.И. Сигезбек, Г.В. Стеллер, К.Б. Триниус. Многих изначально приглашали для научной работы, и, конечно, это был неслучайный выбор. Их уже знали как состоявшихся ученых, зачастую с европейской известностью.
Например, создатель Ботанического сада в Академии наук И. Амман до приезда в Петербург заведовал в Лондоне знаменитыми естественно-историческими коллекциями Ганса Слоана. Известным в Европе математиком приехал в Россию Л. Эйлер. А К.Ф. Вольф имел за плечами славу «еретика» в науке – из-за этого он элементарно бедствовал в Германии.
В этом ряду особенно выделялся научный авторитет П.С. Палласа. В 26 лет его считали первоклассным зоологом, но мировую известность он получил именно в России – здесь ему предоставили возможность работать с огромным научным материалом. В дальнейшем эти исследования стали основой его основополагающих научных обобщений и теорий.
А. Гумбольдт именно в России, в Сибири, проверял на практике новые общие научные теории и гипотезы, которые появились в мировой науке в начале ХIХ в. С многолетним опытом работы в ботанических садах Бонна, Берлина и Цюриха приехал в Россию Э.Л. Регель. Таких имен не десятки, а многие сотни.
– Только что я спросила, почему именно немцы, а теперь спрошу, почему именно в Россию они приезжали заниматься наукой?
– Манили их широкомасштабные экспедиции, районы, совершенно неизвестные тогдашней науке. Подчеркну, что Германия не только поставляла большую часть европейских ученых в Россию, но и охотно принимала у себя русских студентов и представителей научного мира. Поэтому в энциклопедии представлены биографии некоторых немецких ученых, которые постоянно находились в контакте с Российской Академией наук и её членами.
Среди пионеров-естествоиспытателей многие прославились как натуралисты, внесшие громадный вклад в познание флоры и фауны Российской империи и описали сотни новых видов, что существенно расширило границы знаний в области систематики, биогеографии, экологии и палеонтологии. Надо учитывать, что территория современного Казахстана долгое время была в общих границах с Россией. Тогда считали, что ученые работали на одном пространстве. Но теперь мы можем выделить исследователей именно казахстанской флоры и фауны, недр, географии.
Первый и впервые
– Широко известны поэты-романтики, но ученые с подобными пристрастиями – редкость?
– А между тем, любопытный тип ученого, универсального странствующего натуралиста, стал основоположником многих научных дисциплин в биологии.
Обращаю ваше внимание на тот факт, что рядом со многими именами стоят слова «первый» и «впервые». Приоритет немецких ученых в России в таких науках как, например, геология, биология, геодезия, палеонтология, неотектоника, неоспорим. Они стояли у истоков создания Минералогического и Географического обществ, Геологического комитета, Пулковской обсерватории, Главной физической обсерватории, Московского общества испытателей природы, Зоологического музея, Корпуса военных топографов – этот список можно продолжать долго.
Виктор Гохнадель – с 2011 года член Санкт-Петербургского союза ученых, соавтор трехтомника биографической энциклопедии «Немцы России» (1996-2006 гг М), автор 11 и 12 томов «Ученые и естественники немецкого происхождения» в биографической энциклопедии «Великая Россия» (СПб. 2014 г), «Ученые сельскохозяйственных наук немецкого происхождения» (Ставрополь, 2018 г) и других работ.
Краткий список ученых, работавших в Казахстане
Ботаники:
П.С. Паллас, И.Х. Блюменталь, Б.А. Винтерголлер, О.Э. Кнорринг, И.В. Красовская, Г.К. Крейер, К.А. Мейер, академик; А.Э. Регель.
Зоологи:
В. Байк, Ваккер, В.Г. Иоганзен, П.А. Лер, П.А. Мантейфель, Мейен, М.Н. Мейер, П.В. Пфандер, Р.Г. Пфеффер, Е.П. Спангенберг, Ф.И. Страутман, Б.К. Штегман.
Геологи:
И.И. Бок; Ф.Ф. Риддер, Г. Шор, Н.А. Штрейс.
Интервью: Людмила Фефелова
Продолжение в следующем номере >>
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
