Встреча «Архивы и общество»: профессор Штефан Карнер (Австрия)

von

22 ноября, 2019

В Архиве Президента Республики Казахстан 14 ноября состоялась встреча с известным австрийским ученым Штефаном (Стефан) Карнером (Stefan Karner) в рамках мероприятий цикла «Архивы и общество», куда приглашаются известные отечественные и зарубежные ученые, историки и обществоведы, специалисты в области архивного дела.

Открывая встречу, директор Архива Президента РК Джамиля Абдукадырова рассказала о международных связях, научно-исследовательских и образовательных проектах, в которых участвуют и зарубежные специалисты. Архив имеет соглашения с 16 зарубежными организациями из семи стран: Беларуси, Германии, Южной Кореи, Кыргызстана, Польши, Российской Федерации и США.

Штефан Карнер – известный европейский историк, специалист по новейшей истории. Большинство его научных трудов посвящено истории Австрии в экономическом и социально-историческом контексте, новейшей истории Центральной и Восточной Европы, а также истории II Мировой войны.

В рамках своих исследований в 1993 г. он основал Институт изучения военных последствий имени Людвига Больцмана.

Профессор Карнер представил своих коллег, сотрудников Института: Дитера Бахера (Bacher), Харольда Кнолля (Knoll) и Петера Фельха (Felch) из Института культурных концепций. Карнер отметил, что сам он на пенсии, но продолжает вести научные консультации. Рассказал о деятельности Института, о проектах по исследованию политических, экономических, гуманитарных и социальных последствий войн и конфликтов. В 90-х годах основной темой исследований Института были судьбы австрийских военнопленных в Советском Союзе, на основе архивных сведений созданы базы данных на 135 тысяч человек. Кроме того, сотрудниками собраны сведения по советским солдатам, захороненным в Австрии в годы II Мировой войны, среди которых были и казахстанцы. Со временем темы исследований расширились, сегодня это пять основных программ: холодная война, миграция, дети войны, тоталитаризм, цифровизация исторической памяти.

Штефан Карнер передал в дар Архиву свою книгу на немецком и русском языках «Im Archipel GUPVI. Kriegsgefangenschaft und Internierung in der Sowjetunion 1941-1956», которая была издана в 1995 г., а в 2002-м переиздана на русском языке «Архипелаг ГУПВИ. Плен и интернирование в Советском союзе. 1941-1956». Кроме того, Архиву была подарена книга Петера Сиксла (Peter Sixl) «Естелік кітабы. Австрияда жерленген қазақстандықтарға арналады» / «Gedenkbuch. Der kasachischen Kriegstoten in Ӧsterreich», изданная в 2010 г. при поддержке посольства Республики Казахстан в Австрии. С книгами можно ознакомиться в читальном зале библиотеки.

В фондах Архива Президента Республики Казахстан имеются документы, которые заинтересовали австрийских ученых. Это сведения о коммуне Ульфельд фонда № 141 «Казкрайком».

В делах представлены списки членов «Имкоммуны Ульфельд» (Имкоммуна – иммиграционная коммуна), письма заместителя председателя её правления, протоколы и выписки из протоколов о партийной жизни коммуны (рукописные источники в основном на немецком языке). В документах рассказывается о событиях середины 20-х годов прошлого века, а именно о создании в Кызыл-Ординской области австрийской иммиграционной сельскохозяйственной коммуны «Ульфельд», просуществовавшей около двух лет. В 1922 г. при Совете труда и обороны РСФСР была создана постоянная комиссия, которая занималась вопросами иммиграции и эмиграции граждан. За 1922-1927 гг. в СССР иммигрировало по политическим мотивам около 10,5 тысяч человек из разных стран.

Коммуну «Ульфельд» создали австрийские рабочие-коммунисты. Название произошло из двух слов: «Уль» – от фамилии ее руководителя Карла Уля – и «фельд» (das Feld) – в переводе с немецкого «поле». В 1925 г. члены коммуны решили переехать в СССР, чтобы помочь строить социализм, но австрийское правительство запретило выезд, более того, арестовало руководителя коммуны. Позже коммунары все-таки получили разрешение и иммигрировали в Советский Союз.

Советское правительство приняло решение направить коммуну в Казахстан, в местность Сабалак (Шабалак) недалеко от Кызыл-Орды. Из 480 членов в Казахстан прибыло 196. Коммунары занимались сельским хозяйством, животноводством, работами в мастерских и т.д. По архивным документам с 1 мая по 15 июня 1926 г. коммуну посетили 1 379 человек, в том числе педагоги, агрономы, врачи, иностранные делегации, журналисты.
В связи с тяжелым материальным положением организации 2 февраля 1927 г. СНК КАССР принял постановление об утверждении операционного плана коммуны «Ульфельд» на 1927 г. с выделением долгосрочного кредита – 60 тысяч рублей, безвозвратного пособия – 60 тысяч рублей и срочной финансовой помощи на пропитание в размере 10 тысяч рублей. Однако 26 марта 1927 г. общее собрание коммуны принимает резолюцию, где говорится, что её члены не сумели победить субъективные и объективные трудности, «поэтому считают нецелесообразным дальнейшие финансовые затраты со стороны правительства КАССР на сохранение коммуны. В связи с этим общее собрание просит его принять меры к её роспуску и одновременно выражает наилучшую пролетарскую благодарность ВКП (б) и советской власти за оказанную до настоящего времени материальную и моральную помощь и просит дать возможность остаться на территории СССР». Впоследствии большинство коммунаров вернулись в Австрию, некоторые запросили разрешения остаться в СССР. В годы массового террора (в 30-х годах) часть из них была репрессирована, как агенты иностранных разведок.

Кроме документов об австрийской коммуне зарубежные гости отметили проект Архива «Военнопленные-казахстанцы II Мировой войны: литература, источники и база данных», о котором рассказал руководитель Управления научной публикации документов М.Т. Жылгелдинов. В читальном зале Архива австрийским ученым рассказали об условиях работы исследователей, в том числе о возможности поиска информации по базам данных и оцифрованным архивным документам. Здесь были представлены архивные документы коммуны «Ульфельд».

По завершении встречи Джамиля Абдукадырова пригласила зарубежных гостей принять участие в X Международной научно-практической конференции «История. Память. Люди», которая состоится осенью 2020 года.

Сведения о коммуне «Ульфельд» подготовлены главным специалистом Архива Президента РК А.М. Исаевой.