Reichlich 90 neue Bücher hat die deutsche Botschaft in Taschkent mit Hilfe der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) im Dezember 2008 der Bibliothek der Universität für Weltwirtschaft und Diplomatie geschenkt. Dabei handelt es sich um Ausgaben zu Themen wie Politik, Weltwirtschaft und Recht. Der Gesamtwert der Schenkung beträgt circa 10.000 Euro.

/Bild: Kristina Ogonjanz. ‚Nicht so leicht wie die elektronische Konkurrenz, aber ungebrochen populär: Das gedruckte Buch.’/

„Dieses Geschenk hat eine besondere Bedeutung für uns. In den letzten zehn Jahren können wir einen Wettbewerb zwischen elektronischen und gedruckten Informationsträgern beobachten. Und die gedruckten Bücher verlieren an Boden. Daher ist es für uns sehr wichtig, nicht elektronische, sondern gedruckte Bücher zu schenken“, erklärt Matthias Meyer, der deutsche Botschafter in Usbekistan. Derzeit ist die Bibliothek der Universität für Weltwirtschaft und Diplomatie die modernste und eine der größten in Usbekistan. „Wir haben uns entschieden, diese Bücher genau dieser Bibliothek zu schenken, weil es besondere Bücher sind, die in eine besondere Bibliothek gehören.“

Insgesamt befinden sich hier etwa 42.000 gedruckte und elektronische Bücher sowie etwa 1.000 verschiedene Doktor- und Diplomarbeiten. Die Bibliothek arbeitet aktiv mit ausländischen Bibliotheken zusammen. Sie unterhält enge Beziehungen mit der Bibliothek der Moskauer Staatlichen Universität für Internationale Beziehungen (MSUIB), der des US-Kongresses und einiger Bibliotheken in Südkorea.

Die Bibliothek ist die einzige in Usbekistan, die über ein elektronisches System zur Verwaltung des Bestands verfügt. Jeder Mitarbeiter weiß, welches Buch sich gerade bei wem befindet und welche Bücher von den Studenten am häufigsten gebraucht werden.

„Die Arbeit in unserer Bibliothek ist nicht so eintönig, wie es scheinen mag“, meint Irina Klimetenko, Direktorin der Einrichtung. Wir übertragen die gedruckten Bücher in ein elektronisches Format, recherchieren für Studenten, die spezielle Bücher oder Materialien suchen und sind ständig dabei, Neuigkeiten in der Bücherwelt zu verfolgen. Die Bücher verändern sich jeden Tag, und wir verändern uns zusammen mit den Büchern.“

„Diese Bibliothek ist sehr bequem für uns Studenten“, erzählt eine Studentin im 3. Studienjahr, die fast jeden Tag in die Bibliothek kommt, um in den Beständen zu stöbern. „Man kann hier – wie in anderen Bibliotheken auch – viele Bücher finden, aber der Clou ist, dass viele ein elektronisches Format haben und man sie zu Hause am Computer lesen kann. So kann ich etwa 20 Bücher mitnehmen und am Gewicht meiner Tasche hat sich nichts geändert.“

Von Kristina Ogonjanz

23/01/09

Teilen mit:

Все самое актуальное, важное и интересное - в Телеграм-канале «Немцы Казахстана». Будь в курсе событий! https://t.me/daz_asia