Арабские ночи, немецкие дни и французская мода. Марина Дэлл – про Алматинскую казахскую национальную консерваторию, обширный историко-культурный проект в Баварии, французскую Paris Fashion Week, World Music Evenings в Дубае и многое другое.
Марина Дэлл – искусствовед, маркетолог, космополит и мультилингв – свободно разговаривает на нескольких языках, объездила немало стран. Родилась и выросла в Алматы, более двадцати лет жила и работала в Арабских Эмиратах, но окончательно осела на землях Германии. Впрочем, и это не точно: женщины ведь существа непредсказуемые. А умные и творческие женщины и вовсе непостижимая загадка: их не догнать и не остановить.
– Марина, мультилингвизм, космополитизм, мультикультурализм… Продолжите?
– Гармоничность, оригинальность, цивилизованность. Я из кочевников XXI века. Это тип людей, которых называют «граждане мира». Мы по роду своей деятельности долгое время жили в разных странах, впитали в себя их колоритный дух и стиль жизни. Мы способны понять и принять различные культуры, найти своë место в совершенно разных сообществах, среди людей различных национальностей. И нас в современном мире очень много.
– Звучит сильно. В чем секрет экономического успеха Арабских Эмиратов, на Ваш взгляд? В частности, Дубая, где Вы прожили свыше двадцати лет.
– Дубай – это уникальное место. Там пересекаются практически все мировые культуры. Люди с удовольствием приезжают туда и как туристы, и как специалисты в стремлении построить карьеру, основать и развить бизнес, то есть стать частью этой «сказки XXI века». Моя история в Дубае началась с работы в туристической индустрии, в престижной международной компании „Marriott International“. Хочу сразу отметить, что я по профессии искусствовед, получила квалификацию преподавателя истории и теории музыки, исполнителя на фортепиано в Казахской национальной консерватории в городе Алматы. Направив в дальнейшей жизни свою карьеру в русло маркетинга, я не забывала о своем образовании в области искусства – оно мне всегда помогало. Сейчас, живя в Германии, могу сказать, что я вернулась к своей первой профессии, так как в данное время занята в обширном историко-культурном проекте в Баварии.
Так вот, приехав в 1997 году в Дубай на один год с целью улучшить свой английский и поработать в современной интернациональной компании, я очень скоро была поражена огромным количеством возможностей, которые даëт целеустремлëнному человеку этот город, стремительно развивающийся, амбициозный, высокотехнологичный…
Мне стало интересно: чего же я сама смогу достичь в интернациональном сообществе активных людей? Так и началась моя карьера маркетолога. Каждый раз, когда мне казалось, что всë, что возможно, уже достигнуто, Дубай удивительным образом открывал для меня новые интересные перспективы дальнейшего профессионального роста. Вот так, приехав в Арабские Эмираты на один год, я осталась на двадцать три.
– Маркетологи настолько востребованы в Дубае?
– Очень востребованы. И во многих сферах, начиная с туризма и заканчивая fashion-индустрией. Мне посчастливилось поработать с инновационными люксовыми beauty-брендами, которые сейчас задают тон на многих международных рынках.
– Стало быть, европейкам в арабском мире живётся неплохо?
– Если говорить о Дубае, то да. Я, к примеру, помимо маркетинга была увлечена работой на радио – являлась первой русскоязычной радиоведущей в Дубае.
Это был уникальный проект под названием «World Music Evenings», созданный на площадке популярной радиостанции Dubai Eye 103.8 News. Talk. Sport.
В нëм были представлены программы на языках, носители которых составляют значительную часть интернационального населения Дубая. Это русский, французский, испанский, фарси, китайский, тагалог, а также языки народов Африки. Начало этому проекту было положено в 2005 году, меня пригласили в него в качестве ведущей русскоязычной программы. Таким образом, работая в компании „Marriott International“ днëм, по вечерам мы с моей соведущей выходили в прямой эфир, который длился два часа, и обсуждали разного рода актуальные темы с приглашенными в студию гостями и радиослушателями. Сказать, что эти программы были настоящей бомбой, – это не сказать ничего! Впервые у русскоязычного сообщества Дубая появилась возможность широкого общения на родном языке. Наш телефон в студии разрывался от звонков, а SMS-сообщения сыпались градом на монитор. Мы были невероятно счастливы! Этот проект открыл для меня огромные творческие возможности и познакомил с интереснейшими людьми, настоящими профессионалами своего дела. С некоторыми из них мы дружим до сих пор, хотя уже разъехались по всему миру.
– Знаю, что Вам довелось организовывать Runway show (показы коллекций) для одного из дубайских дизайнерских брендов в Париже. Насколько это было сложно?
– Чрезвычайно непросто. Paris Fashion Week – мероприятие высочайшего профессионального уровня, на котором собирается элита мира моды: дизайнеры, журналисты, модели, закупщики одежды самых престижных торговых сетей. Чтобы организовать достойный показ, который будет высоко отмечен, нужна профессиональная команда высочайшего класса, слаженная работа и глубокое понимание эстетики бренда, для которого создаëтся данное шоу, а также тонкое её соответствие общемировым и европейским актуальным направлениям в моде.
– Но Вы справились?
– Надеюсь, что да (смеётся). Это был показ европейского дизайнера, который «базируется» в Дубае. Вся эстетика его бренда очень европейская. Что касается мира восточной моды и, в частности, стран Персидского Залива, то он невероятно интересен и разнообразен.
Если говорить конкретно о женской моде, то в традиционную одежду с устоявшимися образами дизайнеры привносят современную нотку: эксклюзивные ткани тончайшей работы, оригинальную отделку, вышивку, игру с цветом… Окружающая среда Аравийского региона оказывает своë влияние на эстетику: приглушенные, монохромные тона пустыни, горячий ветер, интенсивное солнечное освещение, «съедающее» краски, требуют ярких тканей, «летящих» силуэтов. Так же дело обстоит и с макияжем: популярны яркие, сочные, тëплые тона, мерцающие текстуры, более четкое очертание контуров лица. Искусство визажа высоко ценится в восточных странах, и мне приятно отметить, что среди ведущих визажистов Дубая есть несколько очень талантливых мастеров из стран СНГ.
– Как думаете, почему этника сейчас в моде?
– Таковы тенденции. Национальная одежда чрезвычайно популярна и в Германии – носят еë не только по праздникам, но и в будние дни. Если говорить о Баварии, то это традиционные женские платья Dirndl и Trachten, а у мужчин – замшевые шорты Lederhosen, шерстяные сюртуки, гольфы, традиционные туфли или сапоги. А какие шикарные шляпы! Баварские шляпы – тема для обширного исследования, в них все имеет значение: форма, материал, цвет, украшения. Эти элементы – своеобразный культурный код, который может очень много рассказать о человеке, носящем данную
шляпу.
Существует множество ателье, специализирующихся на пошиве баварской национальной одежды и создании баварских шляп. Кстати, цена Trachten или Lederhosen может доходить до нескольких тысяч евро. А цена эксклюзивной баварской шляпы, сделанной на заказ, равняется цене нового автомобиля! На днях в Мюнхене состоялось знаменательное событие: свадьба принца Людвига Баварского (Ludwig Prince of Bavaria), где многие гости были замечены в национальной одежде.
– Вы упомянули про историко-культурный проект в Баварии…
– Да. Германия и особенно Бавария очень богаты своим культурным наследием, в том числе историческими памятниками, известными на весь мир. Стоит только упомянуть сказочный замок Neuschwanstein короля Людвига II, который ежегодно посещают миллионы туристов. Кстати, именно этот замок вдохновил Уолта Диснея на создание логотипа компании The Walt Disney Company. Наш проект направлен на популяризацию исторического наследия Баварии на международном уровне. Это создание маркетинговых материалов.
– Спасибо за прекрасную беседу.
Марина Ангальдт
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
