В Германии в г.Биттерфельд-Вольфене состоялось совместное заседание Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» и Землячества немцев из России. Также к диалогу были приглашены давние партнеры АООНК «Возрождение» Организация Европейских школ (ESO) г. Биттерфельд-Вольфена и Германское общество по международному сотрудничеству (GIZ). Подобное мероприятие проводилось впервые и оказалось возможным благодаря финансовой поддержке Министерства внутренних дел Германии (BMI). В обсуждении путей совместной работы приняли участие также руководители региональных обществ немцев Казахстана и Германии.
Открыл мероприятие председатель АООНК «Возрождение» Александр Дедерер, который в своём выступлении назвал данную встречу исторической: «Я еще раз хотел бы подчеркнуть тот факт, что данное мероприятие имеет огромное значение для нас. Все, кто принимал участие в его подготовке, хотели провести его не стандартно, а благодаря коллективному разуму выработать серьезные принципы для партнерства, а также найти решение острых вопросов. От всех присутствующих на данном мероприятии зависит итог нашего диалога: станет ли эта встреча очередным мероприятием, где просто были высказаны стандартные фразы, или же станет серьёзным диалогом, который сегодня нам так необходимым».
Особое значение мероприятию придал визит д-ра Кристофа Бергнера, уполномоченного Федерального правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств: «Меня радует тот факт, что Соглашение, которое было подписано между АООНК «Возрождение» и Землячеством немцев из России, имеет своё продолжение и активно реализуется. Это уже второе партнерское соглашение, первое было подписано с Российской Федерацией и вот теперь с Казахстаном.
Сотрудничество с этими странами очень важно для нас, так как в них проживает большая группа этнических немцев. И важно всех их привлечь к сотрудничеству. И что я особо хотел подчеркнуть, что вы встретились в рамках данного Workshop, где будут рассмотрены пути дальнейшего сотрудничества. Также меня особо радует, что для места встречи вы выбрали Биттерфельд-Вольфен. И не только потому, что это моя родина, но и потому, что здесь находится ваш давний и постоянный партнер Организация Европейских школ (ESO), которая уже много лет проводит хорошую работу по интеграции переселенцев, а также активно развивает сотрудничество с Казахстаном. На мой взгляд, это сотрудничество уже давно переросло в дружбу с немцами Казахстана. Проект, инициированный ESO «Немцы помогают немцам из Казахстана» — особенный.
Все мы прилагаем много усилий, чтобы добиться культурной реабилитации российских немцев. И неважно, где они проживают. Важно, что немцы, переселившиеся в разные годы на свою историческую родину в Германию, должны помнить о своих корнях в России и в Казахстане. Казахстанским немцам, в свою очередь, важно сохранить свою национальную идентичность, немецкий язык. И к этому также прилагаются большие усилия.
Если говорить о вопросе культурной реабилитации, то Землячество немцев могло бы поддерживать немцев Казахстана и России. Такое сотрудничество важно и для Казахстана, и для Германии, здесь я хотел бы процитировать Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева, который называет немецкое меньшинство в Казахстане связующим мостом между Германией и Казахстаном.
Высоко оценивает роль российских немцев и Ангела Меркель. В своем выступлении на конференции в Берлине, посвященной 20-летнему юбилею политики для переселенцев и национальных меньшинств Германии, канцлер ФРГ отметила, что немцы-переселенцы обогатили нашу страну во всех сферах жизни. А оставшиеся немцы в странах СНГ всегда будут исполнять функцию моста между нашими странами».
В заключение мероприятия была достигнута договоренность об ответном визите представителей Землячества немцев в Астану в текущем году.
Олеся Клименко
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
