Возможности международного сотрудничества обсудили Общество немцев Жамбылской области и региональная группа из Регенсбурга во главе с Вальдемаром Айзенбрауном, федеральным председателем Землячества немцев из России. Первое знакомство представителей обеих организаций состоялось в сентябре 2012 года в г. Биттерфельд-Вольфене, во время рабочей встречи Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» и Землячества немцев из России. Представители городов Тараза Давид Низен и Регенсбурга Вальдемар Айзенбраун сразу же нашли точки соприкосновения для развития плодотворного сотрудничества регионов.

Вальдемар Айзенбраун и Александр Гибнер. Обмен договорами. На протяжении нескольких месяцев Общество немцев Жамбылской области готовились к визиту немецкой делегации, шло обсуждение и написание совместного проекта на получение гранта в Европейском фонде «Erinnerung, Vergangenheit und Zukunft». Молодёжь обеих структур выступила с инициативой изучить вопросы и сферы дискриминации женщин в Казахстане и Германии. Эта актуальная проблема заинтересовала европейскую грантодающую организацию и получила одобрение. Стоит упомянуть, что это первый проект во всей Центральной Азии, поддержанный данным фондом за последние десять лет. Большую поддержку в написании проекта оказали Максим Меньшенин, языковой ассистент Института им. Гёте в Караганде, и д-р Катарина Бук, лектор Германской службы академических обменов (DAAD).

На семинаре.На протяжении года молодёжь Тараза и Регенсбурга будет изучать вопросы и проблемы дискриминации женщин, запланирован ряд встреч, интервью, исследований. Кульминацией проекта станет создание документального фильма, редактором которого выступит Гульмира Жандыбаева, выпускница немецкого отделения факультета журналистики КазНу им. Аль Фараби и главный редактор телепроекта «Мой Казахстан».

Ольга Штейн, координатор УП BiZ г. Караганды:

«В Таразе прошёл целый ряд мероприятий, которые были очень профессионально подготовлены. Обществу немцев Жамбылской области удалось выработать идеи для партнёрства, пригласить к диалогу государственные органы.

Была подготовлена замечательная культурная программа, в частности, посещение музея известного художника Леонида Брюммера. 20 августа состоялось открытие мемориальной доски на гостинице «Жамбыл» памяти Анны Герман, которая некоторое время жила и училась в Таразе. Так совпало, что в это самое время состоялся Международный фестиваль землячества «Страна Азия», куда съехались сотни гостей, когда-то проживавших в Жамбылской области. Инициатором и вдохновителем идеи выступил легендарный шансонье Михаил Бондарев, ранее также живший в Таразе. Для представителей немецкой делегации из Землячества немцев из России такое событие стало приятной неожиданностью. Ведь они также родились и выросли в Жамбылской области.

Молодёжный проект, связанный с исследованием дискриминации женщинВ рамках визита делегации региональной группы из Регенсбурга стартовал молодёжный проект, связанный с исследованием дискриминации женщин в Южном Казахстане и Баварии. Следующая встреча по проекту запланирована в Регенсбурге в апреле будущего года. Это очень интересный проект, в рамках которого будут изучены виды дискриминации, законодательная база и многое другое.

На мой взгляд, мероприятие было очень результативным, главное, чтобы это сотрудничество и дальше развивалось в намеченном темпе».

Вальдемар Айзенбраун, федеральный председатель Землячества немцев из России:

«Наша поездка в г. Тараз – это в первую очередь импульсное мероприятие, которое должно задать нужный темп нашему сотрудничеству. Готовясь к этому визиту, у нас были определенные намерения и планы, но сложно было что-то предпринимать, не зная ситуации, так сказать, на местах. Благодаря хорошей организации мероприятия со стороны Общества немцев Жамбылской области наше сотрудничество приобрело четкие очертания и конкретные формы. Был организован конструктивный диалог с властями, где присутствовали представители разных департаментов. Все были хорошо подготовлены и информированы, что придало мероприятию не дежурный характер, а действительно эффективный поиск путей для взаимовыгодного сотрудничества.

Посещение музея Брюммера.Конечно, не во всех проектах мы можем принять активное участие, так как они не предусмотрены в уставе Землячества немцев из России, но мы всегда готовы выступить посредником, так как имеем большой опыт работы и контакты в Германии. Мы подписали договор о сотрудничестве, закрепив тем самым мост между нашими структурами. Казахстан находится очень далеко от Германии, но эта центральноазиатская страна вызывает большой интерес у европейцев. Мы с большим удовольствием будем популяризировать Казахстан в своем регионе. Сейчас трудно сказать о каких-то определенных проектах, но думаю, надо начинать с небольших, которые дадут развитие для более амбициозных, а не наоборот. Важно продумать источники финансирования, чтобы не зацикливаться только на проектах от Министерства внутренних дел Германии, необходимо подключаться к работе с европейскими фондами. Положительный опыт уже есть.

В целом я получил хорошее впечатление от поездки, в последний раз я был в Казахстане 23 года назад, конечно же, заметен большой прогресс и стремление развиваться дальше. И я, как бывший казахстанец, хотел бы также внести свою лепту в развитие страны».

Александр Дедерер, председатель Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение»:

Подписание договоров«Мероприятия в Таразе состоялись в рамках нашего нового проекта «Диалог соотечественников», который заключается в установлении партнерских отношений между областными обществами немцев и региональными группами Землячества немцев из России. Когда мы инициировали проект «Диалог соотечественников», то часто сталкивались со скепсисом, когда многие не верили в сотрудничество АООНК «Возрождение» и Землячества немцев, но мероприятия, прошедшие в Таразе, доказали обратное – сотрудничество возможно, необходимо и перспективно.

Философия проекта «Диалог соотечественников» заключается в том, что наши организации будут выступать посредниками между органами власти и управления Казахстана и Германии в реализации различных проектов. И видя интерес государственных структур Тараза, убеждаешься, что данная философия верна.
Хотелось бы отметить Общество немцев Жамбылской области, в частности, Давида Низена, который приложил максимум усилий для осуществления эффективного диалога с государственными структурами и привлек представителей всех департаментов.

Открытие мемориальной доски памяти Анны Герман на гостинице «Жамбыл».В целом эта встреча произвела большое впечатление на обе стороны. Особый интерес вызвала инициатива Ассоциации немцев Казахстана «Внедрение европейской модели социальной защиты населения». Департамент социальной работы с большой заинтересованностью отнёсся к этому проекту и решил рассмотреть возможность открытия образовательного центра для социальных работников в г. Таразе по методике Организации Европейских Школ и привлечения их к партнёрству.

Я полагаю, что у Вальдемара Айзенбрауна остались неизгладимые впечатления от данного мероприятия и работы, которую проводит немецкое общество г. Тараза и ассоциация в целом. Данное мероприятие также доказало состоятельность нашей идеи международного сотрудничества, особенно в перспективе предстоящих мероприятий ЭКСПО 2017.

Также в рамках визита в г. Тараз состоялась встреча с руководителями общественных организаций немцев стран Центрально-Азиатского региона, где активное участие приняли Елена Миронова (Узбекистан) и Валерий Диль (Кыргызстан). Изначально мы планировали пригласить к диалогу и Сибирский регион Российской Федерации, но, к сожалению, его представители не смогли приехать. У нас состоялись довольно интересные дискуссии, мы определились в развитии партнёрства с Министерством внутренних дел Германии. Отметили, что за годы нашего сотрудничества мы накопили положительный опыт, который необходимо развивать».

Олеся Клименко

Поделиться
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •