В Кыргызской Республике на Станции социальной помощи села Сокулук был проведен молодёжный фестиваль Pfingsten (Троица) по традициям празднования его в Германии. Троица всегда отмечается на 50-й день после Пасхи, отсюда её второе название – Пятидесятница.

Pfingsten – третий по значимости церковный праздник в Германии после Рождества и Пасхи. Главным символом Троицы, или Pfingsten, является голубь (die Taube). С VI века в некоторых местечках Германии существует обычай выпускать в небо голубей во время церковной службы. Этот обычай сохранился и на сегодняшний день. В христианской традиции голубь является символом мира и Святого Духа. Еще одним из главных символов данного праздника является береза. Березовыми ветками было принято украшать дом, развешивать их над дверями и окнами, расставлять по комнате в вазах. С древних времен этот день сопровождается плетением венков, катанием на качелях и лодках, а также гаданием на желание, по венку, на ромашке, на берёзовых веточках и массовые гуляния не природе. Перед праздником в доме и саду наводят тщательный порядок.

Молодёжный фестиваль PfingstenВо время празднования обычно организовывают утренние концерты, экскурсии, прогулки. Проводят традиционные молодёжные фестивали, встречи, сопровождающиеся песнями, танцами, спортивными состязаниями. Большая часть традиций Троицы присутствовала и при проведении молодёжного фестиваля, в котором приняли участие немецкая молодежь и представители немецкого национального меньшинства со всего Кыргызстана. Фестиваль проходил на открытом воздухе, что является еще одной неотъемлемой частью празднования Pfingsten.

В приветственной речи на открытии фестиваля заместитель председателя Народного Совета немцев КР Маргарита Коптева отметила, что проведение подобных мероприятий стало своеобразной ежегодной традицией и из года в год они становятся более качественными, более отработанными. В завершение выступления Маргарита Коптева пожелала присутствующим отличного праздничного настроения.

Ведущими фестиваля Николаем Шмидтом и Кариной Саматовой была представлена программа фестиваля: традиционные немецкие песни и танцы, танцы народов мира, классическое музыкальное произведение за клавишным инструментом в исполнении Тимура Турдалиева. Восторг гостей вызвало выступление Натальи Шиц – манасчи, сказительницы эпоса «Манас» на кыргызком языке, представительницы немецкой молодёжи города Талас. Танцевальный коллектив Центра встреч города Токмак Einhein представил танцевальную программу, а участники вокальной студии Центра встреч села Беловодское порадовали всех присутствующих песенными номерами.

Разнообразные игры и конкурсы не оставили равнодушными даже бабушек, которые с удовольствием вспомнили знаменитый «ручеек». Детвора активно принимала участие во всех играх и конкурсах. Больше всего понравился конкурс «Молокососы», суть которого очень проста: вокруг ёмкости с молоком (это может быть салатница круглой формы или большое кесе) становятся пять или шесть участников с трубочками для коктейля. Таких команд должно быть три. По команде организатора конкурса с помощью трубочек участниками выпивается всё молоко. Та команда, которая справилась с задачей первой, становится победителем.

Молодёжный фестиваль PfingstenПорадовала гостей и участников и выставка поделок и рисунков, представленная кружком изобразительного искусства Basteln города Кант. Особым сюрпризом стали гости из средневековья – два рыцаря в доспехах и полной амуниции, устроившие захватывающий бой и вызвавшие бурю эмоций.

Фестиваль было оформлен в традициях Троицы: гирлянды голубей украсили стены здания, символические майские деревья были оформлены разноцветными атласными лентами, которые развевал тёплый майский ветерок. Все участники фестиваля были в красивых костюмах, что придавало ещё больше колорита празднованию Троицы.

В завершение программы была исполнена песня на немецком языке, которую с удовольствием пели не только участники, но и гости. Ну и по традиции Pfingsten был организован праздничный стол, который объединил всех собравшихся за совместным чаепитием. Никто из присутствующих не остался безучастным, все были чем-то заняты.
Традиционным пожеланием «Весёлого праздника Троицы!» («Ein frohes Pfingstenfest») в этот день завершилось праздничное мероприятие, которое стало возможным при финансовой поддержке Министерства Внутренних дел Германии через Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) и Общественного Объединения «Народный Совет немцев Кыргызской Республики».

Николай Шмидт, Никита Клеустер

Поделиться