У Елены Зейферт есть цикл восточных и западных сказок «Для тех, чья душа похожа на розу без шипов». Заглянем в волшебный мир сказки «Зеркальные чары»? В немецком княжестве Энгельзанг жил да был король Якоб со своей супругой. И были у них две хорошенькие дочки – Альберта и Берта. Живыми, с определёнными характерами, изображены в сказке Озеро, от которого можно узнать правду об интересующем событии, и Радуга, совершающая добрые поступки ради друзей… Сказка Елены Зейферт была поставлена в Казахстане театром кукол, который после удачного дебюта (три награды на конкурсе кукольных коллективов!) получил название «Зеркальные чары».
/Елена Зейферт с юными читателями./
– Елена, в каких жанрах для детей вы работаете?
– Моё детское творчество включает в себя самые разные жанры – это сказки, рассказы, басни, загадки, считалки, скороговорки, частушки, шарады. Детский мир многогранен! И подходы к нему самые разные – можно присесть перед ребёнком и посмотреть ему в глаза, а можно пожать, как взрослому, руку.
– Вы готовите к печати очередную книгу для детей. Как она будет называться?
– «Ладонь цветка». Кулачок бутона распускается в ладонь цветка. Так и ребёнок, вырастая, становится взрослым.
– Как заинтересовать современного ребёнка книгой?
– Здесь много путей. Конечно, искренность автора. Конечно, его чувство юмора. И ещё один – важно показать в произведении современный мир. Мой шутливый текст «Продвинутый кот» написан о ленивом коте, который не хочет ловить мышей, но оправдывается – я вступил в «Гринпис» ! Я посвятила стихотворение герою фильма «Матрица» Нео. А вот басня «Компьютер и книга», в которой рассказывается о споре Компьютера и Книги. Кто же из них важнее?
-Заведующая библиотекой Марина Таловская рассказала мне: «Пришла шестиклассница Даша Бабич сдавать книгу Елены Зейферт. Книгу держала несколько месяцев. Трепетно и трогательно прижимала девочка к груди заветный томик.
– Даша, что ты прочитала из сборника? – спрашиваю я. – Я прочитала всю книгу, несколько раз с подругой перечитывали и плакали над «Цыпой Колькой» и «Копеечкой». Дайте что-нибудь ещё из Елены Зейферт!» Елена, как вы общаетесь с читателями?
– Дети пишут мне письма. Недавно девочка Лия прислала отзыв о моей сказке «Якорь-птица», героиню которой тоже зовут Лия. Я с радостью отвечаю им и учусь у них жизни. Общаюсь и очно. Вспоминаю свои встречи с маленькими читателями в школах, библиотеках. Их глазки, лица – сколько света они излучают!
– Вы живёте в Москве, а в вашем родном городе Караганде совершаются детские экскурсии по дороге Аруны, которую вы придумали в своей сказке!
– Героиня моей сказочной повести Аруна проходит трудный путь, чтобы спасти возлюбленного. Эту волшебную дорогу Аруны можно найти в Караганде! Её контуры – от краеведческого музея до мемориала «Вечный огонь». Мне так хотелось, чтобы читатели других городов побывали в Караганде, где каждый десятый житель – российский немец, хотя бы в моей сказке.
– Кто герои и антигерои в ваших произведениях?
– Герои моих детских произведений – любознательные, современные, добрые дети. Они любят читать, как Куат из сказки «Волшебное Подземное Царство Караганда». Они смышлёные, как Ещёка из одноимённого цикла рассказов. Кстати, Ещёка в течение цикла растёт: в первом рассказе ему 4 года, в пятом – уже 12 лет! Мои герои разные, но все они творят добро.
Есть, конечно, и «антигерои», среди которых – забавные. Например, Валера Старшеклассников из стихотворения «Грамотей», который любит хвастаться, но путает слова. Стихотворение учит читателя отличать похожие друг на друга слова.
– Ваше стихотворение «Маме» выиграло конкурс «Сто лучших стихотворений о маме». Какой совет оно даёт читателям?
– Говорить маме спасибо за то, что она есть.
Интервью: Виталий Руднев
Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia
