Naurys ist das traditionelle Fest des Frühlingsbeginns. Gefeiert wird es bei Kasachen wie auch bei Uiguren, Usbeken und anderen Völkern Kasachstans – wenn auch überall ein wenig anders.

In diesen Tagen feiert Kasachstan eines der bedeutendsten und wichtigsten Feste, dessen Wurzeln tief in die Vergangenheit zurückreichen. Die Nauryszeit symbolisiert den Neuanfang, Naurys gilt als traditioneller Neujahrsbeginn. Man begeht ihn am 22. März, wenn nach dem Winterschlaf die Natur erwacht und die Bäume aufblühen. Der 22. März gilt als der Tag der Erneuerung und der Säuberung – sowohl der Natur, als auch der menschlichen Seele. Er ist weder ein religiöser noch ein politischer Feiertag, sondern ein Volksfest.

Feiern finden am Naurystag traditionell sowohl in den eigenen vier Wänden als auch im Freien statt. In Almaty wird jährlich ein großes Naurys-Konzert veranstaltet. Noch vor seinem Beginn haben die Gäste die Möglichkeit, die Naurys-Traditionen von Aserbaidschanern, Tadschiken, Baschkiren, Kasachen, Usbeken, Tataren, Uiguren und anderen in Kasachstan lebenden Völkern kennenzulernen und von deren Speisen zu kosten.

Bei der Feier wird die ganze Vielfältigkeit ihrer reichen Kulturen sichtbar, dazu finden Messen und Reitturniere statt. Das gut gelaunte Volk spielt, feiert, bummelt und wünscht einander „Naurys kutty bolsyn”, was im Kasachischen „Möge Naurys glücklich sein“ bedeutet. Sehr wichtig ist es an diesem Tag, sich Schuld und Kränkungen zu vergeben und die Zeit mit der Familie zu verbringen.

Das Naurysfest, das in der persischen und türkischen Welt weit verbreitet ist, wird bei allen Völkern mit gewissen Besonderheiten begangen. Typisch für die kasachischen Naurysfeiern ist Ornamentschmuck. Die kasachischen Ornamente lassen sich in vier Typen unterteilen: pflanzliche, tierische, geometrische und astrologische. Jeder Typ hat eine bestimmte Bedeutung. Helle Farben vermitteln eine fröhliche Stimmung und Wohlbefinden. Dominant ist die weiße Farbe, die als  Symbol von Wahrheit, Freude und Glück gilt.

Bei den Uiguren gilt grünes Gras als Symbol der Erneuerung der Natur und des Erwachens von neuem Leben, des beginnenden Frühlings. Von altersher bereiten die Uiguren „Chushura“ als traditionelle Naurys-Speise zu, Knödel mit jungem Klee, Minze und Brennnesseln. Als Neujahrsgericht der Usbeken dagegen gilt die Süßspeise Sumalak, die unter Zugabe von Gewürzen über einem Holzfeuer gekocht wird und für Leben, Wärme und Gesundheit steht.
Obwohl alle ihre eigenen Traditionen und Bräuche für das Frühlingsfest haben, vereint sie doch eins – ein festlich gedeckter Tisch und Erfrischungen für alle Gäste.

Traditionelle kasachische Ornamente

 

Tuietaban (Kamelornamentik) Tuietaban (Kamelornamentik)
Mit dem Kamelfuß gemusterte Bekleidung ist für ausgedehnte Reisen bestimmt.
Kus kanat Kus kanat
Die Vogelflügel stehen symbolisch für Freiheit und Unabhängigkeit.
Tumarscha (Kustumsyk) Tumarscha (Kustumsyk)
Das dreieckige Muster wirkt wie ein Zauber und soll vor dem bösen Blick schützen.
Koschkaar mujis Koschkaar mujis
Das Widderhorn steht ebenso wie der Pferdefuß für Wohlstand.

 

Von Ruchsaram Dzhasybaeva

Teilen mit: