Международное сотрудничество, качественное языковое образование и новые возможности для школьников — эти направления определяют развитие школы-гимназии №91 города Астаны, ставшей девятой DSD-школой Казахстана.
Присоединение к международной образовательной программе DSD (Deutsches Sprachdiplom) стало важным этапом в развитии гимназии и результатом целенаправленной работы педагогического коллектива по совершенствованию преподавания немецкого языка.
DSD — новые возможности для образования
Программа DSD направлена на углублённое изучение немецкого языка, развитие межкультурной компетентности и подготовку учащихся к международным языковым экзаменам. Получение дипломов DSD I (B1) и DSD II (B2/C1) открывает перспективы для продолжения образования в Германии при соблюдении установленных требований.
Реализация проекта осуществляется при поддержке и методическом сопровождении Центрального управления школ за рубежом Германии (Zentralstelle für das Auslandsschulwesen — ZfA).
Особую роль играет сотрудничество с консультантом ZfA по немецкому языку (Fachberaterin) госпожой Айтен Сариылдыз / Ayten Sariyildiz, которая оказывает профессиональную поддержку педагогам, содействует совершенствованию учебных программ, внедрению современных методик преподавания и организации экзаменационной подготовки.
В гимназии выстроена система непрерывного изучения немецкого языка с начальных классов, обеспечивающая последовательное развитие языковых компетенций. Немецкий язык изучается как первый иностранный, английский — как второй.
Первые достижения и международное сотрудничество
В апреле 2026 года учащиеся приняли участие в международных языковых экзаменах уровней A1 и A2, продемонстрировав свои знания и коммуникативные навыки.
Значимым достижением стало получение гимназией в октябре 2026 года права на проведение международного экзамена DSD I (уровень B1). В настоящее время ведётся целенаправленная подготовка школьников: проводятся языковые интенсивы, пробные экзамены и дополнительные занятия.
Важной составляющей программы является создание живой языковой среды. В гимназии организуются занятия с носителями немецкого языка, разговорные клубы, конкурсы и образовательные проекты.
В 2026–2027 учебном году к педагогическому коллективу присоединилась преподаватель из Германии Ута Ковски. Её участие в учебном процессе способствует развитию коммуникативных навыков учащихся и профессиональному обмену опытом между учителями.
Международное сотрудничество выходит и за пределы школьных стен. В июне 2026 года учащиеся гимназии приняли участие в языковой программе в Лейпциге, посетили Берлин и Дрезден, познакомились с культурой и образовательной средой Германии. Такие поездки повышают мотивацию к изучению языка, развивают самостоятельность и расширяют кругозор школьников.
Знаковое событие — визит Посла Германии
Особое место в истории гимназии заняло 16 ноября 2026 года. В этот день состоялась торжественная церемония посвящения третьеклассников в международную программу DSD, почётным гостем которой стала Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Германия в Республике Казахстан доктор Хайке Ренате Пайч.
Первый визит Посла Германии в школу-гимназию №91 стал важным событием, подчеркнувшим значимость образовательного партнёрства между Казахстаном и Германией.
Под девизом «Языки объединяют, дружба открывает границы!» учащиеся продемонстрировали знания немецкого языка и творческие способности. Особый интерес вызвала мини-конференция «Sprachen verbinden» («Языки объединяют»), посвящённая роли языков в современном мире.
Кульминацией праздника стало произнесение торжественной клятвы юными гимназистами, символизирующей начало их пути в международной программе.
Взгляд в будущее
Сегодня DSD — не просто углублённое изучение немецкого языка, а возможность для школьников получить качественную языковую подготовку, расширить образовательные горизонты и приобрести опыт межкультурного общения.
В перспективе — дальнейшее совершенствование подготовки к международным экзаменам, развитие партнёрских отношений с образовательными учреждениями Германии, расширение программ школьного обмена и повышение профессиональной компетентности педагогов.
Статус DSD-школы Казахстана — это одновременно признание достигнутых результатов и ответственность за дальнейшее развитие международного образования.
Опыт школы-гимназии №91 показывает, что совместные усилия педагогов, учащихся и зарубежных партнёров создают прочную основу для новых достижений, открывая молодому поколению путь к знаниям и возможностям без границ.
Deutsch verbindet! — Немецкий язык объединяет!
Байзулда Г. Ж., Координатор международной программы DSD, Школа-гимназия №91, город Астана
Все самое актуальное, важное и интересное здесь: https://www.instagram.com/daz_asia











